＜GoToトラベル割引対象＞【記念日】2大特典付 スタンダードフレンチディナー／2食付

◆大切な人と過ごす、特別な記念日◆

誕生日・結婚記念日など・・・
大切な人とお過ごしいただくための
アニバーサリープラン。
特別な日が心に残る最高のステイになりますよう、
お手伝いをさせていただきます。

暖かな炎が灯る暖炉・イタリア製本格インテリアなど、
ヨーロッパを思わせるクラシカルな空間で
いつまでも想い出に残る、特別なひとときを。

■■2大特典付■■
【1】選べる記念日特典！
　　下記3つの中からお好みの特典を
　　1つお選びください。
　　�@花束　
　　�Aボトルワイン
　　�B特製ケーキ ザッハトルテ （4号:12cm）
※�Bのケーキはご夕食時、
　レストランにてご提供いたします。
　5号:15cmをご希望の場合は、
　備考欄にてお知らせください（税込800円）
※花束はご夕食時のデザートと
　同じタイミングでお持ち致します。

【2】ゆったり滞在ＯＫ！
　　　13時チェックアウト（通常12時）

ルグラン旧軽井沢では、
お客様の記念日に合わせたプランと
スタッフのおもてなしをご用意しております。

ケーキのプレートメッセージは
「Happy Birthday ○○○」など20文字程度が入ります。
ご希望の場合は備考欄等にてお知らせください。（漢字不可）
※ご希望が無い場合はプレートはケーキに付かない旨、ご了承下さい。

その他ご要望にも可能な範囲でお応えいたします。
ご希望の方は備考欄でお知らせください。

■ご夕食■
シェフ特製の本格コースディナー。
四季折々の旬食材を味わう季節の特別メニューをお愉しみいただけます。

＜コース内容＞
・アミューズ
・前菜
・メイン お魚料理
・メイン お肉料理
・デザート
・コーヒー
※夕食開始時間をお選びください。（17:30／18:00／19:00／20:00）
※1〜3月の期間は、17:30／18:00／19:00からお選びください
※上記メニューは一例です。

■ご朝食■
和食派・洋食派どちらの方にも嬉しい、和洋ブッフェをご用意。
地元信州の新鮮な食材を織り交ぜたご朝食で素敵な一日のスタートを。
営業時間:7:30〜9:30ラストオーダー
※時期により変更になる場合がございます。

■星空露天風呂「KOMOREBI」■
朝はやわらかな木漏れ日、夜は満天の星空が癒しの空間を彩ります。
軽井沢の自然と澄んだ空気に包まれながらリラックスタイムを。

■BAR「バーガンディー」■
重厚感のあるBARで軽井沢の静かで上質な夜を。
ワイン、カクテルもお愉しみいただけます。

■ご案内■
・全館Wi-Fi無料
・ご宿泊者様無料駐車場45台完備
・全室シモンズ製ベッド

■周辺アクセス■
・軽井沢駅…徒歩15分
・旧軽銀座…徒歩6分
・雲場池…車で4分
・軽井沢アウトレット…車で6分
レンタサイクルでの散策もおすすめです。

■チェックイン／アウト■
チェックイン　　15:00
チェックアウト　12:00

★当サイト限定特典★
　ご予約金額の5％分のポイント付与。
　ポイントは次回のご予約時にご利用いただけます♪

■注意事項■
・ご朝食は時期により、セットメニューの場合がございます。
・0〜3歳のお子様は添い寝利用可
・1滞在につき（2泊以上のご予約でも）
　特典はお1つのご用意です。
・ケーキ写真は15cmイメージです。
・ボトルワインはホテルお任せとなります。
・花束はご希望がなければホテルお任せとなります。
　お好みの色・男性用女性用など
　ご希望を頂く事ができますが、
　季節・仕入れ状況によってはご希望に添えない場合もございます。