【Reservation from for travel agencies】 2meals value plan

Room (as an example)

Ichinoyu Honkan Room type * Notes
Type A room: Japanese style room with "observation bath"
Type B room: Japanese style room with " open-air bath"

*The list price includes tax. Local Spa Tax is NOT included.
*We will pay a 10% commision by pre-payment (except Local Spa Tax).
*If there is a revision of the consumption tax rate,
it will be changed to the amended tax rate.

*表示価格は税込です。入湯税は含まれておりません。
*事前振込/事前決済で税込価格から10％の手数料をお支払いいたします。
*消費税率の改正がある場合は改正後の税率に変更となります。

※【10月10日（金）】より、当館の予約システムを新システムへ移行を予定しております。
一定期間は現行システムも並行してご利用いただけますが、終了時期は未定となっております。
順次、新システム経由での受付へ移行いたしますので、あらかじめご了承ください。

■Meals■
<Dinner>Ichinoyu original Japanese cuisine (Including one plate of sashimi)
<Breakfast> Japanese style breakfast
Unfortunately we are unable to accept following requests.
・Gluten free meal
・Buddhist cuisine
・Meals for severe allergy holders
All we can do is removing VISIBLE relevant ingredients and it will not guarantee complete removal of the allergen, so we will leave final decision to the guest's judgment.

■Public hot spring■
There is the public hot spring (1st floor) for men and women.
*There is no shower facility in the public hot spring.
*Time schedule 1:00pm ~ 12:00am, 5:00am ~10:00am
(Time may change suddenly due to maintenance etc.)

■Notice■
* Please use the stairs as no elevator facilities (4-story building).
* No smoking on the premises.
-----------------------------------------------------------------------------------------
■お食事■
<夕食>創作和食（お刺身一皿付き）
<朝食>和食膳をご用意します
●下記の食事対応はできかねますのでご了承ください。
・グルテンフリー
・精進料理
・重度のアレルギー対応
アレルギーに関しては可能な範囲で対象の食材を除いてご用意いたします。
すべてのメニューを同一の厨房で調理するため製造過程でアレルギーの物質が混入する恐れがあります。
その為お客様に最終的な判断をお願いしております。

・食事は4階レストランでご用意いたします。
・お食事は2部制です。
・連泊の場合は、2日目に別のメニューをご用意いたします。
・すべてのメニューは、事前の通知なしに変更される場合があります。
・子供には子供用メニューが用意されます。

■大浴場■
男女別温泉大浴場（1階）がご利用いただけます。
・大浴場にはシャワー設備はございません。
・ご利用時間　13時～24時、5時～10時
（メンテナンス等により急に時間が変わる場合がございます）

■ご注意■
・館内（4階建て）は階段移動のみとなります。
・敷地内全面禁煙です。

Hotel Name	ICHINOYU HONKAN
Available Term	Oct 1 2019 to Oct 31 2026
Plans	Includes dinner & breakfast
Available Room Type	Details... Close
Main dining	All meals are served at the main dining on the 4th floor. Please use of the stairs as no elevator facilities.
Check-in Check-out	15:00 ～by18:00(with dinner) or by22:00(without dinner) 10:00

November - Japanese modern room(non-smoking: no bath, toilet, washstand 2persons / 1room -
November - April		May - October
Nov /2025	Dec /2025	Jan /2026	Feb /2026	Mar /2026	Apr /2026
Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
						1
2	3	Na 4 20,130 yen	Na 5 20,130 yen	Na 6 20,130 yen	Na 7 20,130 yen	Na 8 21,230 yen
Fa 9 20,130 yen	Na 10 20,130 yen	Na 11 20,130 yen	Fa 12 20,130 yen	Na 13 20,130 yen	Na 14 20,130 yen	Na 15 21,230 yen
Na 16 20,130 yen	Fa 17 20,130 yen	Na 18 20,130 yen	Na 19 20,130 yen	Na 20 20,130 yen	Fa 21 20,130 yen	Na 22 21,230 yen
Na 23 21,230 yen	Fa 24 20,130 yen	Na 25 20,130 yen	A 26 20,130 yen	Fa 27 20,130 yen	Fa 28 20,130 yen	Na 29 21,230 yen
A 30 20,130 yen

Arrival Date	/ / night(s) Room(s)
Number of Guests	Number of Adult Guests person(s). / ChildA person(s). / ChildB person(s). / ChildC person(s). / ChildD person(s).