＼石川・富山・福井にお住まいの皆さまへ！／

近いからこそ、泊まって楽しむ地元の温泉旅で北陸の魅力を再発見！

遠くへ出かけなくても、心ほどける温泉旅を♪
秋冬の北陸をもっと楽しんでいただきたい！そんな想いを込めて、北陸3県にお住まいの方だけの特別プランをご用意しました。

今回は「夕食時ワンドリンク」＆「山代温泉食べ歩きクーポン」のうれしい2大特典付き！
どちらもおひとり様ずつ特典をお付けいたします♪

ご夫婦やカップルでの気軽な温泉旅行はもちろん、ご家族やご友人との小旅行にもおすすめです。

いつもの休日を、ちょっと贅沢な温泉旅に変えてみませんか？

★北陸3県民さま限定！2大特典★

【特典�@】夕食時ワンドリンクサービス♪

【特典�A】山代温泉食べ歩きクーポンサービス♪

【特典�A】古総湯ご入浴チケットサービス♪

温泉と食事だけじゃもったいない！

山代温泉の街歩きをもっと楽しくする「食べ歩きクーポン」をプレゼント♪

風情ある温泉街をのんびり散策しながら、地元ならではの味覚や街の魅力を再発見！

普段は通り過ぎてしまう場所にも、新しいお気に入りが見つかるかもしれません。

この機会に是非、地元・北陸の魅力を山代温泉「白山菖蒲亭」で再発見してみてください♪

■ご予約にあたって

本プランは、石川県・富山県・福井県にお住まいの方限定の宿泊プランです。

※チェックイン時に、ご住所を確認できる身分証明書のご提示をお願いいたします。

※食べ歩きクーポンの対象店舗・利用条件・有効期限等は、チェックイン時にご案内いたします。

【ご夕食】
A５ランク和牛を含んだ四季替わりの和会席
【ご朝食】
のど黒の干物やお野菜の炊合せなどご飯がすすむ9つの小鉢の和御膳

【お食事場所】
お食事処『AYAME』／『SHOUBU』／『石楠花』
※予約状況により広間での会場食となることもございます
※お選びいただけませんのでご了承ください

【お食事時間】
ご夕食　18：00または19：00
ご朝食　 7：30または 8：00

【お子様のお食事について】
・小学生:調理長手作り和牛チーズインハンバーグやお造り、鍋物など含んだお子様向け会席料理
・幼児:エビフライやミニハンバーグなどを含んだお子様ランチ

■大浴場
1300年の歴史ある山代温泉を利用した6つの湯船でお楽しみいただけます（時間交代制）
小さなお子様からご年配の方までご安心してご利用いただけます。

≪泉質・効能≫
カルシウム・ナトリウム硫酸塩温泉
傷の治りを助けたり、血行を良くし冷え性や疲労回復に良いとされています。

■源泉貸切り風呂（有料）
ご家族やご夫婦にもおすすめ
16：00〜22：45（45分/2200円 ※事前予約または当日フロントにて承っています）
貸切り風呂のご予約は当館ホームページをご覧いただき直接当館へお電話お願いいたします。
貸切り風呂へ行くまでに２〜３段の階段が２か所ございます。