女性の皆様、[POLA THE BEAUTY」までの送迎付きプランが、リニュアルいたしました。

こちらのプランでは、POLA THE BEAUTYスタッフによる本格フェイシャルエステコースをホテルのお部屋で受けていただけます。
コース内容としては、
　カウンセリング
　フットケア
　デコルテ・フェイシャル洗浄
　デコルテケア
　フェイシャルケア
　吸引
　ＦＰクリアタッピング・デレナージュ
　マスクケア
　ヘッドケア
　仕上げ（スキンケア＆メーク）
と、「POLA THE BEAUTY」店舗で受ける施術そのままとさせていただいております。

自分へのご褒美・親しい人へのプレゼントにご利用下さい。
※男性の施術は、女性同伴の方のみとさせていただきます。

★施術時間をお知らせください。★
　　　希望時間 1４：00〜2２：00 （ラスト　21：00）／翌日１0：00
　　　１時間単位でお選び下さい。
　　　〜　※月※日　※※：００希望　〜　　

期間	2024/04/30 〜 2024/10/31
お食事	朝食付
お支払い方法	当日、現地にて精算（現金・クレジット） （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。 オンラインでのクレジット決済

期間限定のこのプランでは、
　
５月３１日までのご宿泊をお申込みいただいた方に限り、”素泊まり”の料金で、朝食をお付けさせていただきます。

ご出発をお急ぎでない方は、ゆっくりと朝食をご堪能下さい。

朝食は、『新・彩食健美』をコンセプトにしたメニューをご提供しております。
　

期間	2024/04/29 〜 2024/05/31
お食事	朝食付
お支払い方法	当日、現地にて精算（現金・クレジット） （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。 オンラインでのクレジット決済

ご宿泊の日程によって、料金を調整させていただいたプランです。

ご旅行・お仕事にご利用下さい。
　　■便利ポイント�@　駅より徒歩1分の好立地
　　■便利ポイント�A　インターネット無料接続
　　■便利ポイント�B　快適なホテルステイをサポート　
　　■便利ポイント�C　時間を問わないフロントサービス

こちらのプランは、ご朝食付きのプランとなっております。

☆特別特典☆
ご夕食をお申し込みの方は、１名様につき８００円の割引
　※前日までにお申し込みの上、ご到着時に申告いただいた方対象

お食事	朝食付
お支払い方法	当日、現地にて精算（現金・クレジット） （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。 オンラインでのクレジット決済

ご宿泊の日程によって、料金を調整させていただいたプランです。
ご旅行・お仕事にご利用下さい。

　　■便利ポイント�@　駅より徒歩1分の好立地
　　■便利ポイント�A　インターネット無料接続
　　■便利ポイント�B　快適なホテルステイをサポート　
　　■便利ポイント�C　時間を問わないフロントサービス

こちらのプランは、お部屋のみのプランとなっております。
出張・観光の拠点に大変便利にご利用頂けます。

☆特別特典☆
ご夕食をお申し込みの方は、１名様につき８００円の割引
　※前日までにお申し込みの上、ご到着時に申告いただいた方対象

お食事	なし
お支払い方法	当日、現地にて精算（現金・クレジット） （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。 オンラインでのクレジット決済

あなたは、”近江牛”　を知っていますか？

日本三大和牛の一つである近江牛は、約４００年の歴史から日本最古の和牛で、
近江牛を楽しみにしていた水戸藩士が、江戸幕府への献上を断った近江彦根藩藩主・井伊直弼を恨んで桜田門外の変で討った、とする俗説もあるぐらいです。

そんな滋賀県の特産品である　”近江牛”　をもっと大勢の方に知っていただくため、今回、特別なプランを設定いたしました。
　　
”虎”　近江牛懐石コースでは、
　　先附　出汁しゃぶ
　　　　　　高月茄子　叩き陸蓮根　あづち信長葱　美味出汁
　　替り　牛ごぼう柳川
　　　　　　玉葱　青葱　三つ葉　粉山椒
　　強肴　じゅんじゅん
　　　　　　地元農家直売リーフレタスを巻いて　丁子麩　秦荘とろろ
　　御飯　みずかがみ（滋賀ブランド米）
　　　　　ローストビーフ　　※そのまま食べるか、丼にするかは、あなた次第。
　　　　　味噌汁
　　　　　香の物
　　水物　バニラアイス
　　　　　※上記メニューは、食材の仕入れ状況により内容が 　変更となる場合がございます。
の夕食と朝食・宿泊をセットにいたしました。
是非、ご堪能ください。

★夕食時間をお知らせください。
レストラン営業時間 17：30〜21：00 （ラストオーダー 20：00）
17:30〜、19：30〜　いずれかお選び下さい。
※お時間のご指定がない場合はホテルお任せとなります。

期間	2023/06/01 〜 2024/06/30
お食事	2食付（夕食・朝食）
お支払い方法	当日、現地にて精算（現金・クレジット） （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。 オンラインでのクレジット決済

こちらは、６０日以前からのご予約の方限定のプランです。
早くに当ホテルを選んでいただいた感謝の気持ちを込めております。

早めの計画に旅行には是非。

期間	2024/04/01 〜 2025/03/31
お食事	なし
お支払い方法	当日、現地にて精算 （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。