源泉掛流しのにごり湯（硫黄泉）と奥塩原の大自然を楽しめる、
通年ご用意いたしております１泊２食のレギュラープランです。

夕食は栃木県の旬の素材を大切にした創作和会席料理を、
朝食は、ヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な和食膳をご用意いたします。

＜お食事＞
夕朝食ともにレストラン又はお食事処にてご用意致します。

＜お部屋＞
本館モダン和洋室、本館モダン和室、本館モダン洋室、新館和洋室


温泉はチェックインより翌朝９：００までご利用が可能ですので、
夜中に星空を見ながらゆっくり入りたい方、
早朝に野鳥のさえずりを聞きながら朝湯を満喫したい方には
ご満足いただけると思います。

星空のきれいな貸切り露天風呂で疲れた心と身体を存分に癒してください。
（40分／1000円　チェックイン時に予約）
お風呂でお酒（1500円／税・サービス料別）も飲めるサービスもあります。

＜送迎について＞
電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、
塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。

行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００
帰り（送り）『ホテル』 １０：００

※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。
また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。
ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが
タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。
何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。
※2022年8月1日全館禁煙となります。
※当館にはエレベーターがございません。
※写真は一例です。

温泉（にごり湯）とおいしい栃木の味覚を満喫！
 クチコミで人気の板長お薦め！【とちぎ和牛ステーキ】プランです。
グルメに人気の地元とちぎ和牛（200g）！
ステーキ付会席膳を夕食にご用意させていただきます。
※お子様（小学生）は、和牛ステーキ（100g）でのご用意となります。

★いいこと�@♪
夕食は地元とちぎ和牛のステーキ付会席ご膳をゆっくりご堪能できます。
朝食はその場で作るヘルシー手作り豆腐の和食膳を用意。
★いいこと�A♪
女性には癒し効果のある「丁子染め湯上り足袋」をプレゼント。

星空のきれいな貸切り露天風呂で疲れた心と身体を存分に癒してください。
（40分／1000
円 チェックイン時に予約）

夕朝食はレストランでのご用意となります。

※2022年8月1日全館禁煙となります。

私どもは「栃木にごり湯の会」会員の宿です。
本物の温泉を源泉掛け流しにて提供いたしております。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。

※写真は一例です。

源泉掛流しのにごり湯（硫黄泉）と奥塩原の大自然を楽しめる、
１泊２食のレギュラープランです。

夕食は栃木県の旬の素材を大切にした創作和会席料理を、
朝食は、ヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な和食膳をご用意いたします。

＜お食事＞
夕朝食ともにレストラン又はお食事処にてご用意致します。

＜お部屋＞
本館モダン和洋室、本館モダン和室、本館モダン洋室、新館和洋室


温泉はチェックインより翌朝９：００までご利用が可能ですので、
夜中に星空を見ながらゆっくり入りたい方、
早朝に野鳥のさえずりを聞きながら朝湯を満喫したい方には
ご満足いただけると思います。

星空のきれいな貸切り露天風呂で疲れた心と身体を存分に癒してください。
（40分／1000円　チェックイン時に予約）
お風呂でお酒（1500円／税・サービス料別）も飲めるサービスもあります。

＜送迎について＞
電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、
塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。

行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００
帰り（送り）『ホテル』 １０：００

※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。
また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。
ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが
タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。
何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。
※2022年8月1日全館禁煙となります。
※当館にはエレベーターがございません。
※写真は一例です。

お得な直前割りプラン！

満点の星空の下開放感たっぷりの露天風呂！
自然と調和する、夜の露天風呂で星空に包まれる時間をお過ごしください。

＜お食事＞
夕食は和会席料理をレストランにてご用意！
朝食はヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な和食膳を。



※写真は一例です。
※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。
※当館はエレベーターがございません。

＜送迎について＞
電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、
塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。

行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００
帰り（送り）『ホテル』 １０：００

※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。
また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。

何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

源泉掛流しのにごり湯（硫黄泉）と奥塩原の大自然を楽しめる、
１泊２食のレギュラープランです。

夕食は栃木県の旬の素材を大切にした創作和会席料理を、
朝食は、ヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な和食膳をご用意いたします。

＜お食事＞
夕朝食ともにレストラン又はお食事処にてご用意致します。

＜お部屋＞
本館モダン和洋室、本館モダン和室、本館モダン洋室、新館和洋室


温泉はチェックインより翌朝９：００までご利用が可能ですので、
夜中に星空を見ながらゆっくり入りたい方、
早朝に野鳥のさえずりを聞きながら朝湯を満喫したい方には
ご満足いただけると思います。

星空のきれいな貸切り露天風呂で疲れた心と身体を存分に癒してください。
（40分／1000円　チェックイン時に予約）
お風呂でお酒（1500円／税・サービス料別）も飲めるサービスもあります。

＜送迎について＞
電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、
塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。

行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００
帰り（送り）『ホテル』 １０：００

※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。
また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。
ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが
タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。
何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。
※2022年8月1日全館禁煙となります。
※当館にはエレベーターがございません。
※写真は一例です。

関東圏最大級のウインターリゾート「ハンターマウンテン塩原」に一番近い温泉（車で8分）のお得なパックです。

某サイトにて『また行きたいスキー場ランキング』
栄えある第1位に2年連続で輝いた「ハンターマウンテン塩原」は幅広い層の方々にお楽しみ頂けます！

☆リフト券のご利用方法☆
ハンターMt.リフト券を割引価格にてご利用頂くには
【利用引換券】が必要です。

リフト券ご利用当日の朝7:30から
ホテルフロントにて【利用引換券】をお渡し致します。
ハンターMt.にて【利用引換券】とリフト券を交換して下さい。
事前決済がお済みでないお客様へチケット預かり金として1枚につき5,000円お預かりいたします。 預かり金は、精算時に差し引き金額として計上されます。
※和室ご利用のお客様はお布団を敷かせていただきます。
平日限定（月曜〜木曜日）ご宿泊の方は荷物の預かり、チェックアウト後の日帰り入浴無料でご利用いただきます！
受付時間12：00〜15：00（最終受付14：00となります。）
除外日 1/7.13.20.27.28
2/3.10.17.24
3/2.10.17.24
4/6
★那須塩原駅〜ハンターマウンテン塩原送迎バスのご案内★
※ご利用前日15:00※までにホテルへ直接ご予約をお願い致します。※
[指定時間]を過ぎると、ご予約ができなくなりますので、あらかじめご了承ください。
☆運行期間☆
12/14（土）〜3/23（日）
☆発着時間☆
新湯バス停発9：20　　ハンターMt. 9:30
ハンターMt.発16：30　　新湯バス停 16:40
☆発着場所☆
『新湯バス停』当ホテルから約250ｍ

●お食事場所について●
夕食・朝食ともレストランにご用意。
お料理内容 ・豆乳鍋・刺身・鶏あぶり焼き・煮物・食事・吸物・デザート 仕入れにより内容が変わる事あります。 ※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。 あらかじめご了承ください。
疲れた体は乳白色天然硫黄泉で癒して下さい。
貸切露天風呂を1回40分1000円にてご用意しております。 ※ご予約はチェックインの際に承っております。
雪見の開放感抜群の内風呂と露天風呂が２４時間入浴ＯＫ。
小学生未満はリフト利用が
無料となっています。

少し遅れて訪れる、新緑鮮やかな季節が奥塩原にも。
初夏のそよ風に誘われて、露天風呂が最高に気持ち良い季節。
山のにごり湯があなたをお待ちしています。

当館自慢の乳白色天然硫黄泉で
体の芯までゆっくりと癒してください。

★特典★
1．貸切露天風呂（益子焼・ひのき・信楽焼)１回つき♪
2．女性の方のみ豊富な色柄の中からお好きな浴衣を選べます♪
3．女性の方のみ「湯上り足袋」プレゼント♪

総檜風呂と露天風呂の大浴場が２４時間入浴ＯＫ。
星空を眺めながらの露天風呂をお楽しみください。
お風呂でお酒（1,500円／税・サービス料別)も飲めるサービスもあります。

＜お食事＞
夕食は旬の素材を大切にした和会席料理を、
朝食は、ヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な和食膳をご用意いたします。
夕朝食ともにレストランでごのご用意となります。
※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
温泉はチェックインより翌朝９時までご利用が可能です。
朝方にご利用の場合は、念のため十分かけ湯をしてからお入りください。
※2022年8月1日全館禁煙となります。 
※当館は2階建ての建物になります。 
エレベーターがございませんので御足の悪い方は本館洋室又は新館和洋室にてご予約をお願いいたします。 
新館和洋室につきましては2階のお部屋もございますのでメッセージに1階希望とご連絡をお願いいたします。 
ご予約状況によりご用意できない場合もございますので予めご了承くださいませ。 
※写真は一例です。 
＜送迎について＞ 電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、 塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。 
行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００ 帰り（送り）『ホテル』 10:00 
※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。
 また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。 
ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。

お子様も大満足♪＼雪遊び＆にごり湯！／
春休みファミリープランが登場です。

標高約１０００ｍの高原で春スキー・雪遊び・温泉をご家族でお楽みください。
もちろん温泉は乳白色のにごり湯（硫黄泉）で本物です。
本館モダン和室＆新館和洋室利用。 赤ちゃんも大歓迎♪
●お食事場所について● 夕食・朝食ともレストランにご用意。 お料理内容 ・南那須牛すき焼き・前菜・刺身・煮物・焼き物・揚物・酢物・食事・止椀・デザート ・仕入れにより内容が変わる事あります。
小学生お食事内容 ・大人の料理に準じた内容となります。
未就学児（3才から小学生未満） ・ボリューム満点お子様プレートでご用意となります。
※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。 あらかじめご了承ください。
*+:。.。ファミリーのお客様にうれしいお得ポイント。.。:+*
�@貸切露天風呂（通常1回1000円）を【１回サービス】致します！ 　遊び疲れた体を雪景色を眺めつつ、ご家族水入らずでお楽しみ下さい♪
　※チェックイン時にご予約下さい。
�A女性の方のみ豊富な色柄の中からお好きな浴衣を選べます♪
�Bお子様用浴衣や宿泊グッズをご用意！
ご家族での楽しい時間をお・ト・クにお過ごしになれるこの機会をお見逃しなく！
★那須塩原駅〜ハンターマウンテン塩原送迎バスのご案内★
※ご利用前日15:00※までにホテルへ直接ご予約をお願い致します。
※ [指定時間]を過ぎると、ご予約ができなくなりますので、あらかじめご了承ください。
☆運行期間☆ 12/14（土）〜3/23（日）
☆発着時間☆ 新湯バス停発9：20　　ハンターMt. 9:30 ハンターMt.発16：30　
　新湯バス停 16:40 ☆発着場所☆ 『新湯バス停』当ホテルから約250ｍ
※2022年8月1日全館禁煙となります。 ※当館にはエレベーターがございません。
※写真は一例です。
＜送迎について＞ 電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、 塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。 行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００ 帰り（送り）『ホテル』 １０：００ ※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。 また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。 ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。 何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

関東圏最大級のウインターリゾート「ハンターマウンテン塩原」に一番近い温泉（車で8分）のお得なパックです。

某サイトにて『また行きたいスキー場ランキング』
栄えある第1位に2年連続で輝いた「ハンターマウンテン塩原」は幅広い層の方々にお楽しみ頂けます！

☆リフト券のご利用方法☆
ハンターMt.リフト券を割引価格にてご利用頂くには
【利用引換券】が必要です。

リフト券ご利用当日の朝7:30から
ホテルフロントにて【利用引換券】をお渡し致します。
ハンターMt.にて【利用引換券】とリフト券を交換して下さい。
事前決済がお済みでないお客様へチケット預かり金として1枚につき5,000円お預かりいたします。 預かり金は、精算時に差し引き金額として計上されます。
平日限定（月曜〜木曜日）ご宿泊の方は荷物の預かり、チェックアウト後の日帰り入浴無料でご利用いただきます！
受付時間12：00〜15：00（最終受付14：00となります。）
除外日 1/7.13.20.27.28
2/3.10.17.24
3/2.10.17.24
4/6
★那須塩原駅〜ハンターマウンテン塩原送迎バスのご案内★
※ご利用前日15:00※までにホテルへ直接ご予約をお願い致します。※
[指定時間]を過ぎると、ご予約ができなくなりますので、あらかじめご了承ください。 ☆運行期間☆
12/14（土）〜3/23（日）
☆発着時間☆
新湯バス停発9：20　　ハンターMt. 9:30
ハンターMt.発16：30　　新湯バス停 16:40
☆発着場所☆
『新湯バス停』当ホテルから約250ｍ

●お食事場所について●
夕食・朝食ともレストランにご用意。
お料理内容 ・南那須牛すき焼き・前菜・刺身・煮物・焼き物・揚物・酢物・食事・止椀・デザート ・仕入れにより内容が変わる事あります。
※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。 あらかじめご了承ください。
疲れた体は乳白色天然硫黄泉で癒して下さい。
貸切露天風呂を1回40分1000円にてご用意しております。 ※ご予約はチェックインの際に承っております。
雪見の開放感抜群の内風呂と露天風呂が２４時間入浴ＯＫ。
小学生未満はリフト利用が
無料となっています。

さあ、待望の少し暖かいスノースポーツのシーズンがやってきました！ 雪遊びで思いっきり発散する春。
都心間近の奥塩原なら、極上のゲレンデとにごり湯が一度に楽しめます！ お求めになりやすい料金にてご用意いたしました。
スキー＆スノーボードの後はやっぱり温泉！ ハンターＭｔ．やエーデルワイスリゾートで、 ≪冬遊び≫を思いっきり楽しむ方にお得な「1日5組限定プラン」です。
※和室ご利用のお客様はお布団を敷かせていただきます。
※このプランにはリフト券は付いておりませんのでご注意ください。
ハンターMt.リフト券は割引にて販売しております。ホテルフロント（7：30開始）

ハンターMt☆リフト１日料金☆
大人6,000円 小人5,000円
★おすすめスキー場★
・ハンターマウンテン塩原（車で８分）
・エーデルワイススキーリゾート（車で１３分）

○●○●○当ホテルのお食事と温泉○●○●○
お食事は夕食・朝食ともレストランにてご用意致します。
お料理内容（大人） ・豆乳・刺身・鶏あぶり焼き・煮物・食事・吸物・デザート 仕入れにより内容が変わる事あります。
※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。 あらかじめご了承ください。
※当館にはエレベーターがございません。

スキー＆スノーボードで疲れた体は、
自慢の乳白色天然硫黄泉でゆっくりと癒して下さい。
令和6年8月に大浴場がリニューアルいたしました。 満点の星空の下硫黄泉をお楽しみください。
貸切露天風呂を1回40分1000円にてご用意しております。 ※ご予約はチェックイン（15：00）の際に承っております。


平日限定（月曜〜木曜日）ご宿泊の方は荷物の預かり、チェックアウト後の日帰り入浴無料でご利用いただきます！
受付時間12：00〜15：00（最終受付14：00となります。）
除外日
1/7.13.20.27.28
2/3.10.17.24
3/2.10.17.24
4/6
★那須塩原駅〜ハンターマウンテン塩原送迎バスのご案内★
※ご利用前日15:00※までにホテルへ直接ご予約をお願い致します。
※ [指定時間]を過ぎると、ご予約ができなくなりますので、あらかじめご了承ください。
☆運行期間☆ 12/14（土）〜3/23（日）
　　　☆発着時間☆
新湯バス停発9：20　　ハンターMt. 9:30
ハンターMt.発16：30　　新湯バス停 16:40 ☆発着場所☆ 『新湯バス停』当ホテルから約250ｍ
スキー靴でのご乗車はできません。必ずスキーはケースに入れ、ボードにはカバーを取り付けてください。