運河の宿 おたる ふる川   宿泊プランのご案内


当館は、全室禁煙 でございます。
大変お手数ですが、別館光ラウンジ1階に喫煙所がございます。
1階喫煙所でのおタバコをお願い致します。
  プランデータの取得中     

◆”ふる川スタンダード” 運河沿いの天然温泉宿 北海道を味わう≪季節の美味会席≫

季節ごとにメニューを変更。旬の食材を使用した和食会席をご用意。
季節ごとにメニューを変更。旬の食材を使用した和食会席をご用意。
季節ごとにメニューを変更。旬の食材を使用した和食会席をご用意。 温泉「湯くら」 1階露天風呂では瓦を流れる温泉の音と庭をお楽しみください。 温泉「湯くら」弐の湯には寝湯型≪洞(ほこら)の湯≫や露天風呂もお楽しみいただけます。 朝食会場で焼き上げる焼き立てパンが人気です! 約50種類の手作り和洋バイキングをご用意
夕食≪8品季節の美味会席≫
                    +朝食≪手作りバイキング≫

”夕食は北海道を味わう全8品≪季節の美味会席≫”
ふる川の基本となるスタンダードプランです。

特典のついていないプランなので
一日中のんび〜り温泉に浸かってもよし
小樽の街並みを散策もかねてウォーキングなんていうのもよいですね!
思い思いのお時間をお過ごしください♪

◆お料理◆
◆夕食≪季節の美味会席≫

【先 付】 湯葉豆腐 ズワイ蟹塩辛
【お造り】 小樽産 赤鰈  せたな産 桜鱒 他4点盛
【焼 物】 日高産 真鱈昆布〆焼 
【箸休め】 大和芋のつみれ コンソメ仕立て
【煮 物】 北海道産 和牛バラ煮込み
【強 肴】 野菜煮浸し ニセコ産 栗かぼちゃ
【お食事】 蘭越産 黒千石豆と古代米の炊き込みご飯 
【菓 子】 さつま芋プリン   他

お品書きは一例です。四季折々「旬」の食材でご用意致します。
※1500円にて幼児膳もご用意できます。
※3000円(大人1名〜)追加でワンランクアップの「厳選美味会席」に変更可。
ご希望の場合は3日前までに直接お問い合わせ下さいませ。

【1日5組様限定オプション! 運河ディナー 】
小樽運河を眺めながらのご夕食はいかがですか?
ガス灯がライトアップされてとってもロマンチック〜☆
1日5組様の限定オプションです!
ご夕食スタートは18:00 おひとりさま 1000円 にて、
運河側のお席をご用意させて頂きます。
運河ディナーのお席のご予約を頂きましたお客様には、
ちょっぴり嬉しいプレゼントをご用意しております♪
詳しくは、お問い合わせくださいませ。

◆朝食・・・(夏期 7:00〜9:30/冬期 7:30〜9:30)
風味豊かな”焼き立てクロワッサン“。
土釜で炊き上げる、つやつやの炊き立てご飯と地元野菜のお漬物や新鮮な山中牧場牛乳など、 手作りにこだわった全40品バイキング。
食後のは入れたての美味しいコーヒーを☆


【お願い】ご当日ご連絡のとれます携帯電話をお教えくださいませ。

期間 2015/05/11 〜 2017/10/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

◆【特別な記念日】誕生日や結婚記念日☆特別な日に特別な方と優雅に☆“思い出に残る旅”≪厳選美味会席≫

ケーキ
ケーキ
ケーキ シャンパン 花束 夕食一例 2階御食事処
誕生日、結婚記念日・・・
そんな、かけがえのない特別な日を運河を一望する
展望風呂付特別室で優雅にロマンチックに過ごしませんか?

最上階のお部屋はビール・余市産ジュースなど、冷蔵庫内のお飲み物がフリードリンク。
北一ガラスのフォトフレームもプレゼント致します。

ふる川でのご宿泊が思い出の1ページになりますように♪

☆★特典★☆
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜
★メッセージカードとシャンパン、
「花のアレンジメント」または「ケーキ」付き
★ワンドリンクサービス(ご夕食時おひとり様1杯)
★夕食時に記念写真を撮影。北一ガラスのフォトフレームに入れてお渡し。
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜

※ご予約時にカードのメッセージ、「花のアレンジメント」または「ケーキ」どちらかの希望をご記入下さい。
その他サプライズをお考えのお客様は、お気軽にお問い合わせくださいませ。


◆お料理◆
◆夕食≪厳選美味会席≫
【先 付】 湯葉豆腐 ズワイ蟹塩辛
【お造り】 小樽産 八角 せたな産 桜鱒 他4点盛
【焼 物】 オホーツク産 メヌキの一夜干し
【中 皿】 オホーツク産 大鮃の煎り酒掛け
【蒸 物】 十勝産 和牛サーロインと温野菜巻 
【止 肴】 根室産 毛ガニ
【お食事】蘭越産 黒千石豆と古代米の炊き込みご飯
【菓 子】 さつま芋プリン   他
お品書きは一例です。四季折々「旬」の食材でご用意致します。

◆朝食(夏期 7:00〜9:30/冬期 7:30〜9:30)
風味豊かな”焼き立てクロワッサン“。
土釜で炊き上げる、つやつやの炊き立てご飯と地元野菜のお漬物や
新鮮な山中牧場牛乳など、手作りにこだわった全40品バイキング。

【温 泉】
◆湯くら
小樽市内で1番小樽運河に近い天然温泉。
石造りのくら(蔵)を思わせる壱の湯≠ニ、木のぬくもりいっぱいの弐の湯≠
朝晩男女入替制にてご用意しております。15:00〜25:00/5:00〜11:00

※チェックアウトの際に入湯税150円を別途頂戴致します。 
期間 2016/05/06 〜 2017/10/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

◆【2人記念日】☆心あたたまるメッセージでサプライズ☆“ふる川で大切なひと時を” ≪季節の美味会席≫

花束
花束
花束 ケーキ 2階御食事処 湯くら%の湯
今日を特別な日にしたい・・。二人だけの記念日・・・
普段は言えない言葉を添えて、ふる川で大切な時間を過ごしませんか?

心あたたまるサプライズで、
今日という一日も新しい記念日になりますように♪

☆★特典★☆
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*
★メッセージカードと、「花のアレンジメント」または「ケーキ」をご用意。
★ワンドリンクサービス(ご夕食時おひとり様1杯)
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

※ご予約時にメッセージカードの内容と、「花のアレンジメント」または「ケーキ」の希望をご記入下さい。
※お1人様プラス1000円で運河を見渡すロマンチックなカウンター席にて夕食のご用意も可能。
その他、サプライズをお考えのお客様はお手伝いさせて頂きますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。


◆お料理◆
◆夕食≪季節の美味会席≫
ふる川の基本となるスタンダードのお料理です。
【先 付】 湯葉豆腐 ズワイ蟹塩辛
【お造り】 小樽産 赤鰈  せたな産 桜鱒 他4点盛
【焼 物】 日高産 真鱈昆布〆焼 
【箸休め】 大和芋のつみれ コンソメ仕立て
【煮 物】 北海道産 和牛バラ煮込み
【強 肴】 野菜煮浸し ニセコ産 栗かぼちゃ
【お食事】 蘭越産 黒千石豆と古代米の炊き込みご飯 
【菓 子】 さつま芋プリン   他
お品書きは一例です。四季折々「旬」の食材でご用意致します。
※3000円(大人1名〜)追加でワンランクアップの「厳選美味会席」に変更可。
ご希望の場合は3日前までに直接お問い合わせ下さいませ。

◆朝食(夏期 7:00〜9:30/冬期 7:30〜9:30)
風味豊かな”焼き立てクロワッサン“。
土釜で炊き上げる、つやつやの炊き立てご飯と地元野菜のお漬物や
新鮮な山中牧場牛乳など、手作りにこだわった全40品バイキング。
*お食事会場:2階「雪灯り」(ご夕食・ご朝食とも)

【温 泉】
◆湯くら
小樽市内で1番小樽運河に近い天然温泉。
石造りのくら(蔵)を思わせる壱の湯≠ニ、木のぬくもりいっぱいの弐の湯≠
朝晩男女入替制にてご用意しております。15:00〜25:00/5:00〜11:00

※チェックアウトの際に入湯税150円を別途頂戴致します。
期間 2016/05/06 〜 2017/10/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

★☆☆温泉≪ふたり≫記念日♪☆☆★小樽の素敵な思い出ストーリー【貸切温泉付き】

お花は、アレンジメントでもご用意できます。
お花は、アレンジメントでもご用意できます。
お花は、アレンジメントでもご用意できます。 お祝は、やっぱりケーキですよね〜♪ (ケーキは一例) 季節の和食コースをお楽しみくださいませ。 お食事は、2階「お食事処 雪灯り」のご用意。 温泉浴場湯くら≠ナ、ほっこり。。。
ふる川で過ごす記念日プランが新登場★

彼、彼女の誕生日、入学・卒業・合格!
つきあって○年記念日、結婚記念日などなど
   大切な日のお祝いに・・・
〜*〜*素敵な一日を♪♪お届けいたします*〜*〜

【1泊2食+貸切温泉】でココロあったまる記念日を♪


ご夕食は和食の会席料理をご用意しております。
運河の夜景を眺めながら、大人の時間をどうぞ・・・♪
(ご予約状況により運河の望めないお席になる場合もございます)

【特 典】
★★≪ケーキ≫または≪お花≫のプレゼント
どちらかお好きな方をお選びください
ケーキにはろうそくとメッセージプレートをご用意出来ます。
お花は「花束」もしくは「アレンジ」をお選びいただけます。(お好みの色のご指定も可)

★★ 貸切温泉 ≠ェ 50分無料
お時間先着順となります

★★ご夕食時のお飲み物1杯無料
ふる川オリジナルワイン≪ナイアガラ≫または
ソフトドリンクとなります



どのようなお祝いか、ぜひお教えください!
(サプライズの方は必ずお申し付けください。)

お祝いの方のお名前もお教え頂けると幸いです。

ど〜んな些細なお祝いでもふたりにとっては大切な記念日◆

Happy♪な記念日になりますように・・・!
 
期間 2016/03/13 〜 2017/10/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【2食付】母と娘の絆を大切に・・・『いつもありがとう!』をいっぱい込めた温泉ふたり旅♪♪

ご夕食は小樽近海で水揚げされた魚介をお楽しみください。
ご夕食は小樽近海で水揚げされた魚介をお楽しみください。
ご夕食は小樽近海で水揚げされた魚介をお楽しみください。 温泉浴場湯くら*リのぬくもりいっぱいの2階「弐の湯」 柄浴衣の貸し出し(有料:500円) 別館光ラウンジ≠ノは無料珈琲サービスをご用意 一日の始まりは朝食から!手作り和洋バイキング
普段一緒に暮らしていてる母と娘

        遠く離れて暮らす母と娘

毎日顔を見ても、見なくても

       お嫁に行っても、行かなくても

    女性同士、強い強い絆で結ばれています。


〜そんな親子の絆を再確認できる一日温泉旅を≪ふる川≫からお届けします〜


≪母娘特典≫
◆母娘水入らずの至福の湯浴み
   貸切温泉50分付き(時間予約制)

◆ご夕食時にワンドリンクサービス
   (オリジナルグラスワインorソフトドリンク)

◆心に残る思い出を
   母娘の記念写真と手作り写真たてをプレゼント


≪別館 光ラウンジ≫
   沢山の蔵書とタンノイのスピーカーから流れる音楽で心の癒しをどうぞ。
   一角に旅の想い出ノート≠ご用意。
   おふたりで、記念に残る1ページを書いてみてはいかがでしょうか。。。


≪≪日頃忙しい毎日からちょっとだけ離れて、
思い思いの心温まる時間をお過ごしください≫≫

                                
期間 2016/03/13 〜 2017/10/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

  プランデータの取得中     
36件中 1〜 5件表示   1 |  2  3  4  5  6  7  8 |  ・・・ 全 8 ページ | 次の5件  


こちらは、TLS/SSLによる暗号化通信に対応しています。 TLS/SSLによる暗号化通信を利用すれば第三者によるデータの盗用や改ざんを防止し、より安全にご利用いただくことが出来ます。 暗号化通信には、シマンテック・ウェブサイトセキュリティを使用しています。