＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
まだまだ間に合う、
直前予約でお得に泊まれる特別プランをご用意いたしました。
温泉とお料理をお得に堪能したい方にお勧めのプランです。
【2022-2023年 冬の本格会席 お品書き】
座附 京都府産卵のと胡麻豆腐の玉蒸し
京湯葉と今日壬生菜の煮浸し
椀物 山芋すり流し仕立て
海老あられ揚げ 絹揚げ 芽葱 青さ海苔
造里 寒鰤 鮪 帆立
揚物 鰆竜田揚げ
替鉢 鱈白子ポン酢
煮物 山椒味噌煮込み鍋
京都ポーク 京揚げ 九条葱 京生麩 丹波占地
食事 鶏と根菜の炊き込みご飯
留椀 あさり清汁
甘味 美山牛乳黒豆きな粉プリン 黒豆クリーム
※上記は2023年12月〜2月のお品書きです。
通常価格より 2,200円お得
チェックイン 15：00〜（通常 14：00）
チェックアウト 10：00（通常 11：00）
こちらのプランはお日にちと室数限定です。
旅の醍醐味はやっぱり温泉とお料理。
季節のお料理と弾む会話が 楽しいひとときを演出します。
料理長おススメの本格会席は
季節ごとにお料理が替わるのも人気のひとつ。
旬の味覚をお召し上がりくださいませ。
※こちらのプランはインターネットのみの受付でございます。
ご了承くださいませ。
＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
渓谷の散策をしたり、ぽてぽてパークを散歩したり。
大自然のおいしい空気を味わったら、温泉にプールに室内で満喫を。
岩盤浴で免疫力UPしたり、年中泳げる屋内温泉プールもお子様に人気。
ご家族そろって一緒に入れる水着着用混浴のバーデゾーンも。
3世代で思い思いにお過ごしいただける、るり渓温泉の旅はいかがでしょうか？
日頃の疲れを癒すラドン温泉で身体の芯から温まり
ランタンテラスで本を読みながら寛ぎのひと時を。
るり渓温泉でたっぷり遊んだあとは
地元産の素材をふんだんに使った、料理長お勧めの本格会席で
旬の味覚をお召し上がりくださいませ。
＜2022年-2023年 冬の本格会席 お品書き＞
座附 京都府産卵のと胡麻豆腐の玉蒸し
京湯葉と今日壬生菜の煮浸し
椀物 山芋すり流し仕立て
海老あられ揚げ 絹揚げ 芽葱 青さ海苔
造里 寒鰤 鮪 帆立
揚物 鰆竜田揚げ
替鉢 鱈白子ポン酢
煮物 山椒味噌煮込み鍋
京都ポーク 京揚げ 九条葱 京生麩 丹波占地
食事 鶏と根菜の炊き込みご飯
留椀 あさり清汁
甘味 美山牛乳黒豆きな粉プリン 黒豆クリーム
※上記は2023年12月〜2月のお品書きです。
＜2023年 春の本格会席 お品書き＞
座附 京湯葉と焼き穴子の玉蒸し うすい餡
菜の花と赤海老の煮浸し
椀物 薄葛仕立て 京鴨 こごみ
造里 桜鯛 本鮪 水蛸
煮物 京丹波高原豚 黒豆豆乳鍋
凌ぎ 桜海老と青さ海苔のさつま揚げ
焼物 春菜杉板焼き
食事 鯛釜焚きごはん
留椀 赤出汁
甘味 苺プリン
※上記は2023年3月1日〜5月31日の本格会席お品書きです。
※2023年4月より、中学生以上のご宿泊のお客様は
１泊につきおひとり様150円の入湯税を別途頂戴いたします。
＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
日頃の疲れを癒すラドン温泉で身体の芯から温まり
ランタンテラスで本を読みながら寛ぎのひと時を。
るり渓温泉でたっぷり遊んだあとは
地元産の素材をふんだんに使った、料理長お勧めの本格会席で
旬の味覚をお召し上がりくださいませ。
＜2022年-2023年 冬の本格会席 お品書き＞
座附 京都府産卵のと胡麻豆腐の玉蒸し
京湯葉と今日壬生菜の煮浸し
椀物 山芋すり流し仕立て
海老あられ揚げ 絹揚げ 芽葱 青さ海苔
造里 寒鰤 鮪 帆立
揚物 鰆竜田揚げ
替鉢 鱈白子ポン酢
煮物 山椒味噌煮込み鍋
京都ポーク 京揚げ 九条葱 京生麩 丹波占地
食事 鶏と根菜の炊き込みご飯
留椀 あさり清汁
甘味 美山牛乳黒豆きな粉プリン 黒豆クリーム
※上記は2023年12月〜2月のお品書きです。
＜2023年 春の本格会席 お品書き＞
座附 京湯葉と焼き穴子の玉蒸し うすい餡
菜の花と赤海老の煮浸し
椀物 薄葛仕立て 京鴨 こごみ
造里 桜鯛 本鮪 水蛸
煮物 京丹波高原豚 黒豆豆乳鍋
凌ぎ 桜海老と青さ海苔のさつま揚げ
焼物 春菜杉板焼き
食事 鯛釜焚きごはん
留椀 赤出汁
甘味 苺プリン
※上記は2023年3月1日〜5月31日の本格会席お品書きです。
直前予約 平日限定１泊朝食付きプラン
夕食はレストランでお好きなものをオーダーしたい方におススメです。
レストラン 山桜桃庵では季節限定メニューも多数ご用意しております。
メニューを見ながら選ぶ楽しみ、それも魅力のこちらのプランでは
岩盤浴やプール、サウナなど、ランタンテラスを含む、温泉施設は全てご利用いただけます。
お時間をフリーに使いたい方にピッタリのプランです。
レストラン営業時間
平日 20：00（ラストオーダー19：30）
土日祝 21：00（ラストオーダー20：30）
ご入浴は 7:00〜23:30
チェックイン前/チェックアウト後もゆっくりとご利用頂けます。
※当プランは割引券を含め、各割引はご利用はいただけません。
＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
直前予約 平日限定１泊朝食付きプラン
夕食はレストランでお好きなものをオーダーしたい方におススメです。
レストラン 山桜桃庵では季節限定メニューも多数ご用意しております。
メニューを見ながら選ぶ楽しみ、それも魅力のこちらのプランでは
岩盤浴やプール、サウナなど、ランタンテラスを含む、温泉施設は全てご利用いただけます。
お時間をフリーに使いたい方にピッタリのプランです。
レストラン営業時間
平日 20：00（ラストオーダー19：30）
土日祝 21：00（ラストオーダー20：30）
ご入浴は 7:00〜23：30
チェックイン前/チェックアウト後もゆっくりとご利用頂けます。
※当プランは割引券を含め、各割引はご利用はいただけません。
＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
厳選した和牛を、すき焼きでお召し上がり頂く贅沢なプランです。
＜お品書き＞
・前菜
・御造り
・和牛すき焼き 自家製おうどん付き
・香物
・デザート
※写真はイメージです。
＜きょうと魅力再発見旅プロジェクトが延長になりました＞
■実施内容■
ご宿泊代金（税込）に対して20%の補助が適用されます。
※お一人様1泊あたりの補助金の上限額は3,000円です。
※旅行商品に含まれないアクティビティ料金・交通費等は対象になりません。
詳しくはきょうと魅力再発見旅プロジェクトのHPをご覧ください。
https://kyoto-tabipro.jp/discount/
厳選した和牛を、すき焼きでお召し上がり頂く贅沢なプランです。
旬の御造りと和牛をご堪能いただいた後は
手打ちのおうどんを入れて召し上がっていただきます。
リピーター様に根強い人気のすき焼き鍋会席をぜひ。
＜お品書き＞
・前菜
・御造り
・和牛すき焼き 自家製おうどん付き
・御飯
・香物
・デザート
※写真はイメージです。
※2023年4月より、中学生以上のご宿泊のお客様は
１泊につきおひとり様150円の入湯税を別途頂戴いたします。
