♪特選国産牛すき焼きフェア♪
秋は何といっても食欲の秋！『国産和牛すき焼きフェア！』をご用意致しました。
岡山県北、蒜山高原、神庭の滝、マイナスイオンがほとばしる森林浴に最適のご旅行シーズンを迎えます。今、この時期にしか味わうことの出来ない素晴らしい自然豊かな山々景色を皆様にご覧いただきたくて、とってもお得なご宿泊プランをご準備いたしました。
ぜひ、この機会に出湯の町・湯原温泉へ足をお運びください蒜山高原へもお車で約30分です。
＊小学生のお子様はお子様御膳、幼児のお子様はお子様ランチとなります。
◇◇◇ 国産牛すき焼き（一例） ◇◇◇
◆先付◆ 旬の小鉢
◆お鍋◆ 国産牛すき焼き 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ 季節のプリン
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、大浴場での良質の温泉をお楽しみ下さい♪
露天風呂は開放感満点で、晴れた夜には星空を眺めなら入浴していただけます！
温泉名：下湯原温泉
適応症：神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進
営業時間：16：00から23：00、6:00から9：00
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
♪岡山ブランド牛『千屋牛』しゃぶしゃぶ ♪
国産和牛しゃぶしゃぶ！のグレードアッププラン『千屋牛しゃぶしゃぶ』をご用意致しました。
岡山県北、蒜山高原、神庭の滝、マイナスイオンがほとばしる森林浴に最適のご旅行シーズンを迎えます。今、この時期にしかご覧頂くことの出来ない素晴らしい自然豊かな山々景色を皆様にご堪能いただきたく、素敵なご宿泊プランをご準備いたしました。
ぜひ、この機会に出湯の町・湯原温泉へ足をお運びください蒜山高原へもお車で約30分です。
＊小学生のお子様はお子様御膳、幼児のお子様はお子様ランチとなります。
◇◇◇ 千屋牛しゃぶしゃぶ（一例） ◇◇◇
◆先付◆ 旬の小鉢
◆お鍋◆ 千屋牛しゃぶしゃぶ 180ｇ/1人 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ 季節のデザート
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
露天風呂は開放感満点で、晴れた夜には星空を眺めなら入浴していただけます！
温泉名：下湯原温泉
適応症：神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進
営業時間：16：00から23：00、6:00から9：00
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
♪岡山ブランド牛『千屋牛』すき焼き♪
国産牛すき焼き！のグレードアッププラン『千屋牛すき焼き』をご用意致しました。
岡山県北、蒜山高原、神庭の滝、マイナスイオンがほとばしる森林浴に最適のご旅行シーズンを迎えます。今、この時期にしかご覧いただくことの出来ない素晴らしい自然豊かな山々景色を皆様にご堪能いただきたくて、とっても素敵なご宿泊プランをご準備いたしました。
ぜひ、この機会に出湯の町・湯原温泉へ足をお運びください蒜山高原へもお車で約30分です。
＊小学生のお子様はお子様御膳、幼児のお子様はお子様ランチとなります。
◇◇◇ 千屋牛すき焼き（一例） ◇◇◇
◆先付◆ 旬の小鉢
◆お鍋◆ 千屋牛すき焼き 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ 季節のデザート
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、大浴場での良質の温泉をお楽しみ下さい♪
露天風呂は開放感満点で、晴れた夜には星空を眺めなら入浴していただけます！
温泉名：下湯原温泉
適応症：神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進
営業時間：16：00から23：00、6:00から9：00
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
【ロイヤルスイート利用】カップルで過ごす記念☆
『ちょっと贅沢に！記念日のご旅行推奨』
〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉
☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。
＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。
☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。
＊入会登録料、年会費無料。
☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。
＊全国加盟店でご利用いただけます。
結婚記念日♪お誕生日♪還暦のお祝い♪などなど。。。
大切な方と。。。ごゆっくりお過ごし下さい。。。
お料理は、当館大人気の「国産和牛しゃぶしゃぶ」。
岡山の地酒とよく合い、会話もすすみそう♪
癒しの時間をぜひあなたに♪
◇◇国産和牛しゃぶしゃぶ（一例）◇◇
◆先付◆ 旬の小鉢
◆お鍋◆ 国産黒毛和牛しゃぶしゃぶ 180ｇ/1人 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ 季節のプリン
（小学生のお子様はお子様御膳、未就学の幼児の方はお子様ランチになります。）
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
【温泉名】下湯原温泉
【適応症】神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進♪♪
【営業時間】16：00から23：00 6:00から9：00
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
【情報】6月下旬よりすぐ近くの旭川でほたる観賞がいただけます。
7月上旬より施設内でくわがたやかぶと虫採取がいただけるかも？。
10月中旬からは周りの山々の紅葉が大変綺麗です。
【スーペリアツイン利用】カップルで過ごす記念日♪ネット予約限定☆
今夜は少しランクアップ♪ホテル洋室スーペリアツイン【禁煙】
〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉 ☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。 ＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。 ☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。 ＊入会登録料、年会費無料。 ☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。 ＊全国加盟店でご利用いただけます。結婚記念日♪お誕生日♪還暦のお祝い♪などなど。。。
大切な方と。。。ごゆっくりお過ごし下さい。。。
お料理は、当館大人気の「国産和牛しゃぶしゃぶ」。
岡山の地酒とよく合い、会話もすすみそう♪
癒しの時間をぜひあなたに♪
◇◇国産和牛しゃぶしゃぶ（一例）◇◇
◆先付◆ 帆立たらこうに和え
◆酢物◆ 南蛮漬け
◆お鍋◆ 国産黒毛和牛しゃぶしゃぶ 180ｇ/1人 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ オレンジプリン
（小学生のお子様はお子様御膳、未就学の幼児の方はお子様ランチになります。）
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
【温泉名】下湯原温泉
【適応症】神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進♪♪
【営業時間】16：00から23：00 6:00から9：00
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
【情報】6月下旬よりすぐ近くの旭川でほたる観賞がいただけます。
7月上旬より施設内でくわがたやかぶと虫採取がいただけるかも？。
10月中旬からは周りの山々の紅葉が大変綺麗です。
気ままにふらっと湯原温泉一人旅♪国産和牛しゃぶしゃぶ
『気ままにぶらっと一人旅☆』 〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉
☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。
＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。
☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。
＊入会登録料、年会費無料。
☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。
＊全国加盟店でご利用いただけます。
気ままにふらっと一人旅♪
誰にも気兼ねなくたまにはご自分にご褒美♪
森の中のホテルでリフレッシュしてみてはいかがですか♪
ご夕食は、料理長が厳選した「国産和牛しゃぶしゃぶ」。
◇◇国産和牛しゃぶしゃぶ（一例）◇◇
◆先付◆ 旬の小鉢
◆お鍋◆ 国産黒毛和牛しゃぶしゃぶ 180ｇ/1人 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ 季節のプリン
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
【温泉名】下湯原温泉
【適応症】神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進♪♪
【営業時間】16：00から23：00 6:00から9：00
【情報】6月下旬よりすぐ近くの旭川でほたる観賞がいただけます。
7月上旬より施設内でくわがたやかぶと虫採取がいただけるかも？。
10月中旬からは周りの山々の紅葉が大変綺麗です。
ご家族やグループ旅行に大人気！！【1日5棟限定】 コテージ素泊りプラン♪
〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉
☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。
＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。
☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。
＊入会登録料、年会費無料。
☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。
＊全国加盟店でご利用いただけます。
ご家族やグループでコテージを1棟貸切して他のお客様に気がねなく朝まで語りあかしませんか♪
仲良しグループでのご旅行に大好評♪
【ログハウス調コテージ】
・2名様〜5名様でコテージ1棟貸切！！写真は和洋室タイプ定員5名様のコテージです
・全棟エアコン、掘り炬燵、テレビ、冷蔵庫、湯沸しポット、バス、シャワートイレ完備
・アメニティ（歯ブラシ、髭剃り、タオル、バスタオル）電気毛布、作務衣、丹前常備
注）夕食・朝食なし素泊まりプランです。
注）添い寝幼児（2歳〜4歳）のお子様は施設使用料１５００円が別途必要になります。
注）2名様〜4名様の場合、洋々室タイプのご準備となることがございます。
注）ペットとの同宿は出来ませんので予めご了承ください。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
＊もちろん！ホテルの温泉大浴場はご利用いただけます！！
＊コテージでの自炊はご遠慮下さい
＊このプランのみお弁当、お菓子、御飲み物の持ち込みＯＫですが、ゴミは分別処理にご協力
ください
＊1棟2〜5名様のご利用となります
（寝具ご準備の都合上、ご予約時に男女人数のご連絡をお願い申し上げます）
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ご夕食・ご朝食ご入用の場合、ご宿泊前日までにお電話でご予約ください
＊ご朝食1650円(消費税込)、ご夕食6050円(消費税込)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★お食事の後は露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
【温泉名】下湯原温泉
【適応症】神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進♪♪
【営業時間】16：00から23：00 6：00から9：00
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
【ペット】 愛犬と一緒♪コテージお泊り 1日3棟限定 【国産和牛しゃぶしゃぶ】
『愛犬と一緒♪コテージ宿泊』
〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉
☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。
＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。
☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。
＊入会登録料、年会費無料。 ☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。 ＊全国加盟店でご利用いただけます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
愛犬と一緒に過ごせるコテージに宿泊し、
本館にて当館人気の「国産和牛しゃぶしゃぶ」をお召し上がりいただくプランです。
1日3棟限定で、ペットと一緒に泊まれるコテージをご準備いたします。
※お部屋はフローリング仕上げのコテージをご準備いたします。
※ペットと一緒に泊れるコテージは本館からお車でご移動いただくコテージです。（お車で2分）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
料理長が厳選した「国産和牛しゃぶしゃぶ」をご堪能ください。
◇◇国産和牛しゃぶしゃぶ（一例）◇◇
◆先付◆ 季節の小鉢
◆お鍋◆ 国産黒毛和牛しゃぶしゃぶ 180ｇ/1人 新鮮お野菜 うどん
◆御飯◆ 岡山産コシヒカリ
◆香物◆ 二種盛り
◆水物◆ オレンジプリン
（小学生のお子様はお子様御膳、未就学の幼児の方はお子様ランチになります。）
【ご朝食】 和食セット
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
宿泊のルール
・5Kg以下のワンちゃんに限らせていただきます。（ゲージが90cm×90cmなのであくまで目安です）
・本館大浴場ご利用の際には、ワンちゃんはお部屋でお留守番となります。
・ワンちゃんは本館へのご入館はいただけません。
・ワンちゃんのお食事・食器はご持参ください。
・ワンちゃんによる破損や汚れが確認された場合は、ご請求を申し上げる場合がございます。
・狂犬病及び混合ワクチン接種をしていること。
・トイレのしつけができていること。
●全棟エアコン、掘り炬燵、テレビ、冷蔵庫、湯沸しポット、バス、シャワートイレ完備
アメニティ（歯ブラシ、髭剃り、タオル、バスタオル）電気毛布、作務衣、丹前常備
注）添い寝幼児（2歳〜4歳）のお子様は施設使用料1500円が別途必要となります。
【朝食のみ】温泉入りた〜い♪到着遅くっても大丈夫♪
〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉
☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。
＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。
☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。
＊入会登録料、年会費無料。
☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。
＊全国加盟店でご利用いただけます。
到着が遅くなりそう・・ 夕飯の時間に間に合わない・・ けど！！
温泉入りた〜い！！ って言われる方への1泊朝食付プラン♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
【温泉名】下湯原温泉
【適応症】神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進♪♪
【営業時間】16：00から23：00 6：00から9：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
【情報】6月下旬よりすぐ近くの旭川でほたる観賞がいただけます。
7月上旬より施設内でくわがたやかぶと虫採取がいただけるかも？。
10月中旬からは周りの山々の紅葉が大変綺麗です。
【素泊まり】 到着遅くなりそ〜 美人湯 下湯原温泉
〈Aｶｰﾄﾞ対象ﾌﾟﾗﾝ〉
☆Aｶｰﾄﾞご持参の方はﾁｯｸｲﾝ時に必ずお出しください。
＊ﾁｯｸｱｳﾄ時のﾎﾟｲﾝﾄ付与はいたしかねます。
☆Aｶｰﾄﾞ新規ご入会ご希望も賜っています。
＊入会登録料、年会費無料。
☆Aｶｰﾄﾞ5％のﾎﾟｲﾝﾄが付きます。
＊全国加盟店でご利用いただけます。
到着が遅くなりそう・・ 夕飯の時間に間に合わない・・ けど！！
美人湯【下湯原温泉】に入りた〜い！！
朝はゆっくり朝食抜きでチックアウト間際までのんびり♪したいって言われるお客様へ♪♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★露天風呂、サウナ、ジャグジーバス完備の温泉大浴場で良質の温泉をお楽しみ下さい♪
【温泉名】下湯原温泉
【適応症】神経痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進♪♪
【営業時間】16：00から23：00 6：00から9：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【近隣観光】蒜山高原、大山、鳥取花回廊、足立美術館、神庭の滝、醍醐桜、凱旋桜ｅｔｃ
【情報】6月下旬よりすぐ近くの旭川でほたる観賞がいただけます。
7月上旬より施設内でくわがたやかぶと虫採取がいただけるかも？。
10月中旬からは周りの山々の紅葉が大変綺麗です。
