■□ お子様のゲレンデデビューにおすすめ！ □■ 

雪遊びはもちろん、スノーモービルで引っ張られるボートに乗って
雪上を疾走するラフティングなどアクティビティも充実！

ゲレンデはホテルの目の前なのでお部屋との行き来も楽々♪
小さなお子様連れでも気軽にご利用いただけます。

お食事はお子様にも大人気のバイキング！
雪遊び、お食事、温泉と、ご家族で冬のタングラムを満喫！

※このプランにリフト券は付いておりません。

【プラン特典】

�@キッズパーク入園券滞在中付
※ 3才未満は無料（ただし、大人保護者の同伴（有料）が必要です。）
�Aスノーラフティング券（1部屋1枚、泊数分）※4名まで利用可
�B室内プール滞在中無料！
�C温泉大浴場（露天風呂・サウナ付）滞在中無料！

※全てチェックイン前・アウト後もご利用いただけます。
（大浴場・プール利用のレンタルタオル 1組200円）

【お食事】

夕・朝のバイキング2食付きです。
バイキングレストラン「ジグザグ」で、旬のお料理をたっぷりとお召し上がりください☆

＊バイキングはお部屋へテイクアウトも可能です。
＊レストランの営業時間には日程により変動がございます。
＊メニュー毎にアレルギー成分表示（28品目）を行っております。
＊日程によりセットメニューでのご提供となる場合がございます。予めご了承ください。
＊3歳以下のお子様のバイキング利用は無料です。

【ご案内】

＊全部屋で無線LAN（Wi-Fi）がご利用いただけます。
＊添い寝のお子様に、タオルやアメニティ類の ご用意はございません。
　予めご了承ください。

お部屋のご希望は、ご予約時にお知らせください。
（ご希望にそえない場合もございます。何卒ご了承ください。)


■複数の部屋タイプをご予約されるお客様へ■
部屋タイプによっては、階や建物が異なります。
また、同フロアでもお部屋が離れてしまうことがございます。
何卒ご容赦ください。


■冬季ご利用時のご案内■
・朝7時より仮のお手続きを承ります。（お部屋へのご案内は15時からです。）
　チェックインまでの間、お荷物お預かり用ロッカーを無料貸出いたします。
・学生団体等の利用がある日程がございます。


＝＝＝＝ 年齢区分 ＝＝＝＝
◆大人・・中学生以上
◆小学生
◆幼児（布団あり）・・4〜6歳※未就学児
◆幼児（布団なし）・・0〜3歳

※幼児料金は4歳以上のお子様から有料になります。
※お子様の年齢を確認の上、ご予約をお願いいたします。
※3歳以下のお子様は添い寝無料です。

※12歳以上の方には、別途入湯税150円を頂戴いたします（1人/泊数分）


＜ご予約は電話でも承ります＞
ホテルタングラム　TEL： 026-258-3511