源泉掛流しのにごり湯（硫黄泉）と奥塩原の大自然を楽しめる、
通年ご用意いたしております１泊２食のレギュラープランです。

夕食は栃木県の旬の素材を大切にした創作和会席料理を、
朝食は、ヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な和食膳をご用意いたします。

＜お食事＞
夕朝食ともにレストラン又はお食事処にてご用意致します。

＜お部屋＞
本館モダン和洋室、本館モダン和室、本館モダン洋室、別館和洋室


温泉はチェックインより翌朝９：００までご利用が可能ですので、
夜中に星空を見ながらゆっくり入りたい方、
早朝に野鳥のさえずりを聞きながら朝湯を満喫したい方には
ご満足いただけると思います。

星空のきれいな貸切り露天風呂で疲れた心と身体を存分に癒してください。
（40分／1000円　チェックイン時に予約）
お風呂でお酒（1500円／税・サービス料別）も飲めるサービスもあります。

＜送迎について＞
電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、
塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。

行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００
帰り（送り）『ホテル』 １０：００

※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。
また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。
ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが
タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。
何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。
※2022年8月1日全館禁煙となります。
※当館にはエレベーターがございません。
※写真は一例です。

温泉（にごり湯）とおいしい栃木の味覚を満喫！
 クチコミで人気の板長お薦め！【とちぎ和牛ステーキ】プランです。
グルメに人気の地元とちぎ和牛（200g）！
ステーキ付会席膳を夕食にご用意させていただきます。
※お子様（小学生）は、和牛ステーキ（100g）でのご用意となります。

★いいこと�@♪
夕食は地元とちぎ和牛のステーキ付会席ご膳をゆっくりご堪能できます。
朝食はその場で作るヘルシー手作り豆腐の和食膳を用意。
★いいこと�A♪
女性には癒し効果のある「丁子染め湯上り足袋」をプレゼント。

星空のきれいな貸切り露天風呂で疲れた心と身体を存分に癒してください。
（40分／1000
円 チェックイン時に予約）

夕朝食はレストランでのご用意となります。

※2022年8月1日全館禁煙となります。

私どもは「栃木にごり湯の会」会員の宿です。
本物の温泉を源泉掛け流しにて提供いたしております。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。

※写真は一例です。

☆ ５０歳以上 ☆ がお得！ 温泉休日プラン（地酒利き酒セット付き）の大変お得なプランをご用意いたしました。（ご宿泊者全員が50歳以上のお客様限定）
アルコールをお召し上がりにならないお客様には、ソフトドリンクをご用意しております。

夜空の星眺めながらの露天風呂をお楽しみください。
お風呂でお酒（1，500円／税・サービス料別)も飲めるサービスもあります。


★特典★
1．女性の方のみ豊富な色柄の中からお好きな浴衣を選べます♪
2．女性の方のみ「湯上り足袋」プレゼント♪

【夕食】
板長が選んだ栃木の旬と地元食材をふんだんに盛り込んだ山里会席料理
レストラン又はお食事処にてご用意
【朝食】
栃木コシヒカリ白いご飯が美味しい和朝食。ヘルシーな手作り豆腐と那須御養卵を使った温泉玉子が好評な和食膳
レストランまたはお食事処にてご用意

温泉はチェックインより翌朝９時までご利用が可能です。

私どもは「栃木にごり湯の会」会員の宿です。
本物の温泉を源泉掛け流しにて提供いたしております。ご安心してご利用下さい。

※当館では食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更をお受けすることができません。
あらかじめご了承ください。
※2022年8月1日全館禁煙となります。
※当館にはエレベーターがございません。
※写真は一例です。 ＜送迎について＞ 電車・バスをご利用になりお越しのお客様につきましては、 塩原温泉バスターミナルより送迎をいたしております。 行き（迎え）『塩原温泉バスターミナル』 １５：００ 帰り（送り）『ホテル』 １０：００ ※ご利用の際は前日までのご予約が必要となりますのであらかじめご了承ください。 また交通事情により若干の遅れが生じる場合があります。 ご予約のない場合やその他のお時間につきましては大変申しわけありませんが タクシーをご利用していただきますようお願いいたします。 何卒ご了承いただきますようよろしくお願いいたします。

山あいの静かな温泉地・奥塩原に瑞々しい深緑の季節が訪れます。
標高1,000mに位置する当館は、都会の暑さを忘れさせてくれる爽やかな別天地。ひんやりとした高原の風と、青空に映える鮮やかな緑に包まれる当館で、心身を解きほぐす快適な休日をお過ごしください。乳白色の源泉かけ流し硫黄泉と料理長厳選の夏の味覚が、貴方の旅を涼やかに彩ります。

◆特典
・公式サイト限定特典
・貸切風呂40分1回サービス（ご予約はチェックイン時にお願いいたします。）
・女性限定：8種類から選べる色浴衣
・女性限定：湯上り足袋プレゼント

◆温泉
自家源泉かけ流しの硫黄泉にごり湯を大浴場・露天風呂で心ゆくまで。
夏の強い陽射しを遮る深緑の木漏れ日の下、高原の涼風を感じながらの入浴は格別です。夜は涼しい夜風と満天の星、朝は鳥のさえずりと共に温泉を堪能。貸切露天風呂では冷たい地酒（別料金）を片手に夏の静寂をお楽しみください。
※貸切露天風呂：1回（40分）1,000円（チェックイン時予約）

◆お食事（レストラン又はお食事処）
・夕食：夏限定の彩り和会席。栃木県産の夏野菜や、さっぱりといただける涼味溢れる一皿、地元のブランド肉など、夏の活力を取り入れる献立をご用意。
・朝食：手作り豆腐と温泉玉子が好評の和食膳。目覚めの体に優しい温かな汁物や、夏の朝に嬉しい爽やかな小鉢で、健やかな一日の始まりを。

◆お部屋
本館モダン和室や洋室、別館和洋室などから選択可能。窓からは力強い緑に彩られた奥塩原の山並みを望めます。全室Wi-Fi無料。

◆夏のおすすめポイント
・標高1,000mの天然クーラー：都会よりぐっと気温が下がる奥塩原。朝晩は心地よい涼しさに包まれる避暑地です。
・周辺観光：マイナスイオンたっぷりの「塩原自然遊歩道・大沼園地」での涼感散策や渓谷の吊り橋巡りなど、夏のドライブに最適（那須高原まで50分、日光まで60分）。

◆ご案内
・無料駐車場22台・EV充電スタンド1台完備。
・全館禁煙
・2階建てのためエレベーターはございません。
・食物アレルギー、苦手食材のお食事内容の変更はお受けできません。

＜送迎について（前日までの予約制）＞
塩原温泉バスターミナルより送迎いたします。
行き（迎え）15:00 ／ 帰り（送り）ホテル10:00

あたたかい温泉（にごり湯)・浴衣を着ての夕食、スローな時間をすごせることを保証します。
また星空のきれいな貸切露天風呂に入りながら２人の大切な時間をお過ごしください。

＞＞期間限定プライスです！お見逃しなく！＜＜

★特典★
1.美味しい空気の中、貸切露天風呂（益子焼・ひのき・信楽焼)に１回無料でご利用頂けます。
2．貸切風呂で女将おすすめ栃木の地酒をご用意。
3.女性の方のみ癒し効果のある丁子染め「湯上り足袋」プレゼント。
4.女性の方のみ豊富な柄模様の中からお好みの色浴衣を選べます。

⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
■お食事■
お食事場所は、どのお部屋をご利用の場合でも、
朝食・夕食ともレストランでのご用意となります。
夕食は、南那須牛の陶板焼き中心とした
地元の旬な素材を大切にした和会席料理をご用意いたします。
朝食は、ヘルシーな手作り豆腐と温泉玉子が好評な
和食膳をご用意いたします。

私どもは「栃木にごり湯の会」会員の宿です。
本物の温泉を源泉掛け流しにて提供いたしております。
ご安心してご利用下さい。


＊遅いお時間のチェックインの場合、貸切露天風呂をご用意できなくなる場合もございますので
あらかじめご了承ください。

※写真は一例です。