★--------------------------------------
　花菖蒲期間限定！宿泊プラン
　-------------------------------------★

◆あわら北潟湖畔花菖蒲まつり☆まだご覧いただけます！！◆
北潟湖畔花菖蒲園（福井県あわら市北潟211番地）
当館裏、徒歩約1分程となっております
花菖蒲は６月末までご覧いただけます
ぜひ、花菖蒲をお楽しみ下さい！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■料理
季節の会席料理

チケット受け渡しの際の注意事項…
・チケットの発送等は行っておりません。
・チェックイン当日に芝政ワールドに行かれる際はお手数ですが、当館までお越しくださいませ。
・宿泊翌日入場予定の方は チェックイン時にお渡しいたします。

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
☆子ども達の夏休みシーズンがやってきます＝☆
今年もでっかーーいプールで〜家族そろって思い出を作ろう！！
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
芝政ワールドの『スーパーパスポート１day』がセットになった
この夏、ＮＯ１におすすめする☆おもいっきり楽しめるプランです！！！

■当館より芝政ワールドまでは、お車で約１５分！
プールで楽しんだ後は、天然温泉で身体の疲れを癒しましょ（*＾o＾*)/

チケット受け渡しの際の注意事項…
・チケットの発送等は行っておりません。
・チェックイン当日に芝政ワールドに行かれる際はお手数ですが、当館までお越しくださいませ。
・宿泊翌日入場予定の方は チェックイン時にお渡しいたします。

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
☆子ども達の夏休みシーズンがやってきます＝☆
今年もでっかーーいプールで〜家族そろって思い出を作ろう！！
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
芝政ワールドの『スーパーパスポート１day』がセットになった
この夏、ＮＯ１におすすめする☆おもいっきり楽しめるプランです！！！

■当館より芝政ワールドまでは、お車で約１５分！
プールで楽しんだ後は、天然温泉で身体の疲れを癒しましょ（*＾o＾*)/

チケット受け渡しの際の注意事項…
・チケットの発送等は行っておりません。
・チェックイン当日に芝政ワールドに行かれる際はお手数ですが、当館までお越しくださいませ。
・宿泊翌日入場予定の方は チェックイン時にお渡しいたします。

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
☆子ども達の夏休みシーズンがやってきます＝☆
今年もでっかーーいプールで〜家族そろって思い出を作ろう！！
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
芝政ワールドの『スーパーパスポート１day』がセットになった
この夏、ＮＯ１におすすめする☆おもいっきり楽しめるプランです！！！

■当館より芝政ワールドまでは、お車で約１５分！
プールで楽しんだ後は、天然温泉で身体の疲れを癒しましょ（*＾o＾*)/

■■　福井・京都・愛知・岐阜・滋賀・石川・富山・三重・静岡・長野・新潟にお住いのお客様限定　
　　　　　　　　　　　　　　　★インターネット予約限定★福井県・近隣地域割引プラン　■■

・‥…━━━…☆…━━━… ☆ …━━━…☆…━━━…‥・
　　　　＝＝＝ ふくいdeお得キャンペーン ＝＝＝

　♪福井・京都・愛知・岐阜・滋賀・石川・富山・三重・静岡・長野・新潟民限定でお得に宿泊♪
　　７月１日〜７月１４日にご宿泊された方、ふくいdeお得キャンペーン適用

　　ふくいdeお得キャンペーンで表示金額よりお一人５，０００円割引
　　更に、２，０００円分のクーポン券付！！

　　　この期間に是非お越しください☆彡
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

７/１〜７/１４宿泊限定！

チェックイン時に『コロナワクチン３回接種完了証明』もしくは、『陰性証明』
及び、本人確認を行う為、『身分証明書』（運転免許証、保険証など）をご提示下さい。

※証明の確認が出来ない場合は、割引適用外とさせて頂きますので予め御了承下さい。

また備考欄に、「ふくいdeお得キャンペーンをご利用」とご住所（市町村まで）のご記入もお願い致します

☆現在の表示価格はキャンペーン適用前金額を表示しております☆
・‥…━━━☆・‥…‥・☆━━━☆☆・‥…‥・☆━━━…‥・☆

hanaゆらりの特選コース【藍月会席】
ワンランク上の食材を使ったこのプラン。
新鮮な魚はもちろん、若狭牛しゃぶしゃぶやあわび
のどぐろなどもご用意いたしております。

せっかくの旅行。心行くまで贅沢にお過ごしください☆

■■　福井・京都・愛知・岐阜・滋賀・石川・富山・三重・静岡・長野・新潟にお住いのお客様限定　
　　　　　　　　　　　　　　　★インターネット予約限定★福井県・近隣地域割引プラン　■■

・‥…━━━…☆…━━━… ☆ …━━━…☆…━━━…‥・
　　　　＝＝＝ ふくいdeお得キャンペーン ＝＝＝

　♪福井・京都・愛知・岐阜・滋賀・石川・富山・三重・静岡・長野・新潟民限定でお得に宿泊♪
　　７月１日〜７月１４日にご宿泊された方、ふくいdeお得キャンペーン適用

　　ふくいdeお得キャンペーンで表示金額よりお一人５，０００円割引
　　更に、２，０００円分のクーポン券付！！

　　　この期間に是非お越しください☆彡
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

７/１〜７/１４宿泊限定！

チェックイン時に『コロナワクチン３回接種完了証明』もしくは、『陰性証明』
及び、本人確認を行う為、『身分証明書』（運転免許証、保険証など）をご提示下さい。

※証明の確認が出来ない場合は、割引適用外とさせて頂きますので予め御了承下さい。

また備考欄に、「ふくいdeお得キャンペーンをご利用」とご住所（市町村まで）のご記入もお願い致します

☆現在の表示価格はキャンペーン適用前金額を表示しております☆
・‥…━━━☆・‥…‥・☆━━━☆☆・‥…‥・☆━━━…‥・☆

おすすめ！【虹の音会席】
のどぐろ塩焼きや旬なお刺身など、北陸ならではの海の幸はもちろん、
若狭牛のしゃぶしゃぶなども一緒に味わうことができる虹の音会席★

湖畔を眺めながら食事にお風呂と、心行くまで満喫しませんか？♪

■■　福井・京都・愛知・岐阜・滋賀・石川・富山・三重・静岡・長野・新潟にお住いのお客様限定　
　　　　　　　　　　　　　　　★インターネット予約限定★福井県・近隣地域割引プラン　■■

・‥…━━━…☆…━━━… ☆ …━━━…☆…━━━…‥・
　　　　＝＝＝ ふくいdeお得キャンペーン ＝＝＝

　♪福井・京都・愛知・岐阜・滋賀・石川・富山・三重・静岡・長野・新潟民限定でお得に宿泊♪
　　７月１日〜７月１４日にご宿泊された方、ふくいdeお得キャンペーン適用

　　ふくいdeお得キャンペーンで表示金額よりお一人５，０００円割引
　　更に、２，０００円分のクーポン券付！！

　　　この期間に是非お越しください☆彡
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

７/１〜７/１４宿泊限定！

チェックイン時に『コロナワクチン３回接種完了証明』もしくは、『陰性証明』
及び、本人確認を行う為、『身分証明書』（運転免許証、保険証など）をご提示下さい。

※証明の確認が出来ない場合は、割引適用外とさせて頂きますので予め御了承下さい。

また備考欄に、「ふくいdeお得キャンペーンをご利用」とご住所（市町村まで）のご記入もお願い致します

☆現在の表示価格はキャンペーン適用前金額を表示しております☆
・‥…━━━☆・‥…‥・☆━━━☆☆・‥…‥・☆━━━…‥・☆

スタンダードプラン【花の宴〜はなのうたげ〜】
旬の食材の美味しいところを少しずつ、会席料理を≪11，000円〜≫から楽しめる
自慢のスタンダードコースです(*＾▽＾*)

hanaゆらりの特選コース【藍月会席】
ワンランク上の食材を使ったこのプラン。
新鮮な魚はもちろん、若狭牛しゃぶしゃぶやあわび
のどぐろなどもご用意いたしております。

せっかくの旅行。心行くまで贅沢にお過ごしください☆

おすすめ！【虹の音会席】
のどぐろ塩焼きや旬なお刺身など、北陸ならではの海の幸はもちろん、
若狭牛のしゃぶしゃぶなども一緒に味わうことができる虹の音会席★

湖畔を眺めながら食事にお風呂と、心行くまで満喫しませんか？♪

スタンダードプラン【花の宴〜はなのうたげ〜】
旬の食材の美味しいところを少しずつ、会席料理を≪11，000円〜≫から楽しめる
自慢のスタンダードコースです(*＾▽＾*)

＜＜令和元年夏・客室リニューアル＞＞

＼＼＼★最安値★超お得プラン／／／
食事なし、シャワー（バスタブなし）・温水洗浄便座トイレ付 　
お部屋から湖は見えませんが、お財布にやさしい超お得プランです♪
「費用を抑えたい」「時間を気にせず思いきり福井旅行を楽しみたい！」
というあなたにピッタリなプランです。

街中から離れた静かな湖畔のほとりで、ごゆっくりお過ごしください！
福井旅行はぜひ、あわら北潟温泉へ(*^-^*)

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
海の幸を代表する食のコラボ「カニとふぐ」ご堪能♪
　・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
≪蟹＆ふぐ≫どっちも食べたい！欲張りさんにオススメ

★カニ★
深い海底で育った新鮮なカニの身は、
甘くて柔らかい！冬の味覚の王様です♪

★若狭ふぐ★
当館自慢の若狭フグはよく身が締まって歯ごたえ抜群♪
プリップリ美味しさがはじけます！

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
★★★★四つ星♪♪「姿盛り」や「カニ刺」「すき鍋」「陶板焼き」で大満足♪♪
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
通年通して食べたくなるのが、《カニ》☆彡
『美味しいカニをお腹いっぱい食べたい！！』方におすすめのプランです♪

当館の総料理長が自ら、最高に美味しい状態でお客様へご提供します♪
海の味覚の王者を心ゆくまでご堪能下さいませヾ(´▽｀*)

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
若狭のブランド★若狭ふぐ★を食べに行こう！！
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥

★若狭ふぐ★
若狭湾のフグはよく身が締まって歯ごたえ抜群♪
プリップリ美味しさがはじけます！

福井県若狭湾で獲れた美味しいふぐをフルコースでご用意。
ふぐの魅力を隅々まで味わって下さい♪
ふぐ好きもふぐ初心者も満足★

＞＞＞海の『２大』味覚を食べ尽くせ！！＜＜＜

【ずわいカニ×ふぐ】の会席コース☆

★カニ★
深い海底で育った新鮮なカニの身は、
甘くて柔らかい！冬の味覚の王様です♪

★若狭ふぐ★
若狭湾のフグはよく身が締まって歯ごたえ抜群♪
プリップリ美味しさがはじけます！

贅沢な会席料理でお腹も心も幸せいっぱい〜(●´∀｀)♪

「しばらくカニは食べなくてもいいや…」と思えるまで、
カニを味わい尽くせるのが《かに遊膳会席コース》

新鮮なカニを「姿盛り」「すき鍋」「陶板焼き」「天婦羅」
などで楽しめる贅沢な会席コースです♪

北陸に来たなら絶対に食べたい《カニ》★
美味しいカニをたっぷり食べて幸せ気分ＵＰ〜(*・∀-)☆

ふぐの魅力を味わい尽くそうo(´▽｀*)/♪
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
獲れたての《若狹ふぐ》を「ふぐちり鍋」など
日本海の幸を〜たっぷり「ふぐ楽膳コース」ご堪能ください♪
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥

★若狭ふぐ★
若狭湾のフグはよく身が締まって歯ごたえ抜群♪
プリップリ美味しさがはじけます！

「ふぐがめちゃめちゃ食べたい！！」というあなたに最適なプランです(*^-^*)

＜＜令和元年夏・客室リニューアル＞＞

＼＼＼★最安値★超お得プラン／／／
食事なし、シャワー（バスタブなし）・温水洗浄便座トイレ付 　
お部屋から湖は見えませんが、お財布にやさしい超お得プランです♪
「費用を抑えたい」「時間を気にせず思いきり福井旅行を楽しみたい！」
というあなたにピッタリなプランです。

街中から離れた静かな湖畔のほとりで、ごゆっくりお過ごしください！
福井旅行はぜひ、あわら北潟温泉へ(*^-^*)

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
通年通して誰もが食べたくなる(*^-^*)
まさに！海の味覚の王様です★
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
他の会席コースより、一段と華やかに…◎お手頃価格でご用意しました。

★ふぐを思いきり楽しみたい方に◎

お刺身はもちろん、ちり鍋、から揚げ、釜飯などの
いろんな調理法でたっぷりご堪能ください♪
フグの魅力を味わい尽くしてくださいo(´▽｀*)/♪

★若狭ふぐ★
若狭湾のフグはよく身が締まって歯ごたえ抜群♪
プリップリ美味しさがはじけます！

せっかく北陸に来たなら、
ふぐを食べておかないともったいない♪
お得な価格でふぐを楽しむプランです。

★-------------------
　日帰りランチプラン
　------------------★

ご昼食と入浴が付いたプランです。
お食事の後は、北潟湖を一望できる展望大浴場
開放的な半露天風呂にてゆったりとおくつろぎください。

■料理
〜水鏡〜

先附　小鉢
前菜　旬菜盛り合わせ
造里　三種盛り
凌ぎ　越前おろし蕎麦
鍋物　三国湊海鮮鍋
揚物　天婦羅盛り合わせ
蒸物　茶碗蒸し
御飯　季節の釜飯
湾物　味噌汁
香物　漬物　
水物　デザート

★-------------------
　日帰りランチプラン
　------------------★

ご昼食と入浴が付いたプランです。
お食事の後は、北潟湖を一望できる展望大浴場
開放的な半露天風呂にてゆったりとおくつろぎください。

■料理
〜花水菖〜

先附　小鉢
前菜　旬菜盛り合わせ
刺身　二種盛り
凌ぎ　越前おろし蕎麦
陶板　豚陶板焼き
揚物　天婦羅盛り合わせ
蒸物　茶碗蒸し
御飯　季節の釜飯
湾物　味噌汁
香物　漬物　
水物　デザート

お食事時間は１１：３０〜１４:００
※ お食事の時間が１１：３０より遅くなる場合はご連絡お願い致します
※ 幼児のお子様は、お子様ランチでのご提供となります

■ご入浴
無料で入れます！
ご利用時間は１１：００〜１５:００
※バスタオル、浴用タオルはご持参ください
（レンタルの場合は別途400円を申し受けます）

〜＊　あわら北潟温泉　＊〜
北潟湖が一望できる展望風呂。
四季によって様々な表情を見せる湖の景色を眺めながら
北潟温泉の溢れるお湯つかれば、疲れた体もリフレッシュ♪

※当プランは日帰り昼食プランです。

★-------------------
　日帰りランチプラン
　------------------★

ご昼食と入浴が付いたプランです。
お食事の後は、北潟湖を一望できる展望大浴場
開放的な半露天風呂にてゆったりとおくつろぎください。

■料理
〜美華月〜

前菜　旬菜盛り合わせ
造里　三種盛り
凌ぎ　越前おろし蕎麦
焼物　うなぎ蒲焼き
鍋物　若狭牛しゃぶしゃぶ
揚物　天婦羅盛り合わせ
蒸物　茶碗蒸し
御飯　季節の釜飯
湾物　味噌汁
香物　漬物　
水物　デザート

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
第35回あわら北潟湖畔花菖蒲まつり

令和4年6月11日(土)〜6月19日(日)開催されます
北潟湖畔花菖蒲園（福井県あわら市北潟211番地）
当館より徒歩で約5分程となっております
色とりどり300種20万本の花菖蒲をお楽しみください
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


★-------------------
　日帰りランチプラン
　------------------★

ご昼食のみが付いたプランです。

■料理
〜花菖蒲御膳〜

造里　二種盛り
凌ぎ　越前おろしそば
焼物　焼き魚、出汁巻
揚物　海老、野菜天婦羅
蒸物　茶碗蒸し
御飯　福井県産こしひかり
湾物　味噌汁
香物　
水物　
（写真はイメージです）

お食事時間は１１：３０〜１４:００
※ お食事の時間が１１：３０より遅くなる場合はご連絡お願い致します
※ 幼児のお子様は、お子様ランチでのご提供となります

■ご入浴料（現地にて追加でお支払いください）
大人６００円、小人（３歳〜12歳）３００円
※バスタオル、浴用タオルはご持参ください
（レンタルの場合は別途４００円を申し受けます）

★-------------------
　日帰りランチプラン
　------------------★

ご昼食のみが付いたプランです。

■料理
〜花籠御膳〜
（写真はイメージです）

お食事時間は１１：３０〜１４:００
※ お食事の時間が１１：３０より遅くなる場合はご連絡お願い致します
※ 幼児のお子様は、お子様ランチでのご提供となります

■ご入浴料（現地にて追加でお支払いください）
大人６００円、小人（３歳〜12歳）３００円
※バスタオル、浴用タオルはご持参ください
（レンタルの場合は別途４００円を申し受けます）

〜＊　あわら北潟温泉　＊〜
北潟湖が一望できる展望風呂。
四季によって様々な表情を見せる湖の景色を眺めながら
北潟温泉の溢れるお湯つかれば、疲れた体もリフレッシュ♪