＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI(ステイナビ)サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を
提示することにより割引が適用となります。
(割引クーポン発行ページ)
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=266556

11/1〜3/31までの期間限定！冬の味覚ディナー特別プランです（2食付き）
嬉しい特典☆無料ドリンク付き！

茨城名物！あんこう鍋！ぐつぐつあったか☆旬をいただく♪
冬の茨城にでかけるなら、「あんこう」は外せません！

あんこう鍋をはじめ、冬の食材と地元県産品を使った料理をお楽しみください。あんこう鍋のスープはドブ汁仕立て、締めには雑炊にしてお召し上がりいただけます。
当ホテルでも冬の大人気プランです！
旬の時期しか食べられないあんこうを
一番おいしい時期に是非ご賞味くださいませ☆

【ご夕食】　レストラン「サーラ」 営業時間/17:00〜20:30
あんこう鍋をメインとした、旬の茨城料理をお楽しみください☆
◎お品書き・メニュー内容につきましては仕入れ状況により変更になりますので、お問い合わせくださいませ。

※食材アレルギーにつきましては事前にご連絡くださいませ。
※ラストオーダーは、20:00までとなっております。恐れ入りますが、それまでにチェックインをお願い致します。
※小学生はワンプレートのお料理、幼児の方はお子様ランチをご用意いたします。
（宿泊プランにて子供料金を設定いただいているお客様に限る）

【嬉しい特典☆ドリンク付き】
ビール（サッポロ黒ラベル、アサヒスーパードライ、キリン一番搾り）
ノンアルコールビール、ウイスキー（ブラックニッカ）、焼酎（漫遊記/麦・芋）
オレンジジュース、グレープフルーツジュース、コーラ、ジンジャーエール、ウーロン茶

【選ばれる理由】
◎大好評の朝食バイキング！朝食は6:30〜！朝早くおでかけの方も安心。
◎二股炭酸カルシウム人工温泉の『美肌の湯』大浴場！（24時までご利用可能）
◎駐車場無料！（500台完備/大型車可）

【ご朝食】　レストラン「サーラ」
ご利用時間/6:30〜10:00（ラストオーダー 9:30）
※会場は変更になる場合がございます。

【大浴場】
ご利用時間/夜は16時〜24時　朝は6時〜8時
☆二股炭酸カルシウム人工温泉☆
疲労回復や、肩こり、腰痛などに効果があります。

＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI(ステイナビ)サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を
提示することにより割引が適用となります。
(割引クーポン発行ページ)
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=266556

11/1〜3/31までの期間限定！冬の味覚ディナー特別プランです（2食付き）
嬉しい特典☆無料ドリンク付き！

茨城名物！あんこう鍋！ぐつぐつあったか☆旬をいただく♪
冬の茨城にでかけるなら、「あんこう」は外せません！

あんこうは背〜骨や目を除き、捨てる部分がないことでも有名ですが、
ちょっとショッキングな見た目とは裏腹に、
身は柔らかく淡白で、上品な味わいなんです！
鍋を含んだ贅沢コースであんこうを思う存分ご堪能ください☆

【ご夕食】 営業時間/17:00〜20:30
あんこう鍋をメインとした、あんこう尽くし料理と冬の素材と地元県産品を使った贅沢コースを存分ご堪能ください☆
◎お品書き・メニュー内容につきましては仕入れ状況により変更になりますので、お問い合わせくださいませ。

※食材アレルギーにつきましては事前にご連絡くださいませ。
※ラストオーダーは、20:00までとなっております。恐れ入りますが、それまでにチェックインをお願い致します。
※小学生はワンプレートのお料理、幼児の方はお子様ランチをご用意いたします。
（宿泊プランにて子供料金を設定いただいているお客様に限る）

【嬉しい特典☆ドリンク付き】
ビール（サッポロ黒ラベル、アサヒスーパードライ、キリン一番搾り）
ノンアルコールビール、ウイスキー（ブラックニッカ）、焼酎（漫遊記/麦・芋）
オレンジジュース、グレープフルーツジュース、コーラ、ジンジャーエール、ウーロン茶

【選ばれる理由】
◎大好評の朝食バイキング！朝食は6:30〜！朝早くおでかけの方も安心。
◎二股炭酸カルシウム人工温泉の『美肌の湯』大浴場！（24時までご利用可能）
◎駐車場無料！（500台完備/大型車可）

【ご朝食】　レストラン「サーラ」
ご利用時間/6:30〜10:00（ラストオーダー 9:30）
※会場は変更になる場合がございます。

【大浴場】
ご利用時間/夜は16時〜24時　朝は6時〜8時
☆二股炭酸カルシウム人工温泉☆
疲労回復や、肩こり、腰痛などに効果があります。

＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI(ステイナビ)サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を
提示することにより割引が適用となります。
(割引クーポン発行ページ)
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=266556

水戸、ひたちなか、勝田でのお仕事や観光のお客様に是非ご利用していただきたく
期間限定タイムセール特別料金プランをご用意いたしました！
婚礼会場やレストラン、そして広くて優雅なロビーのあるシティホテルで
ワンランク上のホテルライフをお楽しみください。

【選ばれる理由】
◎大好評の朝食！ちょっと贅沢なコーヒー☆ザザコーヒーが人気です♪
◎二股炭酸カルシウム人工温泉の『美肌の湯』大浴場！（24時までご利用可能）
◎駐車場無料！（500台完備/大型車可）
◎Wi-Fi全客室無料で利用可能
◎アクセス（偕楽園、海水浴場などの観光地や工場団地、企業などが多く利便性があります。）

【ご朝食】　レストラン「サーラ」 ご利用時間/6:30〜10:00（ラストオーダー 9:30）
ちょっと贅沢なコーヒー☆ザザコーヒーが人気です♪
※会場は変更になる場合がございます。

【大浴場】
ご利用時間/夜は16時〜24時　朝は6時〜8時
遅い時間のチェックイン後、早朝チェックアウトのお客様でも
ご利用いただける時間になっております。
サウナも付いているので、汗を流した後は、足を延ばせる大きな湯船で、
のんびりと疲れを癒して頂けます。

☆二股炭酸カルシウム人工温泉☆
疲労回復や、肩こり、腰痛などに効果があります。
お肌もすべすべになります。

【交通アクセス】
(電車でお越しの方)
常磐線「勝田駅」よりタクシーで7分。
(お車でお越しの方)
東水戸道路ひたちなかインターより4km（5分）。

＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI(ステイナビ)サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を
提示することにより割引が適用となります。
(割引クーポン発行ページ)
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=266556

期間限定！ビジネス＆観光応援♪タイムセール特価プラン《素泊まり》☆大浴場＆駐車場無料＆wifi完備☆
水戸、ひたちなか、勝田でのお仕事や観光のお客様に是非ご利用していただきたく
初回宿泊限定で特別料金プランをご用意いたしました！
婚礼会場やレストラン、そして広くて優雅なロビーのあるシティホテルで
ワンランク上のホテルライフをお楽しみください。

【選ばれる理由】
◎二股炭酸カルシウム人工温泉の大浴場！（24時までご利用可能）
◎駐車場無料！（500台完備/大型車可）
◎全室wifi完備
◎アクセス（偕楽園などの観光地や工場団地、企業などが多く利便性があります。）

【大浴場】
ご利用時間/夜は16時〜24時　朝は6時〜8時
遅い時間のチェックイン後、早朝チェックアウトのお客様でも
ご利用いただける時間になっております。
サウナも付いているので、汗を流した後は、足を延ばせる大きな湯船で、
のんびりと疲れを癒して頂けます。

☆二股炭酸カルシウム人工温泉☆
疲労回復や、肩こり、腰痛などに効果があります。
お肌もすべすべになります。

【交通アクセス】
(電車でお越しの方)
常磐線「勝田駅」よりタクシーで7分。
(お車でお越しの方)
東水戸道路ひたちなかインターより4km（5分）。

＜GoToトラベルキャンペーン割引対象＞
●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後STAYNAVI(ステイナビ)サービスに移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行されたGoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号を
提示することにより割引が適用となります。
(割引クーポン発行ページ)
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=266556

10〜20畳の広い和室なので、ご家族一緒のお部屋でごゆっくりお寛ぎいただけます。
もちろんカップルやお友達とのご利用にも最適です！
水戸、ひたちなか、勝田での観光＆旅行に最適なプランです☆

【選ばれる理由】
◎二股炭酸カルシウム人工温泉の大浴場！（24時までご利用可能）
◎駐車場無料！（500台完備/大型車可）
◎全室wifi完備
◎アクセス（偕楽園などの観光地や工場団地、企業などが多く利便性があります。）