四季折々にたくさんの表情を見せてくれる
阿蘇・黒川温泉の自然たち。
山々は本当に素晴らしい‘癒し’を
当館の自慢の露天風呂に添えてくれます！！

ご夕食は、女将特選の肥後牛を使用した
メインの「熊本県産和牛のしゃぶしゃぶ」をはじめ、
熊本名産の馬刺し、地元小国郷の新鮮野菜や
ジャージー牛乳を使ったデザートなど
創意溢れる和風会席をご用意。

日常から離れ、の〜んびりしにいらっしゃいませんか♪

期間	2020/06/01 〜 2024/12/31
お食事	2食付（夕食・朝食）
お支払い方法	当日、現地にて精算 （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。

当館の自慢は何といっても選び抜かれた食材です！
その中でも、最も力を注いでいるといっても過言ではないのが
女将厳選の肥後牛でございます！
従来のプランでは、ご夕食のメインにこの肥後牛をしゃぶしゃぶで
お召し上がりいただいているのですが
こちらのプランではやわらか〜い肥後牛「黒樺牛」（くろはなぎゅう）を
鍬の鉄板焼でジューシーかつボリューミーに
お召し上がりいただけます！

お食事処でのご用意になりますので、においが気になる方も
安心してご利用いただけます。
お食事中にお部屋にはあらかじめ
お客様に選んでいただくお香をサービス♪
アロマの香りに癒されておやすみください（＾−＾）

期間	2020/06/01 〜 2024/12/29
お食事	2食付（夕食・朝食）
お支払い方法	当日、現地にて精算 （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。

誕生日、新婚旅行、さらにこの時期は進学祝いや就職祝い等...大切な記念日は、
高台の夕日が見える当館で静かにゆっくり過ごしませんか？

■当館系列店「パティスリー麓」自慢の
オリジナル生デコレーションケーキ（４号サイズ・２〜３名様分）
■シャンパン/モエ・シャンドン200ml 1本(4名様以上でご利用の場合ハーフサイズの375ml)
■のんびりできる11：00のレイトチェックアウト
をご用意致しております！
もちろんケーキのメッセージ・サプライズのお手伝い
プレゼント旅行のお手伝いもさせて頂きます！ので
以下の項目をご希望の方「宿への要望」へご記入下さい。
★サプライズ旅行の方（ご同行者へサービス内容を伝えてない方）はお教え下さい。
事前にケーキのタイミングなどスタッフがこっそり打ち合わせさせて頂きます。
特にご要望がない場合は、夕食後お部屋へお持ちいたします。
★特典ケーキへのメッセージ希望がございましたらご記入下さい。
★プレゼント旅行の場合（ご予約者以外の方がご宿泊の場合）はご予約者・ご宿泊者のお名前をお教えください。前振込みをご希望される場合はメール・FAX・郵送のいずれかでご案内させて頂きますのでご希望のご連絡先を記入下さい。

大切な日のお手伝いをこうの湯スタッフ一同真心こめておもてなし致します。

期間	2020/06/01 〜 2024/12/31
お食事	2食付（夕食・朝食）
お支払い方法	当日、現地にて精算 （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。

「良質な温泉をぜひ、ご自宅でも楽しんでほしい！」女将のそんな想いからできた
当館オリジナル温泉化粧水「黒川すぱみすと」は、自慢の温泉をそのままボトリングした温泉水100％の無添加商品です。

また、保存料やアルコールなども一切使用しておりませんので
敏感肌の方でも安心してご利用いただけます。

さらに、単純に温泉を詰めただけではなくお肌への浸透力を高めるため光触媒による機能化を行い通常の温泉より浸透をUPさせております！

いつものお肌のお手入れの前にスプレーしていただくと、
化粧水や美容液・栄養クリームの浸透を高め、より効果的にご利用いただけますよ。

おかげさまで販売数3万5000本突破！！！
当館女性（男性も）スタッフ一押し（全員使ってます♪）！
女将おすすめの黒川すぱミストで素肌美人を目指しましょう！

↓↓↓↓↓こちらのプランでは↓↓↓↓↓

なんと大人お１人様につき1本「黒川すぱみすと80g」を始め
こうの湯オリジナル入浴剤
温泉を浸み込ませて使用すれば美肌間違いなし！のフェイスパック1枚
以上の3点セットをご用意！お得な詰め合わせです（☆０☆；）！

※ご夕食、ご朝食共にお食事処でのご用意となります。

期間	2020/06/01 〜 2024/12/29
お食事	2食付（夕食・朝食）
お支払い方法	当日、現地にて精算 （事前決済） ※チェックアウト日が本日から350日以内のご予約が対象となります。