湯河原温泉
いきな風情のおもてなし

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

★当館で一番にお薦めする、季節限定のプランです。★

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39平米)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

・桜えび、厚切り初かつおや地魚など、お造り4点の盛合せ
・生産地の岐阜県から直送で取り寄せている、黒毛和牛“飛騨牛”ランプステーキ
・桜えびのかき揚
など計10品程度

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39平米)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
美味しい旬材を　少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

・桜えびや厚切り初かつおなど、お造り盛合せ
・カサゴの姿煮
・生産地の岐阜県から直送で取り寄せている、黒毛和牛“飛騨牛”ランプミニステーキ
など計10品をお召し上がりいただけるお得なプランです。

【お食事場所（ご夕食・ご朝食）】
１階の中庭に面したお食事処（イス・テーブル形式）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39平米)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【料理】
お料理は美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

・桜えび、厚切り初かつおや地魚などお造り4点の盛合せ
・特別な一品料理“産地直送・北海道噴火湾産殻付き帆立貝のバター焼き”
・生産地の岐阜県から直送で取り寄せている、黒毛和牛“飛騨牛”ランプステーキ
など計11品程度

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

期間限定でお得なプランを緊急発売いたしました。
スタンダードなレストラン食プランの最大30%off！
（当プランの設定価格は割引後の金額です。）
予約受付件数限定ですので、お早めにご予約ください。

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
産地直送の特選黒毛和牛「飛騨牛」のステーキ（肉大盛100g）をお楽しみいただきます。
希少部位「とも三角」を中心にご用意しております。（別の部位になる場合もございます）
ステーキ以外の料理は、通常プランとは別構成のお手軽な特別メニューです。
老舗旅館らしい深い味わいで、充分な質・量とご好評いただいております。

【お食事場所（ご夕食・ご朝食）】
１階の中庭に面したレストラン（イス・テーブル形式）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

期間限定でお得なプランを緊急発売いたしました。
スタンダードなお部屋食プランの最大30%off！
（当プランの設定価格は割引後の金額です。）
予約受付件数限定ですので、お早めにご予約ください。

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
産地直送の特選黒毛和牛「飛騨牛」のステーキ（肉大盛100g）をお楽しみいただきます。
希少部位「とも三角」を中心にご用意しております。（別の部位になる場合もございます）
ステーキ以外の料理は、通常プランとは別構成のお手軽な特別メニューです。
老舗旅館らしい深い味わいで、充分な質・量とご好評いただいております。

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

期間限定でお得なプランを緊急発売いたしました。
予約受付件数限定ですので、お早めにご予約ください。

◆別邸の貸切風呂（源泉かけ流し）を1組につき40分間ご利用いただけるプランです。
　（通常料金：3000円）

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
通常プランとは別構成のお手軽な特別メニューです。
老舗旅館らしい深い味わいで、充分な質・量とご好評いただいております。

6月7日までの献立は、
地魚の姿造り、牛ミニステーキ、赤魚の煮付けなど
をお楽しみいただきます。

【お食事場所（ご夕食・ご朝食）】
１階の中庭に面したレストラン（イス・テーブル形式）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

期間限定でお得なプランを緊急発売いたしました。
予約受付件数限定ですので、お早めにご予約ください。

◆ご夕食時にお飲み物ワンドリンク付き
ビール中瓶・生ビール（大・中・小）・お酒（徳利）・焼酎（グラス）
ウーロン茶・コーラ・サイダー・バヤリースオレンジ
※当館自慢の生ビール大ジョッキ800mlも選択可能で大変お得です！

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
通常プランとは別構成のお手軽な特別メニューです。
老舗旅館らしい深い味わいで、充分な質・量とご好評いただいております。

6月7日までの献立は、
地魚の姿造り、牛ミニステーキ、赤魚の煮付けなど
をお楽しみいただきます。

【お食事場所（ご夕食・ご朝食）】
１階の中庭に面したレストラン（イス・テーブル形式）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

期間限定でお得なプランを緊急発売いたしました。
予約受付件数限定ですので、お早めにご予約ください。

◆別邸の貸切風呂（源泉かけ流し）を1組につき40分間ご利用いただけるプランです。
　（通常料金：3000円）

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
通常プランとは別構成のお手軽な特別メニューです。
老舗旅館らしい深い味わいで、充分な質・量とご好評いただいております。

6月7日までの献立は、
地魚の姿造り、牛ミニステーキ、赤魚の煮付けなど
をお楽しみいただきます。

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫≫

60歳以上の方が1名様でもいらっしゃる場合にお申し込みいただけます。
ご夫婦やお仲間同士のご旅行や、3世代、4世代のご旅行にもお奨めです。

《特典》
■貸切風呂1回40分利用無料（通常1回3,000円）
貸切風呂をご利用なさるご希望の時間をお電話でお知らせください。
　（フリーダイヤル0120-33-3328　朝8時から夜8時まで）
☆ご利用時間は午後3時から午後9時までの各00分からの40分間です。
☆通常は到着後のご予約制としており、事前予約はプラン特典のみです。
☆貸切露天風呂「吟雅・ぎんが」または外気にあたらない貸切屋内風呂「粋瀞・すいせい」の
　いずれかお好きな方をお選びいただきます。
☆貸切風呂は、予約状況によりご希望のお時間にお取りできない場合もございます。

■ご夕食時にお飲み物ワンドリンク付き
ビール中瓶・生ビール（大・中・小）・お酒（徳利）・焼酎（グラス）
ウーロン茶・コーラ・サイダー・バヤリースオレンジ
※当館自慢の生ビール大ジョッキ800mlも選択可能で大変お得です！

※当日、年齢確認できるもの（運転免許証等）をお持ちください。

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39平米)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
お料理は美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

【お食事場所】
レストラン（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

60歳以上の方が1名様でもいらっしゃる場合にお申し込みいただけます。
ご夫婦やお仲間同士のご旅行や、3世代、4世代のご旅行にもお奨めです。

《特典》
■貸切風呂1回40分利用無料（通常1回3,000円）
貸切風呂をご利用なさるご希望の時間をお電話でお知らせください。
　（フリーダイヤル0120-33-3328　朝8時から夜8時まで）
☆ご利用時間は午後3時から午後9時までの各00分からの40分間です。
☆通常は到着後のご予約制としており、事前予約はプラン特典のみです。
☆貸切露天風呂「吟雅・ぎんが」または外気にあたらない貸切屋内風呂「粋瀞・すいせい」の
　いずれかお好きな方をお選びいただきます。
☆貸切風呂は、予約状況によりご希望のお時間にお取りできない場合もございます。

■ご夕食時にお飲み物ワンドリンク付き
ビール中瓶・生ビール（大・中・小）・お酒（徳利）・焼酎（グラス）
ウーロン茶・コーラ・サイダー・バヤリースオレンジ
※当館自慢の生ビール大ジョッキ800mlも選択可能で大変お得です！

※当日、年齢確認できるもの（運転免許証等）をお持ちください。

【お部屋】
標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39平米)]をご利用いただきます。
くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
お料理は美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

★お得に温泉を楽しんでいただけるように、お手頃なプランをご用意しました。★

【お部屋】
　標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
　くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
　美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳
　※写真の料理は一例です。同等の内容ではありますが、写真と同じ料理とは限りません。

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

★当館で一番にお薦めする、通年タイプのプランです。★

【お部屋】
　標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39平米)]をご利用いただきます。
　くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
　お料理は美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

【お部屋】
　標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
　くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
　美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

【お食事場所（ご夕食・ご朝食）】
１階の中庭に面したレストラン（イス・テーブル形式）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

《NET予約限定の大変お得なプランです》

■特典として、別邸の貸切風呂（源泉かけ流し）を1組につき
1回40分間ご利用いただけます。
　（通常料金：3000円）

【お部屋】
　標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。

【お料理】
　美味しい旬材を少しづつ盛込んだ会席膳

◆本館せせらぎ館の標準タイプ和室をご利用いただき、
　ご夕食・ご朝食ともに、中庭に面したお食事処にて、
　お召し上がりいただきます。
　（このプランはお部屋でのお食事ではありません。）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

《NET予約限定の大変お得なプランです》

■特典として、別邸の貸切風呂（源泉かけ流し）を1組につき
1回40分間ご利用いただけます。
　（通常料金：3000円）

【お料理】
美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

◆本館せせらぎ館の標準タイプ和室をご利用いただき、
　ご夕食・ご朝食ともに、ご宿泊のお部屋にて、
　お召し上がりいただきます。

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

★インターネット予約限定！★
★30日前までの早期予約で10％OFF！★
（当プランの設定価格は割引後の金額です。）

【お部屋】
　標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
　くつろぎのひとときをお過ごしください。

【お料理】
　美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳
　※写真の料理は一例です。同等の内容ではありますが、写真と同じ料理とは限りません。

【お風呂】
　無色無臭､自家源泉を保有しているため湯量も豊富、なめらかな温泉をお楽しみください。
　■大浴場　／15:00〜翌朝10:00
　■露天風呂／15:00〜24:00・翌朝6:00〜10:00
　■サウナ　／15:00〜24:00
　■足湯　　／ご自由にご利用いただけます。
　　（※いずれも清掃中はご利用いただけません。ご了承ください。）
　■貸切露天｢吟雅(ぎんが)｣　／15:00〜21:40　40分3000円(到着後予約)
　■貸切風呂｢粋瀞(すいせい)｣／15:00〜21:40　40分3000円(到着後予約)

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

複数のお部屋をご利用で７名様以上でご一緒にお食事をご希望の場合は、
個室宴会場をご用意いたしますので、宴会場の空きをお問い合わせください。
また、ご一緒のお客様で複数のご予約をお取りになる場合には、お部屋の
タイプやプランを揃えてください。

このプランは以下の特別なキャンセル料を定めております。
ご了承の上、ご予約ください。
29日前：10％
3日前：30％
前日：50％
当日：100％
不泊：100％

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

１．女性用大浴場の脱衣所には、おむつ交換台を常設！
２．Ｂ型ベビーカーの無料貸出あり！
３．調乳ポットの無料貸出あり！
４．加湿器の無料貸出あり！
５．空気清浄機の無料貸出あり！
６．お子様用のイス（赤ちゃんにはバンボベビーソファ）をお部屋に用意！
（いずれも数に限りがございます。）

【料理】
幼児のお子様向けのご夕食はお子様ランチ風です。
（小学校低学年のお子様も可）

離乳食（茹で野菜＋おかゆ・500円＋税）の追加注文も承ります。

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

お食い初めのお手伝い、承ります！
お食い初めとは、赤ちゃんの生後100日頃に行う儀式です。
一生食べることに困らないようにとの願いをこめて、赤ちゃんに初めて料理を食べさせます。
（もちろん食べるまねをさせるだけです。）

【特典1】
赤ちゃんのお食い初めのお料理5品を専用のお祝い膳（百日膳）にご用意します。
小さくて、おままごとのようにかわいらしい儀式用の食器です。
大人の方にも、赤ちゃんと同じお赤飯をご用意します。

別に追加料理として「鯛の塩焼」（大：5,000円＋税、小：3,000円＋税）も承ります。
写真は鯛の塩焼（大）です。

お子様の一生に一度のお祝いにいかがですか。
尚、男の子と女の子では食器の色が異なりますので、ご予約後にお知らせください。
（料理写真は女の子用です。）

【特典2】
特別に赤ちゃん専用のベビー布団をご用意いたします。

【お料理】
美味しい旬材を少しづつ盛込んだ板長お薦めの会席膳

◆本館せせらぎ館の標準タイプ和室をご利用いただき、ご夕食・ご朝食ともに、ご宿泊のお部屋にて、お召し上がりいただきます。

【赤ちゃん連れのお客様向けの情報】
１．女性用大浴場の脱衣所には、おむつ交換台を常設！
２．Ｂ型ベビーカーの無料貸出あり！
３．調乳ポットの無料貸出あり！
４．加湿器の無料貸出あり！
５．空気清浄機の無料貸出あり！
６．バンボベビーソファの無料貸出あり！（首が座っていらっしゃる場合）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

■別邸の貸切風呂（源泉かけ流し）を1組につき40分間ご利用いただけるプランです。

■ご夕食時にデコレーション生ケーキをご用意します。
　2〜3名様でご利用の場合は4号サイズ（直径12ｃｍ程度）
　4〜5名様でご利用の場合は5号サイズ（直径15ｃｍ程度）
　いずれもホールケーキです。
　ご希望のメッセージも入ります。
　例、「Happy Birthday ○○ちゃん」「祝・還暦」「入学おめでとう！」「お誕生日おめでとう」

■ご宿泊いただく客室は本館・せせらぎ館の標準タイプ和室です。

【お食事場所】
お部屋（夕食・朝食）

≪本館1階ロビーの「喫煙ブース」を除き、全館全室「禁煙」です。≫

【お部屋】
　標準タイプ和室[14畳バストイレ付(ゆったりサイズ39�u)]をご利用いただきます。
　くつろぎのひとときをお過ごしください。

■特典として、別邸の貸切風呂（源泉かけ流し）を1組につき
ご滞在中に1回（40分間）無料でご利用いただけます。
　（通常料金：3000円）

ご滞在中には趣の異なるお料理をお部屋食にてご用意いたします。
1泊目のご夕食は懐石風、季節のお料理を少しずつ召し上がっていただきます。
2泊目のご夕食は豪快な磯料理風、魚介類を中心に豪快に召し上がっていただきます。
特徴の異なる2種類の会席膳をお楽しみください。

※なおフロントにて、周辺でおすすめの甘味処、お食事処、パン屋さん等、旅のグルメ情報などのご相談を賜りますのでお気軽にお声掛けください。