豊洲亭／本格中華を愉しむ全9品～倶楽部ダイニング十勝＜公式HP５％OFF＞

中華コース／フカヒレ姿煮※イメージ

■■公式HPからのご予約で5％オフ■■

1日2組最大10名様～本格中華全9品をコースで愉しむプラン

---ご宿泊は【豊洲亭】露天風呂付客室となります---

中華の料理人、漆原料理長による
フカヒレ姿煮・北京ダック等々、豪華中華のフルコース全9品をお召し上がりいただきます。

■夕食／『倶楽部ダイニング十勝』にて『中華コース』
≪お品書き≫
六種の冷菜（六種涼菜）
伊勢海老の葱ソース（葱油龍蝦球）
北京ダック（北京焼鴨）　
十勝和牛のオイスターソース炒め（蠣油牛肉扒）
フカヒレの姿煮（紅焼排翅）
海老餃子（鮮蝦餃子）
上海蟹のミソと鮑のスープ（鮑魚上海蟹湯）
海鼠入り石焼飯（海参鍋巴）
本日のデザート（今天甜点）

＜レストラン入場19：30迄／ラストオーダー20：00＞

■朝食／倶楽部ダイニング十勝にて『和食膳』　
～朝食メニュー嬉しいサービス～
「十勝名物豚丼セット」または「新鮮魚介の北海鮮丼」への変更も承ります。
（夕食時にご希望をお伺いします）
＜7:00～ラストオーダー9:00／クローズ9:30＞

◇倶楽部ダイニング十勝◇
大切な方とのお食事の時間に相応しい、洗練された設えと、温かみのある空間。
お食事に合うワイン等も豊富に取り揃えております。

■スパスイート【豊洲亭】
上質な十勝スタイルの提案をコンセプトにした寛ぎの空間。
全室、モール温泉が楽しめる露天風呂付き＆眺望の良い川側です。
視界のひろがりがもたらすリラクゼーションをご堪能ください。
朝食後は11時までごゆっくりとご滞在いただけます。

◇ホテル滞在をより豊かにする「プレミアムラウンジ」◇
豊洲亭24室にご宿泊の方だけがご利用できる特別な空間。
壁一面の窓から十勝川の風景が望めます。
フリードリンク、おつまみ類、厳選したジャンルの本やＣＤ、新聞などを用意しています。
お部屋とは異なる寛ぎの時間をお楽しみください。

■当館のお湯は、植物由来の有機物を多く含むモール温泉
このモール温泉は「美人の湯」として知られ、「北海道遺産」にも認定されております。
琥珀色のお湯はしっとりツルツル。優しくまろやかな「天然の化粧水」とも称されております。
客室露天風呂や、大浴場でご堪能ください。

※料金表の金額は他予約サイトより5％オフになっている料金です。
※表示価格は、【消費税込】【入湯税別】となっております。
※全客室禁煙です。
※喫煙所は１階パブリックスペースにご用意しております。
※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっており、旅行代理店様、ランドオペレーター様等、
再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。万が一、判りました際は、その予約を無効とさせていただきます。

ご利用施設	十勝川温泉第一ホテル
期間	2023/10/20(金)～2024/8/31(土)
お食事	2食付（夕食・朝食）
お部屋
子供料金について	子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。大人1名様の場合、子供1名様は大人と同料金となります。
ブッフェ朝食の振替サービスについて	ご希望のお客様へホテル内十勝川温泉ベーカリー（１Fショップ）「自家製パン＋足湯テラスはるにれワンドリンク」への振替を承ります。屋外の足湯テラスや客室内、お持ち帰りなどお好みの場所でお召し上がりください。 ※チェックイン時、引換券をお渡しいたします。振替メニュー：十勝川温泉ベーカリーでお好みのパン３つ＋足湯テラスはるにれワンドリンク（一部除外メニューあり）申込方法：振替サービスは数に限りがございますので、ご予約時コメント欄へ希望を入れられるか、前日までにお電話にてお申し込みください。（TEL 0155-46-2231）

　※このプランはお電話にて受付いたします。直接施設までお問合せ下さい。