石川県加賀市山代温泉にある料亭生まれの
料理旅館、多々見にようこそ。

【２８日（土）限定！１室限定和洋室が１８７００円〜】個室食確約＆貸切風呂無料！季節のお任せ会席

【お日にち限定】見たもん勝ち！！＜料亭宿のおまかせ会席・貸切露天風呂・個室食＞がなんと11000円〜

恋人同士で素敵な旅をお過ごしください

〜お日にち限定【特別プラン】でお得にご宿泊！！〜
多々見をご利用頂いたことがないお客様やいつもご贔屓いただいているリピーター様
お日にち限定でお得に当館をご利用いただけます。
夕食は、旬の食材を使用したお任せ会席をご用意。
料亭生まれの宿の味を是非ともこの機会に。

【夕食
料理長おまかせ季節の会席
※仕入の状況や季節により、急遽お献立が変わる場合がございます。

多々見スタンダード【食事は個室確約】料亭の宿がつくる創作加賀料理★sabroso「彩」★

当館オリジナル創作加賀料理Sabroso「彩」 目で楽しみ、

舌で納得頂ける創作加賀料理 「味が豊か」という意味を込めて、

加賀のおいしい素材を季節の味わいで提供いたします。 

（夏のお献立　一例）

食前酒　梅の香り

前　菜　夏の酒肴美味六種盛り

　　　　枝豆胡麻豆腐・水雲酢・芋茎白和え

　　　　鱧南蛮漬け・ローストビーフ・梅貝煮　

向　付　日本海の恵み四種盛り　サラダ仕立

焚合せ　海老黄味煮と旬野菜冷やし銀餡かけ

焼　物　赤魚ムニエル　ブロッコリーソース

強　肴　鯛荒焚き　

鍋　物　和牛しゃぶ鍋　豆乳温泉塩麹出汁仕立

御食事　温泉水で炊きあげた石川産こしひかり

釜飯御飯(白米)

留　椀　赤出汁

香　物　盛り合わせ

水菓子　法連草プリン　カスタードクリーム

※夏の献立は8月末までを予定しています。9月以降は秋の献立をご提供致します。

■貸切個室岩盤浴は、コロナ禍で、換気が出来ず、密空間の為、現在休業中です

≪個室食≫和牛しゃぶ豆乳鍋・和牛肉陶板焼・海鮮しゃぶ鍋からメインが選べる【特選創作会席】＆貸切風呂付♪

特選創作会席イメージ

≪憧れの舟盛≫日本海6点盛と当館名物★和牛しゃぶ鍋に舌鼓♪個室食＆貸切風呂特典付き！

日本海の恵み【豪華】舟盛会席

【当プランのおもてなし】

日本海の新鮮な食材を会席に盛り込んだ豪華舟盛（日本海6点盛）をご用意します。

なかなか召し上がる機会が少ない舟盛を石川の温泉旅館で是非ご賞味ください♪ 

■ご夕食　〜日本海の恵み【豪華】舟盛〜

（夏のお献立　一例）

食前酒　梅の香り

前　菜　夏の酒肴美味六種盛り

　　　　枝豆胡麻豆腐・水雲酢・芋茎白和え

　　　　鱧南蛮漬け・ローストビーフ・梅貝煮　

向　付　日本海の恵み　六種舟盛り

焚合せ　海老黄味煮と旬野菜冷やし銀餡かけ

焼　物　赤魚ムニエル　ブロッコリーソース

強　肴　鯛荒焚き　

鍋　物　和牛しゃぶ鍋　豆乳温泉塩麹出汁仕立

御食事　温泉水で炊きあげた石川産こしひかり

　　　　釜飯御飯(白米)

留　椀　赤出汁

香　物　盛り合わせ

水菓子　法連草プリン　カスタードクリーム

※夏の献立は8月末までを予定しています。9月以降は秋の献立をご提供致します。

石川地の物【日本海の魅惑】豪華割鮮舟盛＆のど黒の煮つけ★個室食確約＆貸切露天風呂特典付で加賀満喫♪　

【豪華】日本海の恵み舟盛＆のど黒会席

【日本海の豪華舟盛】

日本海の新鮮な食材を会席に盛り込んだ豪華舟盛（日本海7点盛）をご用意します。

なかなか召し上がる機会が少ない舟盛を石川の温泉旅館で是非ご賞味ください。

【のど黒の煮つけ】

石川の高級食材の代名詞「のど黒」を当館の味付けで煮つけにし、ご用意いたします。

せっかくの機会にぜひご賞味ください。

■ご夕食　〜【豪華】日本海の恵み舟盛＆のど黒会席〜

（夏のお献立　一例）

食前酒　梅の香り

前　菜　夏の酒肴美味六種盛り

　　　　枝豆胡麻豆腐・水雲酢・芋茎白和え

　　　　鱧南蛮漬け・ローストビーフ・梅貝煮

向　付　日本海の恵み　七種舟盛り

焚合せ　海老黄味煮と旬野菜冷やし銀餡かけ

焼　物　赤魚ムニエル　ブロッコリーソース

強　肴　のど黒煮つけ

鍋　物　和牛しゃぶ鍋豆乳温泉塩麹出汁仕立

御食事　温泉水で炊きあげた石川産こしひかり

　　　　釜飯御飯(白米)

留　椀　赤出汁

香　物　盛り合わせ

水菓子　法連草プリン　カスタードクリーム

※当日の仕入状況により、急遽お献立が変わる場合がございます。

※夏の献立は8月末までを予定しています。9月以降は秋の献立をご提供致します。

・貸切個室岩盤浴は、コロナ禍で、換気が出来ず、密な空間の為、現在休業中でございます。

豪華舟盛にはお酒が欲しくなる！個室会場でとことん飲んで≪日本海の恵み≫を堪能★貸切露天風呂特典付き！

日本海の恵み【豪華】舟盛

【当プランのおもてなし】

日本海の新鮮な食材を会席に盛り込んだ豪華舟盛（日本海6点盛）をご用意します。

なかなか召し上がる機会が少ない舟盛を石川の温泉旅館で是非ご賞味ください。

★90分飲み放題付！

瓶ビール（アサヒ・キリン）、焼酎、ハイボール、サワー（レモン・シークワーサー・梅）、

熱燗、ジュース 日本海の美味しい魚とお酒で食が進むこと間違いなし！！

食事の飲み物代も含まれた料金で、予算が分かりやすくお勧めです。

■ご夕食　〜日本海の恵み【豪華】舟盛〜

（夏のお献立　一例）

食前酒　梅の香り

前　菜　夏の酒肴美味六種盛り

　　　　枝豆胡麻豆腐・水雲酢・芋茎白和え

　　　　鱧南蛮漬け・ローストビーフ・梅貝煮　

向　付　日本海の恵み　六種舟盛り

焚合せ　海老黄味煮と旬野菜冷やし銀餡かけ

焼　物　赤魚ムニエル　ブロッコリーソース

強　肴　鯛荒焚き　

鍋　物　和牛しゃぶ鍋　豆乳温泉塩麹出汁仕立

御食事　温泉水で炊きあげた石川産こしひかり

　　　　釜飯御飯(白米)

留　椀　赤出汁

香　物　盛り合わせ

水菓子　法連草プリン　カスタードクリーム

※当日の仕入状況により、急遽お献立が変わる場合がございます。

※夏の献立は8月末までを予定しています。9月以降は秋の献立をご提供致します。

 ■貸切個室岩盤浴は、コロナ禍で換気が出来ず、密空間の為、現在休業中です。

≪めちゃ飲み放題≫＆【日本海の魅惑】豪華舟盛＆のど黒煮つけ★個室食確約＆貸切露天風呂特典付♪

日本海の恵み舟盛

【日本海の豪華舟盛】

日本海の新鮮な食材を会席に盛り込んだ豪華舟盛（日本海7点盛）をご用意します。

なかなか召し上がる機会が少ない舟盛を石川の温泉旅館で是非ご賞味ください。

【のど黒の煮つけ】

石川の高級食材の代名詞「のど黒」を当館の味付けで煮つけにし、ご用意いたします。

せっかくの機会にぜひご賞味ください。

★夕食時90分飲み放題付！

瓶ビール（アサヒ：スーパードライ・キリン：ラガー）、焼酎(麦・芋)、ハイボール、

サワー（レモン・シークワーサー・グレープフルーツ）、日本酒熱燗、ジュース・コーラ

※梅干・レモン・他のお飲み物は、別途有料になります

日本海の美味しい魚とお酒で食が進むこと間違いなし！！

食事の飲み物代も含まれた料金で、予算が分かりやすくお勧めです。。

お子様2名無料！ご予算内の家族旅行♪食事は家族でわいわい個室食！子供が喜ぶ≪大きな貸切露天風呂付≫

お子様と一緒に♪

「子供が小さな時に思い出を作る旅行をしたい・・・」けれども。
子連れ旅行は、宿泊以外にも観光や交通と意外にお金がかかるもの。
できる限り予算を抑えながら、お子様を楽しませてあげたいパパママに
お子様連れの家族旅行応援プランをご用意しました。

【プランのおもてなし】
２〜５歳までのお子様2名まで無料といたします。
・施設使用料（1,100円）が無料！
・夕食プチランチ（2,200円）が無料！
・子供用朝食（1,320円）が無料！
※対象のお子様には寝具やアメニティのご準備もございます。

■ご夕食
日本海の恵みが味わえる鮮魚盛りと「和牛すき焼き鍋」メインの会席
食前酒　梅の香り
前　菜　冬の酒肴美味六種盛り
　　　　春菊白和え・生子酢
　　　　鮟肝酢味噌かけ・慈姑松風
　　　　牡蠣時雨煮・里芋オランダ煮
　　　　サーモン南蛮漬け
向　付　日本海の恵み四種盛り
　　　　サラダ仕立
焚合せ　鯛荒焚き
焼　物　ずわい蟹味噌グラタンパイ包み焼き
強　肴　鰤と旬野菜揚げ
　　　　塩麹餡掛け
鍋　物　和牛すき焼き鍋　長芋とろろ
御食事　温泉水で炊きあげた石川産こしひかり
　　　　釜飯御飯(白米)
留　椀　ずわい蟹真丈の土瓶蒸し
香　物　盛り合わせ
水菓子　吟醸ぷりん
※当日の仕入状況により、急遽お献立が変わる場合がございます。

赤ちゃん温泉デビュー♪パパママ応援！手ぶらで楽に家族旅行≪個室確約等お子様15大特典≫貸切露天風呂付

赤ちゃんおもてなしセット

『赤ちゃんを連れての旅行はなにかと大変！』ですよね。
パパママの不安や悩みを解消し安心して赤ちゃんと一緒に
温泉旅行を満喫して頂きたいと生まれた赤ちゃんプランです。

【手ぶらで赤ちゃん温泉デビュー15のおもてなし】
1．お子様連れに嬉しい貸切露天風呂1回45分サービス
2．オムツ７枚サービス　
※サイズ（M・L）、パンツまたはテープタイプよりお選び頂きます
3．粉ミルクを3本ご用意
4．オムツ専用ゴミ箱のご用意
5．粉ミルク調乳用ポットのご用意
6．赤ちゃん用のバスタオル1枚ご用意
7．哺乳瓶消毒にMilton専用容器を貸出
8．消毒用にMilton錠剤をご用意
9．赤ちゃん専用シャンプーの貸出
10．料亭旅館の手作り離乳食をご準備します
※月齢に合わせて、3種類ご用意
11．滞在中、昼寝布団をご用意
※フロントまでお声かけください
12．お子様用の椅子をご用意（食事会場・お部屋）
13．食事会場ではお子様用の食器もご用意
14．夕食・朝食は周囲を気にせずにお寛ぎ頂ける個室をご用意
15．お子様の急な発熱等による旅行の取消の場合は、当日でも取消料を頂きません
※当日の朝8時までにお電話をください

■赤ちゃんの対象年齢：２歳未満
離乳食は６ヵ月〜２歳未満のお子様用に初期・中期・後期の献立
離乳食を卒業しており、夕食時幼児プチランチ希望の際は別途2200円（税込）頂きます
・初期、中期は、夕食・朝食共におかゆが基本。白御飯を御希望の場合、事前に要連絡
・後期は、ミニお握り２個です。
※卵不使用ですが、その他のアレルギーが有る場合、必ず事前に御連絡願います！

【下記の項目を、お客様より、お宿へ連絡メッセージ入力で、必ずお知らせください】
　・赤ちゃんの性別・年齢(宿泊日において)・身長
　・離乳食の種類(卵以外のアレルギーが有れば、お知らせください)　初期・中期・後期
　・オムツ　又は、パンツのサイズ（原則、メリーズお宿指定）
　・粉ミルクの用意が必要ですか？
　・ミルトン哺乳瓶消毒器レンタルが必要ですか?
　・その他、お母様より、お子様の件で、宿へ御要望が有ればお知らせください

■禁煙室は、「５階特別室：芽生めばえ」以外、ございませんが、
　一般客室は、室内に、空気清浄機の設置　及び、入室前にお部屋消臭をさせて戴いております。

■貸切個室岩盤浴は、コロナ禍で換気が出来ず、密空間の為、現在休業中です。

【1日2組限定】私のおこもりステイ♪お部屋食で味わう多々見の籠盛膳★レイトアウト＆貸切露天風呂付♪

美味しいお食事に会話も弾む！

★1日2組限定企画！【籠盛膳】でゆったり寛ぐ温泉旅
チェックイン以降、スタッフはお部屋に入室いたしません。
料亭の宿多々見が独自に研究した籠盛膳をお部屋までお持ちいたしますので、
お好きな時間にご賞味ください。
お部屋に飲み物もご準備しておりますので、オールインクルーシブ企画でお勧めです。

★嬉しいレイトアウト
通常10：00のチェックアウトが11：00に！
朝はゆっくりとご出発いただけます〜

【夕食内容】
料亭の宿多々見が研究した籠盛膳をご用意いたします。
目で楽しみ、舌で納得頂ける創作加賀料理を特製の器に集めました。

【お飲み物のご用意】
滞在中にご利用頂けるように下記、ドリンクをお部屋の冷蔵庫にご用意いたします。
お客様のお好きなタイミングでご利用ください。
アルコール飲料：瓶ビール（中瓶）2本、日本酒（冷酒）1本、ハイボール、梅酒
ソフトドリンク飲料：烏龍茶2本、オレンジ1本、コーラ1本
※冷蔵庫の追加補充はございませんのでご了承ください。

【提供方法について】
夕食・朝食ともにお部屋入口にご用意いたします。
1度にお運び頂けるように準備しておりますので、お客様ご自身でお部屋までお持ちください。
提供後は、客室係はつきませんのでご了承ください。
下げ膳については、専用のカートをご用意しておりますので、指定の場所までお持ちください。
当日のチェックイン時に詳しくご説明申し上げます。

【早割】人気の露天風呂付客室が３０日前の予約で最大５５００円引★のど黒・鮑・飛騨牛など加賀創作会席！

温泉付和寛洋室「芽生」

◆早めの予約がお得◆
露天風呂付き客室の基本プランの
「【露天風呂付客室】で至福の休日♪≪のど黒・鮑・飛騨牛≫加賀創作会席「匠」」が
最大5500円引きと大変お得です。
１日１室限定の多々見最上級の客室で贅沢で至福な休日を過ごすのはいかがでしょうか。

【当プランのおもてなし】
・当館に唯一ある露天風呂付き客室「芽生」にてゆったりとした時間をお過ごし頂きます。
※芽生は禁煙室となっております。
・夕食は、料亭生まれの宿がお勧めする加賀創作会席「匠」をご用意いたします。
≪厳選した日本海の恵みと飛騨牛≫
『のど黒煮つけ』『活き鮑』『飛騨牛の陶板焼き』等、ぜひご賞味ください！
・当館自慢の貸切風呂利用特典付き

【標準客室】料亭の宿「多々見」自慢の会席や２４時間大浴場など寛ぎの温泉旅行を♪個室食＆貸切風呂特典付

「お湯がやわらかで、スベスベお肌を実感できますね」と、
特に女性のお客様から喜ばれる山代温泉「多々見の湯」
24時間ゆったりご入浴いただける大浴場や
プライベート感重視の貸切露天風呂で最上のひとときを演出。
この機会に多々見の温泉デビューはいかがでしょうか。

【当プランのおもてなし】
・お料理は加賀の旬野菜や日本海の鮮魚を使用した季節感溢れる自慢の料理をご用意。
・当館自慢の貸切風呂利用特典付き

【当プラン特典】
１.『館内利用券1000円』をプレゼント（大人１名様につき１枚）
お食事の際の飲み物代や売店でのお買い物にお使いいただけます。

・貸切個室岩盤浴はコロナ禍で換気が出来ず、密な空間の為現在休業中でございます。

【露天風呂付客室】で至福の休日♪≪のど黒・鮑・飛騨牛≫加賀創作会席「匠」人気の貸切風呂特典付♪

厳選創作会席

【当プランのおもてなし】 ・当館に唯一ある露天風呂付き客室「芽生」にてゆったりとした時間をお過ごし頂きます。 ※芽生は禁煙室となっております。 ・夕食は、料亭生まれの宿がお勧めする加賀創作会席「匠」をご用意いたします。 ≪厳選した日本海の恵みと飛騨牛≫ 『のど黒煮つけ』『活き鮑』『飛騨牛の陶板焼き』等、ぜひご賞味ください！ ・当館自慢の貸切風呂利用特典付き 【当プラン特典】 １.『館内利用券1000円』をプレゼント（大人１名様につき１枚） お食事の際の飲み物代や売店でのお買い物にお使いいただけます。 ２．『貸切露天風呂：１回45分利用無料』 同時に10名程が入ることが出来る贅沢な貸切露天風呂です。 宿にご到着後、空いている時間帯より１回無料でご利用いただけます。 ※満枠の場合がありますのでご了承ください。 ※事前御予約は、承っておりません。

■ご夕食　〜創作加賀会席「匠」〜 

（夏のお献立の一例）

食前酒　梅の香り

前　菜　夏の酒肴美味六種盛り

　　　　枝豆胡麻豆腐・水雲酢・芋茎白和え

　　　　鱧南蛮漬け・ローストビーフ・梅貝煮　

向　付　本日の旬鮮魚　氷器六種盛り

焚合せ　海老黄味煮と旬野菜冷やし銀餡かけ

焼　物　飛騨牛肉と季節野菜

強　肴　のど黒煮つけ

台　物　活鮑踊り焼き

御食事　握り寿司　石川産こしひかり

留　椀　赤出汁

香　物　盛り合わせ

水菓子　法連草プリン　カスタードクリーム

※当日の仕入状況により、急遽お献立が変わる場合がございます。

※夏の献立は8月末までを予定しています。9月以降は秋の献立をご提供致します。

【日帰り入浴】恋人同士やご家族にも大人気！温泉効能たっぷりの多々見自慢の貸切露天風呂プラン

貸切露天風呂

＜当館の感染症対策への取り組みについて＞
お客様に安心して滞在をお愉しみ頂けるように当館では感染症対策に取り組んでおります。
詳しくは当館ホームページをご確認くださいますようお願い申し上げます

■貸切露天風呂のココがポイント！
１、贅沢な広さ
山代温泉多々見の貸切露天風呂は、ご宿泊の約8割のお客様がご利用になられる人気のお風呂です。
ゆったりとした空間をお客様専用の温泉として貸切っていただけますので、
特にカップルやファミリーのお客様にご支持いただいております。
２、アルカリ単純泉　効能いっぱいのお風呂
なめらかな肌ざわり、お湯のやさしさが、肌をしっとりと、心にも、じんわりと温かく伝わります。
３、小さなお子様連れでもご利用頂けます。
赤ちゃんをお連れのお客様は脱衣所でご使用いただけるクーファンをご利用頂けます。
ご入用の場合は、お気軽にお申し付け下さいませ。
湯上り処には、ベビーボディソープや、ベビー入浴チェアを、ご用意しております。
４、３名様用のシャワーブースがございます。

≪宿泊のみ≫でお得に旅行♪金沢観光・ビジネスも★当日予約ＯＫ！加賀温泉駅から送迎可【貸切風呂付】

【リーズナブル度NO1のお部屋】もえぎ（８畳和室）

旅館に泊まって、温泉に入る。
でも、食事はいらない。
旅の目的を、はっきりと決めている方は、
気軽に温泉旅館に泊まれる【素泊まりプラン】が便利です。 

【デイユース／お部屋利用】最大６時間利用！山代の名湯をのんびり愉しむ日帰り滞在プラン♪

男性浴場

★このプランは日帰りプランですので、ご注意ください。★
山代温泉に行きたいけど泊まれない！
観光の合間に日帰り温泉でのんびり過ごしたい！
雨の日や、２人だけで過ごしたい日の新・定番デート！
そんなあなたにオススメのデイユースプランです♪

≪温泉大浴場利用可能≫
すべすべ美肌効果が自慢の温泉をご利用いただけます。
天然の化粧水ともいえる保湿効果。
お肌に敏感な方にも安心してご利用いただける「やわ肌の湯」をご堪能ください。

≪貸切風呂を特別価格でご利用可能≫
同時に１０名様が入れるほどの贅沢な広さの貸切風呂を特別価格でご利用いただけます。
通常３，３００円（税込）　→　特別価格１，５００円（税込）
ひとり占めの開放感、大切な方とのひとときを、リラックスしながらお楽しみ下さい。

【ご利用可能時間】
１５：００〜２１：００まで、最大６時間利用ＯＫ♪
※チェックインは〜１７時までとなります。

【近隣のお食事処について】　※当プランは食事は付きません
お食事を提供しないプランですので、当館近くのお食事処をご紹介させていただきます。
例）一平寿司　　　　　　　定休日：火水　　営業時間：１８〜２１時
　　すみか（海鮮居酒屋）　定休日：水　　　営業時間：１８〜２１時
※詳細およびその他のお食事処については、フロントまでお尋ねください。

【客室案内】
こちらのお部屋はデイユース専用のお部屋です。
ご利用人数に合わせて、当館にてお部屋をご準備致します。
※全室バス・トイレ付
※布団は２枚敷いてご用意いたします

【客室設備】
地デジＴＶ・冷蔵庫・温水洗浄式トイレ・ドライヤー・湯沸しポット

【アメニティー】
バスタオル・ハンドタオル・お茶・お茶菓子、ミネラルウォーター