早割特典として小学生以下のお子さまの夕食代を無料でお楽しみいただける
ファミリーにおすすめのプラン！

夕食は、期間限定で開催する「Summer Family Buffet」
牛肉のステーキやグリル料理など夏のBBQをイメージしたお料理が並びます。
ライブ感のある演出とキッズ体験コーナーなど、三世代で楽しめる“ワクワクの夏時間”を彩ります。
またブッフェ利用の小学生以下のお子さまには館内で実施の縁日お試しチケットをプレゼント。
お子様から大人の方まで3世代で楽しむブッフェをご用意いたします。

夕食は、期間限定で開催する「Summer Family Buffet」
牛肉のステーキやグリル料理など夏のBBQをイメージしたお料理が並びます。
ライブ感のある演出とキッズ体験コーナーなど、三世代で楽しめる“ワクワクの夏時間”を彩ります。
またブッフェ利用の小学生以下のお子さまには館内で実施の縁日お試しチケットをプレゼント。
お子様から大人の方まで3世代で楽しむブッフェをご用意いたします。

滋賀の豊かな食材をふんだんに取り入れた多彩なブッフェと、
シェフが腕を振るう選べるメインディッシュで、贅沢なディナータイムをご堪能ください。
近江牛や琵琶湖の恵みなど、滋賀ならではの味覚を心ゆくまでお楽しみいただけます。

その日の気分で、朝食ブッフェまたはランチブッフェをセレクトできる宿泊プラン。
ゆったりとした時間を過ごしていただけるよう、
通常11:00のチェックアウトを 12:00まで延長。
旅の朝を自分らしく楽しみたい方にぴったりの滞在をお届けします。

琵琶湖の新鮮な空気で深呼吸。都会から離れ、のんびりと気分転換。
爽やかな光をたっぷりと浴びながら、
落ち着いた朝食の時間をお過ごしください。
自由気ままに琵琶湖を満喫したい方へ、朝食付のシンプルなプランです。

周囲のざわめきから離れて、ゆったりと寛ぐひととき。
日頃の疲れを癒し、心も身体もリフレッシュ！
至福のひとときをお過ごしください。

ホテル併設の本格プラネタリウム「デジタルスタードーム　ほたる」の鑑賞券がついた宿泊プラン。
輝く夜空と共にきらめく星が包み込むロマンティックな番組からお子様向けなど多彩なプログラムをご用意しております。
星空の世界で癒しのひとときをお過ごしください。

12階のレストランで優雅なティータイムを楽しむアフタヌーンティー付きプラン。
琵琶湖と滋賀の魅力をイメージしたアフタヌーンティーをご用意いたします。

12,000円分（1名様あたり）のレストランクレジットまたは、三井アウトレットパーク 滋賀竜王のお買物・お食事券付プラン。
レストランではランチやディナー、ラウンジなどでご利用いただけるほか、アウトレットパークでのお買い物やお食事をお楽しみいただけます。
滋賀県でのご滞在をお楽しみください。

※当日チェックイン時にどちらかのチケットをご選択いただきます。
　ご滞在期間に限りご利用いただけるチケット又はクレジットになります。

〜滋賀の美食と近江牛を味わう和コースディナー〜
夕食は近江牛をメインに滋賀の美食と季節の素材を楽しむ
和食をコース仕立てでお楽しみいただく1泊2食付きプラン。
和の素材をごゆっくりとご堪能ください。

〜近江牛を主役に、季節の滋賀素材を取り入れた洋コースディナー〜
滋賀が誇る近江牛をメインに、季節の恵みを取り入れた洋食コース。
素材の魅力を最大限に引き出す洗練された技と、滋賀ならではの味わいをお楽しみください。

大切な記念日を、さらに心に残る一日に。
誕生日や結婚記念日、還暦のお祝いといった、多彩なお祝いシーンに寄り添う記念日プラン。
プラン限定としてご夕食時の乾杯ドリンクとデザートはホールケーキ（4号・12cmの生クリーム）をご用意いたします。

4月30日〜5月31日の期間限定でご予約いただける特別プラン。
本プラン限定で、Loungeでのウェルカムドリンク付きです。
夏本番を迎える前、一足先に夏をお得にお楽しみください。

■夏先取り特典
・通常よりお部屋代金10％OFF
・ウェルカムドリンク　※Loungeをご利用ください