別居とは違う、家族と心はつながる「分居」プラン(1週間以上のロングステイ)≪素泊り≫

+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+

コロナ禍でリスクが高いためご家族と離れて暮らすことを検討している方におすすめ！
一般的に家族と離れて暮らすことを別居と言いますが、なんとなく別居という言葉は
家族仲が悪いイメージがありませんか？

コロナ禍の家族を思いやった「わかれ」は人の離別を表す「別れる」ではなく、
物(家)が離れる「分かれる」の方が適しているのではないかと考え、
当館では「分居」と呼び、分居される方向けのプランをご用意しました。

*****本プランのおすすめポイント*****
★離れていてもホテルの無料Wi−Fiでいつでも家族とリモートでつながれる！
★清掃やリネン交換等が3日に1回入るため、家事を軽減して家族とつながる時間に充てられる！
　※衛生管理上3日に1回の清掃はお客様自身がご不要であっても入らせていただきます。
　　また、3日に1回の清掃日以外に清掃をご希望される場合は別途ご料金がかかります。
★駐車場料金無料(通常：2,000円/泊)で密を避けて車で通勤が可能。
　※ただし車高(155�p)・車幅(195�p)までの車のみ。12時〜15時は入出庫不可。
　　〈予約制〉事前に駐車場の空き状況をホテルにご確認ください。

！！注意事項！！
※2週間以内に海外から戻られた方はご利用条件がございます。
　ご利用条件に同意いただけない場合はご利用いただけません。
　詳細はホテルまでお問い合わせください。
※本プランは特別料金での販売のため日程短縮で滞在を7日未満へ変更の場合、
　ご宿泊いただいた泊数分の通常料金差額を追加でご精算いただく場合がございます。

+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+

リソルオリジナルベッドで朝まで質の高い眠りをサポート！
フローリング調のお部屋にふかふかのラグ♪
まるで自分のお部屋にいるかのようにお寛ぎいただけます。
ゆっくりのんびりとお疲れを癒してください♪

+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+

都心へのアクセス抜群！
新宿まで5分（埼京線）東京まで15分（丸の内線）有楽町まで20分（有楽町線）
永田町まで15分（有楽町線）品川まで30分
出張でのご利用にはもちろん、観光名所にもアクセス抜群！

+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+.。:・☆+

JR池袋駅・西武東口より徒歩6分
有楽町線東池袋駅・1番出口より徒歩1分