☆館内利用500円券付☆12月〜2月限定メニュー「ほんわかビュッフェ」モニタープラン

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
2018年12月〜2019年2月限定メニュー登場！
和みの「和(わ)」、家族の「輪(わ)」、絆の「環(わ)」
3つの「わ」をコンセプトに限定料理22品が登場。
旬の味覚、鱈・梶木鮪を使用したメニューはもちろん、
思わず日本酒が欲しくなる「味噌とチーズの茶碗蒸し」や
ワインにピッタリ月替わりピッツァも魅力！
あまおう苺のゼリーやティラミス等、冬限定スイーツもお見逃しなく♪

食べて「ほんわか」心も暖まる
冬の味覚満載のビュッフェをぜひご賞味ください。

こちらはアンケートにご協力いただくプランの為、
感謝の気持ちを込めて「館内利用500円券」をお付けしております。
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

☆特典☆
・館内利用500円券大人お1人様につき1枚付
※チェックアウト時モニターアンケートをご提出願います。

【クリスマス】1日1部屋限定★特別な夜はクリスマスルームで♪　夕食は『ライブビュッフェ』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
クリスマス装飾にワクワクする室内♪
人気洋菓子店「ステラマリス」のクリスマスケーキ♪
温泉街の灯りを見下ろしながらスパークリングワインで乾杯♪

母子旅・女子旅・カップルにもおすすめ♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

☆特典☆
・クリスマスケーキ1ホール
※ケーキはお部屋の冷蔵庫にご用意いたします。
・スパークリングワイン1本
・クリスマス特別装飾
・当館唯一の渓谷側洋室（準特別室）
※お部屋の写真は装飾前のものになります

【クリスマス】★スパークリングワイン＆クリスマスケーキ★定番クリスマスナイト♪夕食はライブビュッフェ

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
人気洋菓子店「ステラマリス」のクリスマスケーキと
スパークリングワインで大人クリスマス♪

母子旅・女子旅・カップルにもおすすめ♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

☆特典☆
・クリスマスケーキ1ホール
※ケーキはお部屋の冷蔵庫にご用意いたします。
・スパークリングワイン1本

【クリスマス】★お菓子セット＆クリスマスケーキ★お子様喜ぶお泊りクリスマス♪　夕食はライブビュッフェ

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
人気洋菓子店「ステラマリス」のクリスマスケーキと
売店セレクトのお菓子でお子様が喜ぶクリスマス♪

母子旅・女子旅・カップルにもおすすめ♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

☆特典☆
・クリスマスケーキ1ホール
※ケーキはお部屋の冷蔵庫にご用意いたします。
・売店セレクトお菓子セット（お子様1名につき1セット）

【クリスマス】★クリスト・シュトレン★当館オリジナル！本格派クリスマス♪　夕食は『ライブビュッフェ』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
当館1Ｆベーカリー＆カフェ「バーチテラス」で焼き上げた
ドイツのクリスマスのお菓子「クリスト・シュトレン」

洋酒に漬け込んだドライフルーツがたっぷり入ってるので
焼きたてではなく置いた方が味が染みて美味しいんです！
きび砂糖を使用しコクのある深い味わいに仕上げています。

クリスマス期間限定の1品をぜひご賞味ください♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

☆特典☆
・当館オリジナル「クリスト・シュトレン」1部屋1本
＊ドライフルーツには、レーズン・オレンジピール・レモンピール・アップル・いちじくが入っています。
＊ナッツ類にはアーモンド・クルミが入っています。

【1月末迄】ヒレ酒付！こんが〜り炙ったヒレが香ばしい…！大人のご褒美プラン♪　夕食はライブビュッフェ

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

いつも頑張ってる自分にちょっとしたご褒美
ビュッフェにはない１品「ヒレ酒」をご提供！
こんがり炙ったヒレの香ばしい香りがたまらないっ！

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

☆特典☆
・夕食時レストランにてお一人様1杯ヒレ酒をご提供（大人様のみ）

【早割60】ホームページ限定☆60日前☆最大10％OFF！ビュッフェプラン

○60日前までがお得！最大10％OFFの早割プラン♪
○ホームページ限定の早割プランをぜひともご利用ください！
○ お食事は2016年にリニューアルしたレストランにて

※本プランの料金お支払方法は、
ご予約時の『オンラインでのクレジット決済（事前カード決済）』のみとなります。
何卒ご了承くださいませ。
※ キャンセルポリシーもプラン専用のキャンセルポリシーの適用となります。

夕食は"マルシェスタイル"をコンセプトに、「できたて！」「おいしい！」「たのしい！」が感じられる、ライブ感たっぷりのビュッフェレストラン。
人気の「エイジングビーフステーキ」「石窯焼きピザ」はもちろん、ライブキッチンでは、「寿司」「天婦羅」「パスタ」もシェフが目の前で腕を振るいます！
出来立ての美味しさをお楽しみ下さい。
【ご夕食】レストランにてビュッフェ　【ご朝食】レストランにてビュッフェ

【道民限定】お得がいっぱい！ミリオーネいいとこ取りプラン♪　夕食は「ライブビュッフェ」

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
道民限定特典いっぱいプランです！
料金はもちろん、当館人気のクロワッサンや館内利用券がついてくる♪

お食事は、"マルシェスタイル"をコンセプトに、
「できたて！」「おいしい！」「たのしい！」が感じられる、
ライブ感たっぷりのビュッフェレストランで♪
人気の「エイジングビーフステーキ」「石窯焼きピザ」はもちろん、
ライブキッチンでは「寿司」「天婦羅」「パスタ」も
シェフが目の前で腕を振るいます！出来立ての美味しさをお楽しみ下さい。
季節限定メニューにも注目！！
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

【特典】
・早割60と同額！お得な宿泊料金
・ホテルメイドのクロワッサン4種類を1部屋1セット
・館内利用券1,000円分を1部屋1枚

【早割28】ホームページ限定☆28日前☆最大5％OFF！ビュッフェプラン

○28日前までがお得！最大5％OFFの早割プラン♪
○ホームページ限定の早割プランをぜひともご利用ください！
○ お食事は2016年にリニューアルしたレストランにて

※本プランの料金お支払方法は、
ご予約時の『オンラインでのクレジット決済（事前カード決済）』のみとなります。
何卒ご了承くださいませ。
※ キャンセルポリシーもプラン専用のキャンセルポリシーの適用となります。

夕食は"マルシェスタイル"をコンセプトに、「できたて！」「おいしい！」「たのしい！」が感じられる、ライブ感たっぷりのビュッフェレストラン。
人気の「エイジングビーフステーキ」「石窯焼きピザ」はもちろん、ライブキッチンでは、「寿司」「天婦羅」「パスタ」もシェフが目の前で腕を振るいます！
出来立ての美味しさをお楽しみ下さい。
【ご夕食】レストランにてビュッフェ　【ご朝食】レストランにてビュッフェ

≪季節の味を楽しむ≫創作和食会席膳・椋（くら）10月〜12月は道産鮟鱇（あんこう）！夕食はお部屋食

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
四季折々で内容を変える創作和食会席膳。
よりすぐりの食材をふんだんに使った、調理長こだわりのお膳。
旬な食材をお楽しみいただく創作和食会席膳・椋（くら）

10月〜12月は鍋との相性バツグン！北海道産鮟鱇（あんこう）を味噌スープ仕立てでご用意。
秋から冬にかけての季節を感じる一品に、馬頭鯛と木の子の山賊焼きを召し上がれ。
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

≪最上階特別室≫旬の高級食材をご堪能〜北海道産鮟鱇（あんこう）土手焼き他、全13品〜寒夜の煌『冬の饗宴の膳』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
記念日やお祝い等、特別なひとときを際立たせる贅を尽くした特別会席。

冬の膳メイン食材には、極寒が旬の『北海道産鮟鱇（あんこう）』を使用。
強肴には上質な脂と柔らかな食感の『十勝黒毛和牛』をしゃぶしゃぶで。
デザート「まるごと苺の琥珀寄せ」は、宝石のような美しさに心奪われる一品。
琥珀のように永久に残る思い出を、お心に留めていただけますように。

一品一品、書ききれないほどのこだわりを凝縮したお膳をご用意。
今が旬の高級食材をふんだんに使った豪華な食事と最上階特別室で、素敵な一日を演出。
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

≪90分セルフ飲み放題≫豊富な酒類に満足♪　夕食は『ライブビュッフェ』

【4種類のお酒と2種類のドリンクが飲み放題♪90分間存分に楽しもう】



◆大人お一人様につき、夕食時90分間飲み放題付き◆
※お酒の飲めない大人や小学生と幼児（食事・布団ありを選択）は
「ソフトドリンク飲み放題」付きとなります♪　

≪60分セルフ飲み放題≫豊富な酒類に満足♪　夕食は『ライブビュッフェ』

【８種類のドリンクが飲み放題♪60分間存分に楽しもう】
「90分飲み放題はちょっと長いかな〜」という方必見！
60分間、ビュッフェと一緒にお飲み物を好きなだけどうぞ★

◆大人お一人様につき、夕食時60分間飲み放題付き◆
※お酒の飲めない大人や小学生と幼児（食事・布団ありを選択）は
「ソフトドリンク飲み放題」付きとなります♪　

≪温泉女子会≫素敵な雰囲気のＢＡＲでオリジナルガールズカクテルを♪　夕食は『ライブビュッフェ』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━━━━☆
温泉で女子会はいかが？
ピッツァにステーキ、約80種と種類が豊富なレストランを楽しんだあとは、
雰囲気バッチリのＢＡＲ（バル）へ。
なんてったって、女子会は話が尽きない！
美味しいカクテルを飲みながら、語らう時間はあっという間・・・
笑顔の絶えない素敵な時間を♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━━━━☆
☆特典☆
・BAR（バル）にてオリジナルガールズカクテル付
〜ラインナップ〜
�@Gap（ビール+パイナップルジュース）
�ADrop（ライチリキュール+グレープフルーツ+トニックウォーター）
�BSecret（白ワイン+ジンジャーエール+桃シロップ）

※お子様料金の設定はございませんのでご了承ください。

※この商品は、個人利用のお客様を対象としたプランとなっております。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

≪温泉女子会≫素敵な雰囲気のＢＡＲでオリジナルガールズカクテルを♪　夕食はお部屋で『和食会席膳』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━━━━☆
温泉で女子会はいかが？
お部屋で夕食のあとは、雰囲気バッチリのＢＡＲ（バル）へ。
なんてったって、女子会は話が尽きない！
美味しいカクテルを飲みながら、語らう時間はあっという間・・・
笑顔の絶えない素敵な時間を♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━━━━☆

☆特典☆
・BAR（バル）にてオリジナルガールズカクテル付
〜ラインナップ〜
�@Gap（ビール+パイナップルジュース）
�ADrop（ライチリキュール+グレープフルーツ+トニックウォーター）
�BSecret（白ワイン+ジンジャーエール+桃シロップ）

≪温泉女子会≫素敵な雰囲気のＢＡＲでオリジナルガールズカクテルを♪夕食は居酒屋『三段重〜杏の菜箱〜』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━━━━☆
温泉で女子会はいかが？
居酒屋で旬の食材を使った『杏の菜箱』を楽しんだ後は、雰囲気バッチリのＢＡＲ（バル）へ。
なんてったって、女子会は話が尽きない！
美味しいカクテルを飲みながら、語らう時間はあっという間・・・
笑顔の絶えない素敵な時間を♪
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━━━━☆
☆特典☆
・BAR（バル）にてオリジナルガールズカクテル付
〜ラインナップ〜
�@Gap（ビール+パイナップルジュース）
�ADrop（ライチリキュール+グレープフルーツ+トニックウォーター）
�BSecret（白ワイン+ジンジャーエール+桃シロップ）

◆お食事◆
夕食：三段重　　朝食：ビュッフェ

≪お祝い≫人気洋菓子店「ステラマリス」のケーキ付！　ライブビュッフェ♪

【嬉しいお祝いや大切な記念日に】
皆様の特別な日をミリオーネでお祝い♪

◆お祝いを盛り上げる特典◆
人気洋菓子店「ステラマリス」のホールケーキ付！

夕食：ライブビュッフェ
朝食：ビュッフェ

≪お祝い≫人気洋菓子店「ステラマリス」のケーキ付！　夕食はお部屋で『和食会席膳』

【嬉しいお祝いや大切な記念日に】
皆様の特別な日をミリオーネでお祝い♪

◆お祝いを盛り上げる特典◆
人気洋菓子店「ステラマリス」のホールケーキ付！

夕食：お部屋で和食会席膳
朝食：ビュッフェ

≪朝食のみ≫シンプルステイ〜市内観光等で遅い到着も安心！　夕食なし

【遅い到着でも安心！ご朝食だけご用意しておきます♪】

お仕事やご予定で到着時間がわからない、外で夕食を済ませてきてOK！

ホテルにも24時まで営業している居酒屋がありますよ♪



★当プランは１泊朝食のみのプランです★

≪シルバー割引≫65歳以上の方が1人でもいればＯＫ♪　夕食は『ライブビュッフェ』

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
1グループに1人でも65歳以上の方がいればお得♪
ご夫婦・ご家族・お仲間で♪
みんなでわいわい！お得に楽しく温泉三昧！
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

※チェックイン時に、65歳以上の方の『身分証明書』ご提示を頂きます。
（ご提示のない方は、当日の通常料金でのご宿泊となりますのでご了承ください。）