【夏季限定】氷点下ビール×お肉の祭典！快適な室内ビアホールで120分飲み放題♪

【重要】
「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」について
当公式ホームページからのご予約は、
今回の「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」の
対象外となります。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

＊ … * … ＊ … * …＊ … * …＊ … * … ＊…* …＊夏の夜はこれで決まり！ビールとお肉を存分に楽しむビアホールプランが登場♪ 室内開催だから、突然の雨や桜島の降灰の心配もありません！！ キンキンに冷えた氷点下の生ビールと、ボリューム満点のお肉料理でスタミナ回復！ 雄大な桜島を眺め、天然温泉に浸かり、夏の鹿児島を大満喫♪♪ ＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ ◆夕食◆ 【室内ビアホール】料理＋飲み放題（お席のご利用時間120分間） １７：００〜２１：００ 牛ステーキをはじめ、鶏肉・豚肉料理、ソーセージなどお肉たっぷりでボリューム満点！ 氷点下の生ビール「エクストラコールド」やハイボールなど、多彩なドリンクと共に心ゆくまでご堪能ください。 嬉しいアイスキャンディー食べ放題付き♪ 【お子様の予約について】 ・お子様はお電話にてお問合せくださいませ。 ・4歳から6歳（未就学児）の添い寝のお子様はチェックイン時、当館にて別途550円頂戴いたします。

シンプルステイ♪天然温泉とサウナで癒されよう◆無料朝食特典付◆

【重要】
「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」について
当公式ホームページからのご予約は、
今回の「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」の
対象外となります。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: きがるに、きままに、きどらずに 　　鹿児島旅をお楽しみください♪ *.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*. 展望温泉で疲れた身体を癒し、ごゆっくりとお過ごしくださいませ。 薩摩半島や大隅半島への観光の拠点としても最適です。 ☆☆ プラン特典 ☆☆ ・無料朝食ビュッフェ付き ホテルの朝食で元気に一日をスタートしてください♪ ≪ＭＥＮＵ一例≫ サラダ/汁物/ごはん/パン/高校生の作った豚みそ・ジャム/カレー/ ウィンナー/玉子料理/コーヒー・ドリンク約6種等 お食事場所：１階レストラン　 ７時 〜 ９時 ※予約状況によってはお弁当形式に変わる場合がございます。 【お子様について】 ・4歳以上(未就学児)の添い寝のお子様は当館にて550円別途頂戴いたします。

【朝食付】シンプルステイ♪天然温泉とサウナで癒されよう◆無料朝食特典付

【重要】
「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」について
当公式ホームページからのご予約は、
今回の「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」の
対象外となります。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*. 　　きがるに、きままに、きどらずに 　　鹿児島旅をお楽しみください♪ *.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*. 展望温泉で疲れた身体を癒し、ごゆっくりとお過ごしくださいませ。 薩摩半島や大隅半島への観光の拠点としても最適です。 ☆☆ プラン特典 ☆☆ ・無料朝食ビュッフェ付き ホテルの朝食で元気に一日をスタートしてください♪ ≪ＭＥＮＵ一例≫ サラダ/汁物/ごはん/パン/高校生の作った豚みそ・ジャム/カレー/ ウィンナー/玉子料理/コーヒー・ドリンク約6種等 お食事場所：１階レストラン　 ７時 〜 ９時 ※予約状況によってはお弁当形式に変わる場合がございます。 【お子様について】 ・4歳以上(未就学児)の添い寝のお子様は当館にて550円別途頂戴いたします。

【早割30｜お日にち限定】30日前予約で最大500円OFF！天然温泉＆サウナで癒しの滞在◆無料朝食付◆

【重要】
「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」について
当公式ホームページからのご予約は、
今回の「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」の
対象外となります。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
*.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*. 　　30日以上前のご予約で、最大500円OFF♪ *.○。・.: * .。○・。.。：*。○。：.・。*.○。・.: * .。○・*. 展望温泉で疲れた身体を癒し、ごゆっくりとお過ごしくださいませ。 薩摩半島や大隅半島への観光の拠点としても最適です。 ☆☆ プラン特典 ☆☆ ・無料朝食ビュッフェ付き ホテルの朝食で元気に一日をスタートしてください♪ ≪ＭＥＮＵ一例≫ サラダ/汁物/ごはん/パン/高校生の作った豚みそ・ジャム/カレー/ ウィンナー/玉子料理/コーヒー・ドリンク約6種等 お食事場所：１階レストラン　 ７時 〜 ９時 ※予約状況によってはお弁当形式に変わる場合がございます。 【お子様について】 ・4歳以上(未就学児)の添い寝のお子様は当館にて550円別途頂戴いたします。

【トラック・大型車専用】広々駐車場で安心♪応援プラン☆無料朝食付☆

【重要】
「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」について
当公式ホームページからのご予約は、
今回の「南の宝箱 鹿児島 かごしま観光応援割」の
対象外となります。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
☆*:,.:。.＊・゜☆:,.:*:.,.☆*:,.:。☆ 　　　大型車両でお越しの 　　ドライバー様応援プラン 　　＝駐車場料金＝ 　マイクロバスと小型バス　1000円 　　　中型バス　1500円 　　　大型バス　2000円 （チェックイン時にお支払いください） ☆*:,.:。.＊・゜☆:,.:*:.,.☆*:,.:。☆ 展望温泉で疲れた身体を癒し、ごゆっくりとお過ごしくださいませ。 薩摩半島や大隅半島への観光の拠点としても最適です。 ≪ プラン特典 ≫ ・無料朝食ビュッフェ付き ホテルの朝食で元気に一日をスタートしてください♪ ≪ＭＥＮＵ一例≫ サラダ/汁物/ごはん/パン/高校生の作った豚みそ・ジャム/カレー/ ウィンナー/玉子料理/コーヒー・ドリンク約6種等 お食事場所：１階レストラン　 ７時 〜 ９時 ※ご予約の状況によってはお弁当形式に変わる場合がございます。