ご予約の流れ

  

宿泊日選択/
利用日選択

人数・室数選択

お客様確認/
お客様登録

詳細情報入力

予約完了


【お一人様】いつも仕事に打ち込むあなたへ〜薬膳×スパ・エステで本当の私を取り戻す旅♪朝は12時アウト

癒しの湯治と心地よいトリートメントをお愉しみください。
癒しの湯治と心地よいトリートメントをお愉しみください。
■お一人様スパ・エステ付プラン■

仕事に集中する日と自分をゆったり解放する日。
ONとOFFをきちんと使い分けるお客様におすすめのプラン。
スパ・エステは北海道にこだわったアロマエッセンスや大自然(Nature)の恵みを心と身体で感じていただける、あなただけのスパエクスペリエンスをご用意いたしました。
夕食には化学調味料を一切使わず、旬の季節の食材を15種以上使用した本格薬膳コースで
身体の内側から美しくなる体験を。
朝食後には、渓流の音が心地よい温泉街の散策もおすすめです。

★公式HP限定特典★
森乃湯or貸切風呂(40分)をご利用いただけます。
※備考欄にてどちらかお申し付けください。

★特典★
1 スパ・エステ60分付(湯治モーメント15分※薬草岩盤浴+フェイシャルorボディ45分の合計60分)
※備考欄にてフェイシャルorボディのどちらかお申し付けください。
※妊娠中の方の施術はお断りさせていただいております。また、皮膚トラブルのある方や体調の優れない方の施術もお断りさせていただく場合がございますのでご了承願います。
2 レイトチェックアウト12時(通常11時)

【すべてのお客様に美しくなる体験を】
2016年12月に「翠蝶館」は女性限定の宿へリニューアルOPENいたしました。
旅の目的は、美しく健康的になっていただくこと。
そのために、旬の北海道産食材をふんだんに使用した薬膳料理やティーセラピー、美肌へと導く源泉の湯、心も身体も潤すスパ・トリートメントなど、気血水のバランスを整えて美を育む、様々なおもてなしをご用意しています。

★お食事★
国際薬膳調理師の資格と中国茶インストラクターの資格を持つ調理長が、美と健康を考え、道産の食材をふんだんに使用したお料理をご提供いたします。
ご夕食は医食同源の考えに基づいた中華料理 季節の旬の食材を15種以上使用した「本格薬膳8000円コースディナー」、ご朝食は美容と健康に配慮した「身体の中からキレイになる朝食」をご用意いたします。

★札幌より無料送迎直行バス運行中(要予約)★
【往路】昭和ビル前(大通西5)/14:30発
【復路】ホテル前/ 9:50発、12:50発
※送迎バスをご利用の場合は備考欄にてお申し付けください。
(復路は何時の便をご利用かもお知らせください)


空室状況

ご宿泊条件を選び、お泊りになりたい日を選んでください。

泊数/部屋数

人数(1室あたり)

1

: 空室あります : 残りわずかです × : 満室です   

お部屋タイプ
 
<<
 
10/ 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
>>
 
  ゆったりモダンなアジアンツイン【禁煙】  
<<
 
-
×
38,000

38,000
×
38,000

38,000
×
38,000
×
38,000
-
×
38,000

38,000

38,000
 
>>
 
  ちょっと広めの和風ベッドルーム【禁煙】  
<<
 
-

38,000

38,000

38,000

38,000

38,000

38,000
-

38,000

38,000

38,000
 
>>
 
  新装ツイン〜ナノケアで眠っている間に美しく【禁煙】  
<<
 
-

38,000

38,000

38,000

38,000

38,000

38,000
-

38,000

38,000

38,000
 
>>
 
  グループにおすすめ和室12畳【禁煙】  
<<
 
-
×
38,000

38,000

38,000

38,000

38,000

38,000
-

38,000

38,000

38,000
 
>>
 

※大人一名様分の料金となります。 ( 消費税別 )

1部屋目の人数を表示しています。
ご希望のお部屋割りを選択し直す場合は、画面下部の「予約条件ダイレクト入力」をご利用ください。



■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
公式ホームページからの予約が一番お得!
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
・ベストレート保証/公式ホームページでご提供する宿泊料金は「最低価格」であることを 保証いたします。
・公式ホームページ限定特典/森乃湯or貸切風呂(40分)をご利用いただけます。

 

予約条件ダイレクト入力

こちらに宿泊条件を入力し、空室を検索することもできます。




こちらは、TLS/SSLによる暗号化通信に対応しています。 TLS/SSLによる暗号化通信を利用すれば第三者によるデータの盗用や改ざんを防止し、より安全にご利用いただくことが出来ます。 暗号化通信には、シマンテック・ウェブサイトセキュリティを使用しています。