◆プラン内容
長期間の外出自粛の毎日・・・
私どもは、『温泉』がお客様の心身の健康増進に
少なからずお役に立てるたてるのではないか？！
ふる川の『温泉』にご入浴いただき身体が
温まることで免疫力アップ !! できるなら。。。
と、いうことで、、
おたるふる川��初�≠T月・６月 お日にち限定！にて　
『温泉入浴モニター（宿泊無し）』を
５月７日（木）より 始めます〜♪
 
◆温泉浴場��湯くら��
小樽市内で１番小樽運河に近い天然温泉。
石造りのくら（蔵）を思わせる��壱の湯�≠ﾆ、
木のぬくもりいっぱいの��弐の湯�≠�
午前・午後と男女入替制にてご用意しております。
※温泉浴場は、ご宿泊のお客様と共有スペースでございます。
※温泉浴場には、シャンプー・リンス・ボディーソープ、メイク落とし、洗顔、化粧水、乳液、綿棒、ドライヤー、バスタオル、フェイスタオルをご用意しております。
 
お連れ様とのお待ち合わせ場所として、
別館１階「光ラウンジ」をご利用くださいませ。
尚、「光ラウンジ」はご宿泊のお客様と共有スペースでございます。
※食べ物のお持込はご遠慮ください。
 
◆この度「営業自粛要請」の為休館日がございます
　ご利用可能なお日にちにご注意ください！！
＊第１部・第２部 ともご利用可能
　５月２３日（土）・２５日（月）
　２６日（火）・３０日（土）
＊第１部（午前）のみ
　５月７日（木）・１１日（月）・１７日（日）
　２７日（水）・３１日（日）
＊第２部（午後）のみ
　５月１０日（日）・１６日（土）・２２日（金）
　２９日（金）
 
◆ご利用時間◆
ご予約の際は、ご利用時間（第１部又は第２部）を
お教えくださいませ。
第１部　６：００〜１１：００
第２部　１５：００〜１９：００
＊１１：００〜１５：００は、清掃中となります。
 
◆ご料金◆
大人（中学生以上）おひとり様 ８００円
小人（小学生）おひとり様 ４００円
幼児（未就学児）無料
 
◆駐車場◆
ホテル駐車場をご利用いただけます。
＊スタッフがご案内を致しますので一度ホテル前へお車をお停めください。