≪バイキングプラン≫ずわい蟹や天麩羅、信州の味覚も一度に楽しめる90分食べ放題！

【季節限定メニュー】
6月〜8月は太陽の恵みをたっぷり浴びた夏野菜をふんだんに使った期間限定メニューが登場！
夏野菜のタイ風カレーや夏野菜とエビのラタトゥイユなど、この季節ならではの味覚をご堪能頂けます。
夏のリゾートでお腹も心も大満足の楽しいひとときをお過ごしください。

■バイキング会場「RAFEREA-ラフェリア-」で夕食を楽しむ90分の食べ放題バイキング。

スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供し、お客様をお出迎えします。
他にもずわい蟹の食べ放題や信州そばや野沢菜など、信州の名産品・特産品を集めた信州コーナー、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せ、自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えて、
子供から大人まで楽しめる時間をお届けしています。信州のご馳走をお召し上がりください。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋３０種バイキングをお楽しみ下さい。

[その他注意事項]
・ご夕食のお時間は[17:30または19：30以降（場合によって20：00以降）のお時間でご到着順に案内しております。ご到着順のご案内となりますので、ご希望のお時間にご夕食が召し上がれない場合もございます。ご到着前にご夕食時間の選択は出来ませんので、予めご了承ください。
・ご到着が18：00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願い致します。
・4才以上のお子様から有料となります。(3歳以下添い寝のお子様は無料です)
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。

≪飲み放題付きバイキングプラン≫ずわい蟹や天麩羅、信州の味覚も一度に楽しめる！

【季節限定メニュー】
6月〜8月は太陽の恵みをたっぷり浴びた夏野菜をふんだんに使った期間限定メニューが登場！
夏野菜のタイ風カレーや夏野菜とエビのラタトゥイユなど、この季節ならではの味覚をご堪能頂けます。
夏のリゾートでお腹も心も大満足の楽しいひとときをお過ごしください。

■お夕食■
バイキング会場「RAFEREA-ラフェリア-」で夕食を楽しむ90分の食べ放題＆飲み放題バイキング。

スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供し、お客様をお出迎えします。
他にもずわい蟹の食べ放題や信州そばや野沢菜など、信州の名産品・特産品を集めた信州コーナー、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せ、自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えて、
子供から大人まで楽しめる時間をお届けしています。信州のご馳走をお召し上がりください。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

さらに生ビール・焼酎・ウィスキー・ワイン・サワー等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題付き！

信州のご馳走と選りすぐりの厳選メニューをどうぞお召し上がりください。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の
和洋30種バイキングをお楽しみ下さい。

[注意事項]
・夕食のお時間は先着順で17:30または19:00の2部制
（場合によって19:30以降）に案内しております。
　※お日にちによって案内時間が変更になる場合がございます。
・ご到着前にご夕食時間の選択は出来ませんので、予めご了承ください。
・チェックインが18:00を過ぎる場合は事前連絡をお願い致します。
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。
・チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、
　必ずご連絡ください。
・標高1,550ｍの高地のため客室にクーラー設備はございません。
・4才以上のお子様から有料となります。
（3歳以下のお子様は寝具が不要の場合は無料です）
■子供料金
○お子様Ａ：小学生のお子様　　　大人料金の70％
○お子様Ｂ：4歳以上〜小学生未満 大人料金の50％

【平日にもう1泊でお得！】朝食1回分無料！2連泊専用1泊2食付きプラン

本プランは平日にもう一泊して2連泊いただくことで、「朝食が1回分無料」となるお得な1泊2食付きのプランです。（土曜日を含む宿泊は対象外となります）

【お得に泊まって、日本も元気に！】
国が推進する旅行需要の平日への分散を目的とした「平日にもう1泊キャンペーン」に賛同し、平日を含む2連泊いただくと「朝食が1回分無料」となるプランをご用意させていただきました。

＜特典＞
・朝食1回分無料
※プランの料金がすでに朝食1回分無料となった金額です。

2連泊でのご宿泊をご検討の方はぜひ本プランをご活用ください。

■ご夕食■
【和会席】または【フレンチ】よりお選びいただけます。

※ご指定がない場合は、ホテルお任せとさせていただきます。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみいただけます。

【平日にもう1泊でお得！】朝食と夕食が1回分無料！3連泊専用1泊2食付きプラン

本プランは平日を含めて3連泊いただくことで、「朝食と夕食が1回分無料」となるお得な1泊2食付きのプランです。（土曜日を含む宿泊は対象外となります）

【お得に泊まって、日本も元気に！】
国が推進する旅行需要の平日への分散を目的とした「平日にもう1泊キャンペーン」に賛同し、平日を含む3連泊いただくとお得に泊まれるプランをご用意いたしました。

＜特典＞
・朝食1回分無料
・夕食1回分無料
※プランの料金がすでに朝食と夕食1回分無料となった金額です。

3連泊でのご宿泊をご検討の方はぜひ本プランをご活用ください。

■ご夕食■
【和会席】または【フレンチ】よりお選びいただけます。

※ご指定がない場合は、ホテルお任せとさせていただきます。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみいただけます。

季節によって姿を変える女神湖畔での休日をゆっくりとお過ごしください。

≪食事なしプラン≫過ごし方自由なシンプルステイ

蓼科・女神湖畔でのリゾートステイをシンプルにお楽しみいただけるお泊りのみの素泊まりプランです。
神秘的な湖、澄んだ空気の森林、心を癒されるやさしい風。
蓼科の高原リゾートにて、寛ぎのお時間をお過ごしください。

※当ホテルのレストランは事前予約制です。当日の夕食追加は出来ない場合がございます。

[注意事項]
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。
・客室にエアコンの設備はございません。予めご承知下さい。
・4才以上のお子様から有料となります。（3歳以下のお子様は寝具が必要なければ無料です。）
・冬季（11〜4月）は冬タイヤでお越しくださいませ。
・チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、遅れる場合は必ず宿泊施設に連絡してください。

■子供料金
○お子様Ａ：小学生のお子様　　　大人料金の70％
○お子様Ｂ：4歳以上〜小学生未満 大人料金の50％

【ファミリーランド１日フリーパス付】≪バイキングプラン≫白樺湖の池の平ファミリーランドを楽しもう！

ホテルより車で約15分程の白樺湖の湖畔にある遊園地「池の平ファミリーランド」の
フリーパス1日券がセットになったお得な1泊2食付プラン。
いっぱい遊んだ後のお楽しみは、スタジアムキッチンで調理するアルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを思う存分楽しめる90分食べ放題バイキング！
家族みんなでお腹いっぱいお楽しみください。

■池の平ファミリーランド■
どんぐりに乗って空を飛ぼう「ヒッポのどんぐりハウス」のアトラクションに、
森の中を走る全長1.3キロの「アドベンチャーカート」、
さらに雨の日も楽しめる「ポタくんのふわふわランド」など楽しめます。

■ご夕食　レストラン「-ラフェリア-」食べ放題バイキング■
スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供。
他にも信州そばや野沢菜など、信州の名産品・特産品を集めた信州コーナーや、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せ、自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えております。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

■ご朝食
鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋バイキングをお楽しみ下さい。

[その他注意事項]
・ご夕食のお時間は17:30または19：00以降（場合によって19：30以降）でご到着順に案内しております。
ご到着順のご案内となりますので、ご希望のお時間にご夕食が召し上がれない場合もございます。
ご到着前にご夕食時間の選択は出来ませんので、予めご了承ください。
・チェックインが18：00を過ぎる場合は事前連絡をお願い致します。
・大人1名1泊につき300円の温泉使用料（入湯料150円を含む）を別途頂戴致します。
・チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、必ずご連絡ください。
・標高1，550ｍの高地のため客室にクーラー設備はございません。

■子供料金
・4才以上のお子様から有料（3歳以下のお子様は寝具が不要の場合は無料）
○お子様A：小学生：
　└大人料金の70％
○お子様B：4歳以上〜小学生未満：
　└大人料金の50％

≪スタンダード「会席」プラン≫信州の味覚に新鮮な魚介も楽しめる本格和会席

【迷ったらこのプラン！】 ホテルアンビエント蓼科の一番人気の本格和会席「女神会席」がセットになった１泊２食のスタンダードプラン。
■ご夕食 地元信州のブランド「信州サーモン」と新鮮な海の幸を使った山と海の御造り盛りや、国産牛肉を使用した一品料理、旬の食材を使った焼き物や煮物には彩り鮮やかな高原野菜も使っています。
季節の旬を味わえる本格和会席です。

※小学生はお子様ランチA、未就学児はお子様ランチBのご用意となります。

【信州サーモンとは】 長野県水産試験場が約10年かけて開発したマス類の新しい養殖品種の事。
ニジマスとブラウントラウトを交配した一代限りの養殖品種の事を言います。肉厚できめ細かい肉質が特徴です。

■ご朝食
ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみいただけます。
季節によって姿を変える女神湖畔での休日をゆっくりとお過ごしください。

 

≪スタンダード「フレンチ」プラン≫牛肉、信州サーモンや海の幸などを味わう本格フレンチコース

【迷ったらこのプラン！】

ホテルアンビエント蓼科の一番人気の本格フレンチ「ル・ラック」がセットになった１泊２食のスタンダードプラン。

■ご夕食

牛肉をメインディッシュに、新鮮な魚料理や、信州サーモンや高原野菜を取り入れたオードブルなど、「気軽に食べられるフレンチ」をコンセプトにしたきめ細やかなコースです。

※小学生はお子様ランチA、未就学児はお子様ランチBのご用意となります。

■ご朝食

ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみ下さい。

季節によって姿を変える女神湖畔での休日をゆっくりとお過ごしください。

[注意事項]

・夕食のお時間は先着順で17:30または19:00の2部制

（場合によって19:30以降）に案内しております。

　※お日にちによって案内時間が変更になる場合がございます。

・ご到着前にご夕食時間の選択は出来ませんので、予めご了承ください。

・チェックインが18:00を過ぎる場合は事前連絡をお願い致します。

・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。

・チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、

　必ずご連絡ください。

・標高1,550ｍの高地のため客室にクーラー設備はございません。

・4才以上のお子様から有料となります。

（3歳以下のお子様は寝具が不要の場合は無料です）

■子供料金

○お子様Ａ：小学生のお子様　　　大人料金の70％

○お子様Ｂ：4歳以上〜小学生未満 大人料金の50％

≪特選「会席」プラン≫料理長が厳選した季節の食材をふんだんに使ったこだわり和会席

■ご夕食

「季節ごとに旬の食材を堪能してもらう」をコンセプトに丁寧に仕上げたこだわり和会席。その季節の旬や仕入状況によって一番美味しい食材を一番美味しい状態で提供する月替わりの料理長おまかせコース。美味しい食材が豊富に揃う信州の味覚はもちろんの事、全国各地から取り寄せた旬の食材を堪能する季節を感じるこだわり和会席をお楽しみください。

※小学生はお子様ランチA、未就学児はお子様ランチBのご用意となります。

■ご朝食

ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみいただけます。

季節によって姿を変える女神湖畔での休日をゆっくりとお過ごしください。

[注意事項]

・夕食のお時間は先着順で17:30または19:00の2部制

（場合によって19:30以降）に案内しております。

　※お日にちによって案内時間が変更になる場合がございます。

・ご到着前にご夕食時間の選択は出来ませんので、予めご了承ください。

・チェックインが18:00を過ぎる場合は事前連絡をお願い致します。

・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。

・チェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、

　必ずご連絡ください。

・標高1,550ｍの高地のため客室にクーラー設備はございません。

・4才以上のお子様から有料となります。

（3歳以下のお子様は寝具が不要の場合は無料です）

■子供料金

○お子様Ａ：小学生のお子様　　　大人料金の70％

○お子様Ｂ：4歳以上〜小学生未満 大人料金の50％

≪特選「フレンチ」プラン≫シェフ厳選の素材を使用したこだわりフレンチコース

■ご夕食
「季節ごとに旬の食材を堪能してもらう」をコンセプトに丁寧に仕上げたこだわりフレンチフルコース。
その季節の旬や仕入状況によって一番美味しい食材を一番美味しい状態で提供する月替わりのシェフおまかせコース。
美味しい食材が豊富に揃う信州の味覚はもちろんの事、全国各地から取り寄せた旬の食材を堪能する全6品の季節を感じるフルコースをお楽しみください。

※小学生はお子様ランチA、未就学児はお子様ランチBのご用意となります。

■ご朝食
ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみいただけます。季節によって姿を変える女神湖畔での休日をゆっくりとお過ごしください。

 

≪バイキングプラン≫ポークステーキや天麩羅、信州の味覚も一度に楽しめる90分食べ放題！

≪飲み放題付きバイキングプラン≫ポークステーキや天麩羅、信州の味覚も一度に楽しめる！

【平日限定】≪バイキングプラン≫お日にち限定の特別価格でお得に泊まろう！

≪朝食付プラン≫遅いチェックインでもOK！旅行を思う存分エンジョイしよう！

蓼科・女神湖畔でのリゾートステイをシンプルにお楽しみいただける高原の朝食バイキングをお付けした１泊朝食付きプラン。

お夕食はホテルではなく、地元のレストランでとお考えの方には１泊朝食付きプランがおススメ。

フロントは24時間対応なのでご到着が遅くなっても大丈夫。仕事終わりに出発して、翌日は朝から思いっきり信州観光をしたいという方にもおススメのプランです。

※当ホテルのレストランは事前予約制です。当日の夕食追加は出来ない場合がございます。

■ご朝食
ホテル自慢の和洋30種バイキングをお楽しみいただけます。

 

 

夕食時間は最終時間でのご案内　定番１泊２食バイキングプラン

※本プランは夕食時間が当日のレストランの状況に応じた最終時間（混雑状況によっては20：30前後）でのご用意となるプランです。食事時間の指定は承れませんので、ご了承の上ご予約ください。夕食時間は当日ご到着時にご案内させていただきます。

■バイキング会場「RAFEREA-ラフェリア-」で夕食を楽しむ90分の食べ放題バイキング。

スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供し、お客様をお出迎えします。
他にも信州そばや野沢菜など、信州の名産品・特産品を集めた信州コーナーや、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せ、自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えて、
子供から大人まで楽しめる時間をお届けしています。信州のご馳走をお召し上がりください。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋３０種バイキングをお楽しみ下さい。

[その他注意事項]
・お夕食は当日の最終の時間（混雑状況によっては20：30前後）でのご用意となります。ご了承の上、御予約をお願いいたします。
・ご到着が20：00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願い致します。
・4才以上のお子様から有料となります。(3歳以下添い寝のお子様は無料です)
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。

夕食時間は最終時間でのご案内　定番１泊２食飲放題付バイキングプラン

※本プランは夕食時間が当日のレストランの状況に応じた最終時間（混雑状況によっては20：30前後）でのご用意となるプランです。食事時間の指定は承れませんので、ご了承の上ご予約ください。夕食時間は当日ご到着時にご案内させていただきます。

■お夕食■
バイキング会場「RAFEREA-ラフェリア-」で夕食を楽しむ90分の食べ放題＆飲み放題バイキング。

スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供し、お客様をお出迎えします。
他にも信州そばや野沢菜など、信州の名産品・特産品を集めた信州コーナーや、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せ、自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えて、
子供から大人まで楽しめる時間をお届けしています。信州のご馳走をお召し上がりください。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

さらに生ビール・焼酎・ウィスキー・ワイン・サワー等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題付き！

信州のご馳走と選りすぐりの厳選メニューをどうぞお召し上がりください。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の
和洋30種バイキングをお楽しみ下さい。

[その他注意事項]
・お夕食は最終席（場合によっては20：30前後）でのご用意となります。ご了承の上、御予約をお願いいたします。
・ご到着が20：00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願い致します。
・4才以上のお子様から有料となります。(3歳以下添い寝のお子様は無料です)
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。

夕食時間は最終時間でのご案内　定番１泊２食バイキングプラン

※本プランは夕食時間が当日のレストランの状況に応じた最終時間（混雑状況によっては20：30前後）でのご用意となるプランです。食事時間の指定は承れませんので、ご了承の上ご予約ください。夕食時間は当日ご到着時にご案内させていただきます。

■バイキング会場「RAFEREA-ラフェリア-」で夕食を楽しむ90分の食べ放題バイキング。

スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供し、お客様をお出迎えします。
他にもずわい蟹の食べ放題、信州そばや野沢菜など信州の名産品・特産品を集めた信州コーナー、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せた自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えて、
子供から大人まで楽しめる時間をお届けしています。信州のご馳走をお召し上がりください。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の和洋３０種バイキングをお楽しみ下さい。

[その他注意事項]
・お夕食は当日の最終の時間（混雑状況によっては20：30前後）でのご用意となります。ご了承の上、御予約をお願いいたします。
・ご到着が20：00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願い致します。
・4才以上のお子様から有料となります。(3歳以下添い寝のお子様は無料です)
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。

夕食時間は最終時間でのご案内　定番1泊2食飲放題付バイキングプラン

※本プランは夕食時間が当日のレストランの状況に応じた最終時間（混雑状況によっては20：30前後）でのご用意となるプランです。食事時間の指定は承れませんので、ご了承の上ご予約ください。夕食時間は当日ご到着時にご案内させていただきます。

■お夕食■
バイキング会場「RAFEREA-ラフェリア-」で夕食を楽しむ90分の食べ放題＆飲み放題バイキング。

スタジアムキッチンでは、アルバータポークのステーキや旬野菜の天ぷらなどを、料理人が目の前で出来立てでご提供し、お客様をお出迎えします。
他にもずわい蟹の食べ放題、信州そばや野沢菜など信州の名産品・特産品を集めた信州コーナーや、トルティーヤとちらし寿司はお好きな具材を乗せた自分流の満喫グルメも体験できます。
デザートにもこだわり、チョコレートファウンテンや選りすぐりのデザートを取り揃えて、
子供から大人まで楽しめる時間をお届けしています。信州のご馳走をお召し上がりください。
※複数泊される場合もメニュー内容は同様となります。

さらに生ビール・焼酎・ウィスキー・ワイン・サワー等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題付き！

信州のご馳走と選りすぐりの厳選メニューをどうぞお召し上がりください。

■ご朝食
ご朝食は鳥のさえずりを近くに感じながら、ホテル自慢の
和洋30種バイキングをお楽しみ下さい。

[その他注意事項]
・お夕食は最終席（場合によっては20：30前後）でのご用意となります。ご了承の上、御予約をお願いいたします。
・ご到着が20：00を過ぎる場合は事前にご連絡をお願い致します。
・4才以上のお子様から有料となります。(3歳以下添い寝のお子様は無料です)
・中学生以上の大人1名1泊につき、入湯料300円（入湯税150円含む）を別途頂戴いたします。