本プラン限定、ご到着時に簡単な申請書類記入で予約時のご精算金額から、
一人当たりの1泊の宿泊料金に応じて割引します（泊数分）
　３０００円割引（1万円以上）
　２０００円割引（6000円以上1万円未満）
　１０００円割引（3000円以上6000円未満）
＊お子様も宿泊料金に応じて割引適用いたします。
＊現地にて割引適用いたします。
＊信濃町と姉妹都市の千葉県流山市、石川県能登町の住民の方は、上記の割引額に500円が上乗せされます。
　備考欄などにて事前にお申し付けください。
＊政府の発表や自治体要請の内容によって割引がご利用いただけない場合がございます。
＊割引は上限に達した段階で終了となります。
＊他宿泊プランでの割引対象希望の場合は必ずお電話にて事前にお申し付けください。
　詳しくは公式HPのおしらせをご覧ください。



■□　期間限定！
　　　　夕・朝バイキング2食＆リフト券付　□■

☆1月11日〜3月6日の平日・日曜日限定☆
【しなのまち宿泊割引キャンペーン】を使ってお得に泊まろう！期間限定の特別プランをご用意しております。

※チェックイン時に運転免許証などの書類の提示をお願いしております。


【リフト1日券（泊数分付）】
付帯のリフト1日券は、下記のいずれかで使用できます。

�@斑尾全山共通・1日券
⇒ナイター実施日はナイターまで利用OK！
　＊タングラムスキーサーカスのナイターに限ります。
�Aタングラムスキーサーカス限定・4時間券×2枚
⇒2日間に分けてのご利用OK！！

※降雪状況や天候により、タングラムスキーサーカスのみのご利用となる場合がございます。
その場合も返金・換金はできません。予めご了承ください。


【お食事】
夕・朝食バイキング2食付

※バイキングはお部屋へテイクアウトも可能です。
ご自身で専用容器に取り分けていただき、お部屋にお持ち帰りいただけます。
※レストランの営業時間には日程により変動がございます。
※日程によりセットメニューでのご提供となる場合がございます。予めご了承ください。
※3歳以下のお子様のバイキング利用は無料です。

〇ご夕食は、追加料金（1,900円〜）にてコース料理にアップグレード可能！
（ご利用日2ヶ月前より、お電話にてご予約承ります。026-258-3511）


【宿泊特典】
◯露天風呂・サウナ付温泉大浴場が滞在中無料！
◯室内プールご利用は優待料金！
13歳〜500円 　　4〜12歳 300円／1回

※チェックイン前・アウト後もご利用OK！（レンタルタオル 100円）
※毎週水曜日は13時より営業いたします。
※プールのご利用にはスイムキャップが必要です。


■ご案内■
・朝7時より仮のお手続きを承ります。（お部屋へのご案内は15時からです。）
　チェックインまでの間のお荷物お預かり用ロッカーの貸出、付帯リフト引換券もこの時点でお渡しします。
・学生団体等の利用がある日程がございます。予めご了承ください。


＝＝＝＝ 年齢区分 ＝＝＝＝
大人・・中学生以上
小学生
幼児（布団あり）・・4〜6歳※未就学児
幼児（布団なし）・・0〜3歳

※全館無料Wi-Fiご利用いただけます。
※3歳以下のお子様は添い寝無料です。タオルやその他アメニティ、付帯リフト券は付きません。予めご了承ください。
※12歳以上の方には、別途入湯税150円が（泊数分）課税されます。


○ご来館時のお願い○
館内で皆様に安心してお過ごしいただく為、
当館では様々な感染防止対策を行っております。
お越しいただく皆様には
「共有スペースでのマスク着用」
「ご来館時の検温」
「食事会場、大浴場等の人数制限」
などのご協力をお願いしております。
予めご了承ください。

＜ご予約は電話でも承ります。＞
ホテルタングラム　TEL： 026-258-3511