【4/28まで限定◆春の感謝プラン】平目のお造りor天ぷら無料サービス/ご夕食8,000円コース

こちらは平目の天ぷらでございます。“さくふわ”の食感をお愉しみくださいませ。
こちらは平目の天ぷらでございます。“さくふわ”の食感をお愉しみくださいませ。
■春の感謝プラン■

「定山渓第一寶亭留 翠山亭」はお陰様で5月で開業65周年を迎えます。
そこで日頃のご愛顧に感謝の気持ちを込めて、ささやかではございますが「春の特別プラン」をご用意いたしました。
ご夕食コースに一品追加で平目のお造りor天ぷらを無料サービスいたします。
どちらも平目本来の上品な甘みと旨みをお愉しみいただける一品でございます。
ご予約時にお好きな方をお選びくださいませ。

【お子様のご利用につきまして】
2022年4月1日より施設のご利用を『小学生以上のお客様』とさせていただくこととなりました。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

★特典★
ご夕食時に平目のお造りor天ぷら(一部屋に一皿)を無料サービスいたします。
いずれかを備考欄にてお申しつけくださいませ(ご記入が無い場合はお造りをご用意いたします)。

★ご夕食★
食事処にてコース料理(8,000円コース)をご用意いたします。
(お料理は創作和食のコース仕立てでございます)

★ご朝食★
お食事処にて和食をご用意いたします。

★お料理へのこだわり★
食材のほとんどは地元近郊や道内産のものを使用しております。
お米は100%道内産を使い、夕・朝食でお米のブランドの配合を変えて炊き立てをお召し上がりいただいております。
野菜類は減農薬のものを中心に、味噌や醤油などの調味料も道内の醸造元から極力無添加品を取り寄せております。

★チェックイン前もゆったりと★
ご宿泊のお客様は1Fラウンジ「古窓」をチェックイン前の13時よりご利用いただけます。
ちょっと早めのご到着でお茶を飲みながらくつろいだり、お気に入りの本を読んだり、どうぞご自由にお休みくださいませ。

★一杯いかがですか★
1Fラウンジ「古窓」では、17時〜17時半にアペリティフを、20時以降に北海道のお酒をご用意しております。
お食事の前後はもちろん、湯上がりやお休み前にもぜひお立ち寄りくださいませ。

★温泉★
3本の自家源泉から引く、濃厚なブレンド湯をお楽しみいただけます。
大小の湯船を配した大浴場には露天風呂やジャクジー、サウナなどもございます。

★無料送迎バスのご案内★
札幌市中央区大通西5丁目昭和ビル前発着
【お迎え】大通西5丁目14:40発、17:00発
【お送り】翠山亭10:30発、13:00発
※事前にお電話にてご予約をお願いいたします。
お電話での受付完了をもってご予約確定とさせていただきます。
ご予約電話番号/011-598-2141



 このプランは販売期間が終了しました。