（2名１室利用時のお１人様料金 1泊2食25,500円～消費税別・入湯税別）
＊人数・シーズン・休前日等で料金が異なりますのでプラン詳細カレンダーでご確認ください。
長崎県の条例に従い、極力、段差を無くしたユニバーサルデザインになった（一部、客室からテラスへの移動など15ｃｍ程度の段差がございますのでご了承ください）
地獄谷向きのお部屋で、客室内に源泉掛け流し100％とまでは行きませんが、温泉半露天風呂のバスルームにテラス、ウオークインクローゼットや開閉式デスク型ドレッサーなど機能性もある60㎡（テラス含む）以上の和洋室です。
旅館というよりホテルスタイルのシンプルな間取りの中にも、都市ホテルにはない独特の自然風景とそれを眺めるテラスの開放感、そして温泉や和室、カウチソファーの安らぎ、石や木目調の雰囲気が落ち着きを醸し出す客室です。
～ご注意～ ＊敷地の広さにより、フロント～お部屋～メインダイニングなど、館内移動に距離がございますことをご了承下さい。
【夕食】
メインダイニングで地元の旬を意識して厳選された食材を使用し、歴史に基づく洋食を中心にした欧風献立のコース料理でお楽しみ下さい。
【夕食の後は】
2階のカフェバーや屋上ラウンジでお過ごし下さい。ご宿泊のお客様はどちらもドリンクは無料サービスにてご提供いたします。
温泉付客室のホテルですが、決してお籠りの宿ではないのが、私どもホテルの特徴ですので、ホテル内施設を是非ともお楽しみ下さい。
【朝食】
メインダイニングで和食、洋食よりお選びいただくセットメニューです。
【客室詳細】
〇広さ 61.98㎡(客室50.67㎡+テラス11.31㎡）
〇温泉半露天付バスルーム
〇ウォークインクローゼット
〇無料wifi
〇世界の一流ホテルが採用する、米国Sealy(シーリー）社製「プレミアムクラス」のセミダブル（W120×L195㎝）の ベッドで快適な睡眠をご提供いたします。
〇3名様でご予約の場合、1名様がお布団でのご用意となります。
＊多くの有名アスリートからも絶大な支持を得ている、東京西川社製「AIR」（W97×195㎝）敷布団マットレスをご用意いたします。
チェックイン後のプライバシーを重視して、 お布団は先に延べさせていただいておりますのでご理解ください。
〇バスローブ、館内着、ガウンをご用意いたしております。
〇1985年に英国で設立され世界中のアロマセラピストやラグジュアリースパに高い支持を受ける「AROMATHERAPY ASSOCIATES」社のアメニティセット（4種）
＊アメニティセットにつきましては予告なく変更することがございますので、予めご了承くださいませ。
2食付 現地精算/クレジット決済