≪〜観光・帰省で福島にいらっしゃる方、
　　　　　お盆はあづま荘で過ごしませんか〜≫

　。・。・°★・。・。☆・°・。・°。・。
･･:*:･･･:*:･･･:*:･･･:*:･･･:*:･･:*:･･･:*:･･
今年のお盆休みは、ご家族やお友達、
大切な人と、温泉でゆったりと癒しのときを
･･:*:･･･:*:･･･:*:･･･:*:･･･:*:･･:*:･･･:*:･･
　。・。・°★・。・。☆・°・。・°。・。


旅のお楽しみはやっぱり料理！
たくさん食べたあとは少し熱めの温泉で寛ぎのひとときを…
あづま荘のご宿泊、ぜひご堪能下さい♪

◇お食事◇
季節ならではの食材を食材を盛り込んだ和風会席膳をお届けします。
料理長が腕をふるった見た目も美しい自慢のお料理をお楽しみください。
特典として国産黒毛和牛の陶板焼きが付いております。

また、朝食は「和食膳」をご提供します。

※お食事処でお召し上がり下さい。
夕食／18：00〜 、朝食／7：15〜


お食事のあとはゆったりとした時間の中で、和風庭園を眺めながら温泉に浸かり
日頃の疲れを癒して下さい。
◆温泉◆
泉質は単純泉。神経痛や関節痛、冷え性に効果があります。

・大浴場（ジェット風呂、泡風呂）
・中浴場（泡風呂）をご用意しております。
ご利用時間／15：00〜24：00、5：00〜9：00

【サウナ利用時間】17：00〜21：00




※18時以降ご到着の場合は、必ずご連絡をお願いいたします。
※当日の連絡先をお教えください。
※入湯税１５０円は別途頂戴いたします。