キロロでスキーだ！温泉だ！お得なキロロスノーワールドリフト券付きプラン≪朝食付≫

HOKKAIDO LOVE！!割 対象プランです。
適用ご希望のお客様は割引内容、クーポン金額、ワクチン接種等の諸条件をHOKKAIDO LOVE！!割ホームページにてご確認の上、ご予約お願い致します。
※※延長により2023年のHOKKAIDO LOVE!割は2022年12/22予約受付分より2023/1/10 〜7/14宿泊分(4/29宿泊〜5/7宿泊を除く)が対象となりますが、予算の関係上、当ホテルでは3月・4月ご宿泊分のみ対象とさせて頂きます。
※4/1以降の期間に関しての取り扱いは下記となります。
予約受付開始日：3/15　正午より
販売対象期間：4/1チェックイン分〜4/28チェックイン分(4/29チェックアウトまで)
5/8チェックイン分〜7/14チェックイン分（7/15チェックアウト分）の期間については対象外となりますのでご了承下さいませ。
ご注意事項：全国旅行支援対象プランを予約される方へ
ご予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、全国旅行支援の地域クーポンの登録手続きを行ってください。地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録が必要です。地域クーポンのご登録がないと、割引の適用・地域クーポンのお渡しができません。
＜4/1以降ご宿泊分のクーポンの申請開始日＞ 令和5年3月26日(日)　10：00〜となります。御自身でご登録お願い致します。

◇STAYNAVI　マイページのログイン画面　https://staynavi.direct/login
◇クーポン発行画面https://info.staynavi.direct/campaign/prefecture/hokkaido/

★ ・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★ 
　北海道でも最高レベルの雪質・キロロスノーワールドの
　　　　リフト券がセットになったお得なプラン♪
  スキーも観光も楽しめる街・小樽へぜひお越しください！
★ ・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★

≪キロロスノーワールド≫ 営業時間 9:00〜19:00
世界レベルのパウダースノーを誇る本格スキーリゾート。
「キロロゴンドラ」道内トップクラスの全長3,300m！最長距離4,050mの全23コース、あらゆるレベルの方にお楽しみいただけます♪

≪スキー場へのアクセス≫
・ホテルより車で約40分
・有料シャトルバスで約60〜70分

≪プラン内容≫
・海鮮丼が人気の朝食付き！
・リフト・ゴンドラ１日乗り放題券付き
※リフト券のご利用はご宿泊日の翌日となり、チェックイン時にリフト引換券をお渡しします。
※積雪量･日照時間･天候などにより営業期間･時間･運行内容の変更がございます。
※KIROKAカードをお持ちでない方はカード発行が必要となり、スキー場にて保証金500円をお預かりします。

キロロでスキーだ！温泉だ！お得なキロロスノーワールドリフト券付きプラン≪素泊り≫

HOKKAIDO LOVE！!割 対象プランです。
適用ご希望のお客様は割引内容、クーポン金額、ワクチン接種等の諸条件をHOKKAIDO LOVE！!割ホームページにてご確認の上、ご予約お願い致します。
※※延長により2023年のHOKKAIDO LOVE!割は2022年12/22予約受付分より2023/1/10 〜7/14宿泊分(4/29宿泊〜5/7宿泊を除く)が対象となりますが、予算の関係上、当ホテルでは3月・4月ご宿泊分のみ対象とさせて頂きます。
※4/1以降の期間に関しての取り扱いは下記となります。
予約受付開始日：3/15　正午より
販売対象期間：4/1チェックイン分〜4/28チェックイン分(4/29チェックアウトまで)
5/8チェックイン分〜7/14チェックイン分（7/15チェックアウト分）の期間については対象外となりますのでご了承下さいませ。
ご注意事項：全国旅行支援対象プランを予約される方へ
ご予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、全国旅行支援の地域クーポンの登録手続きを行ってください。地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録が必要です。地域クーポンのご登録がないと、割引の適用・地域クーポンのお渡しができません。
＜4/1以降ご宿泊分のクーポンの申請開始日＞ 令和5年3月26日(日)　10：00〜となります。御自身でご登録お願い致します。

◇STAYNAVI　マイページのログイン画面　https://staynavi.direct/login
◇クーポン発行画面https://info.staynavi.direct/campaign/prefecture/hokkaido/

 ★ ・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★ 
　北海道でも最高レベルの雪質・キロロスノーワールドの
　　　　リフト券がセットになったお得なプラン♪
  スキーも観光も楽しめる街・小樽へぜひお越しください！
★ ・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★

≪キロロスノーワールド≫ 営業時間 9:00〜19:00
世界レベルのパウダースノーを誇る本格スキーリゾート。
「キロロゴンドラ」道内トップクラスの全長3,300m！最長距離4,050mの全23コース、あらゆるレベルの方にお楽しみいただけます♪

≪スキー場へのアクセス≫
・ホテルより車で約40分
・有料シャトルバスで約60〜70分（詳細は下記をご参照ください）

≪プラン内容≫
・リフト・ゴンドラ１日乗り放題券付き
※リフト券のご利用はご宿泊日の翌日となり、チェックイン時にリフト引換券をお渡しします。
※積雪量･日照時間･天候などにより営業期間･時間･運行内容の変更がございます。
※KIROKAカードをお持ちでない方はカード発行が必要となり、スキー場にて保証金500円をお預かりします。

【22時間ステイ】早めの１３時チェックイン♪プラン★《朝食付》

HOKKAIDO LOVE！!割 対象プランです。
適用ご希望のお客様は割引内容、クーポン金額、ワクチン接種等の諸条件をHOKKAIDO LOVE！!割ホームページにてご確認の上、ご予約お願い致します。
※※延長により2023年のHOKKAIDO LOVE!割は2022年12/22予約受付分より2023/1/10 〜7/14宿泊分(4/29宿泊〜5/7宿泊を除く)が対象となりますが、予算の関係上、当ホテルでは3月・4月ご宿泊分のみ対象とさせて頂きます。
※4/1以降の期間に関しての取り扱いは下記となります。
予約受付開始日：3/15　正午より
販売対象期間：4/1チェックイン分〜4/28チェックイン分(4/29チェックアウトまで)
5/8チェックイン分〜7/14チェックイン分（7/15チェックアウト分）の期間については対象外となりますのでご了承下さいませ。
ご注意事項：全国旅行支援対象プランを予約される方へ
ご予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、全国旅行支援の地域クーポンの登録手続きを行ってください。地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録が必要です。地域クーポンのご登録がないと、割引の適用・地域クーポンのお渡しができません。
＜4/1以降ご宿泊分のクーポンの申請開始日＞ 令和5年3月26日(日)　10：00〜となります。御自身でご登録お願い致します。

◇STAYNAVI　マイページのログイン画面　https://staynavi.direct/login
◇クーポン発行画面https://info.staynavi.direct/campaign/prefecture/hokkaido/

小樽駅徒歩１分！小樽運河まで徒歩１０分！
小樽観光やビジネスに抜群の好立地！！

早く着いてホテルでゆっくり過ごしたい・・・
というお客様へ♪お得なプランができました☆彡

チェックイン 13：00（通常15：00）
チェックアウト 11：00

◆ご朝食◆
ホテル自慢の豪快海鮮盛丼をはじめ、季節の食材を取り入れたメニューなど
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけます。
【場所】2階レストラン「北の番屋」

【22時間ステイ】早めの１３時チェックイン♪プラン★《素泊まり》

HOKKAIDO LOVE！!割 対象プランです。
適用ご希望のお客様は割引内容、クーポン金額、ワクチン接種等の諸条件をHOKKAIDO LOVE！!割ホームページにてご確認の上、ご予約お願い致します。
※※延長により2023年のHOKKAIDO LOVE!割は2022年12/22予約受付分より2023/1/10 〜7/14宿泊分(4/29宿泊〜5/7宿泊を除く)が対象となりますが、予算の関係上、当ホテルでは3月・4月ご宿泊分のみ対象とさせて頂きます。
※4/1以降の期間に関しての取り扱いは下記となります。
予約受付開始日：3/15　正午より
販売対象期間：4/1チェックイン分〜4/28チェックイン分(4/29チェックアウトまで)
5/8チェックイン分〜7/14チェックイン分（7/15チェックアウト分）の期間については対象外となりますのでご了承下さいませ。
ご注意事項：全国旅行支援対象プランを予約される方へ
ご予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、全国旅行支援の地域クーポンの登録手続きを行ってください。地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録が必要です。地域クーポンのご登録がないと、割引の適用・地域クーポンのお渡しができません。
＜4/1以降ご宿泊分のクーポンの申請開始日＞ 令和5年3月26日(日)　10：00〜となります。御自身でご登録お願い致します。

◇STAYNAVI　マイページのログイン画面　https://staynavi.direct/login
◇クーポン発行画面https://info.staynavi.direct/campaign/prefecture/hokkaido/

小樽駅徒歩１分！小樽運河まで徒歩１０分！
小樽観光やビジネスに抜群の好立地！

☆ホテルの周辺にはガラス工房、オルゴール堂、夜景スポット
水族館などがありどちらに行くにもアクセス良好！
早めにチェックインして観光されたい方、ゆっくりお休みされたい方へ♪

チェックイン   13：00（通常15：00）
チェックアウト 11：00 


★夜鳴きそば無料（２階レストラン） 
ご提供時間21：30〜23：00 
夜小腹が空いたなと思ったらぜひお立ち寄り下さい。

◆ご朝食◆
ホテル自慢の豪快海鮮盛丼をはじめ、季節の食材を取り入れたメニューなど
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけます。
【場所】2階レストラン「北の番屋」
※別料金にて承ります。（3歳以上）

■天然温泉 男女別大浴場“灯の湯”
【場所】2階
【時間】15：00〜翌朝10：00(サウナ1：00〜5：00利用停止)

内湯(岩風呂、檜風呂、水風呂)・外気浴(岩風呂、陶器風呂)・高温サウナ

【泉質】硫酸塩泉/ナトリウム塩化物泉
【効能】打ち身、運動機能障害、関節痛、五十肩、筋肉痛、痔、神経痛、冷え性

※クレンジング/化粧水/乳液もご用意しております。

【入湯税のご案内】
2020年4月1日から小樽市の条例により当館へご宿泊される際、入浴の有無に関わらず、宿泊代金とは別にチェックイン時に一律150円ご負担いただくようになります。
皆さまにご負担・ご面倒をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
＜入湯税＞15歳以上、1人様につき、1泊あたり150円

【LeTAOソフトクリーム付き】12時チェックアウト　小樽を楽しもうプラン♪(朝食付き)

HOKKAIDO LOVE！!割 対象プランです。
適用ご希望のお客様は割引内容、クーポン金額、ワクチン接種等の諸条件をHOKKAIDO LOVE！!割ホームページにてご確認の上、ご予約お願い致します。
※※延長により2023年のHOKKAIDO LOVE!割は2022年12/22予約受付分より2023/1/10 〜7/14宿泊分(4/29宿泊〜5/7宿泊を除く)が対象となりますが、予算の関係上、当ホテルでは3月・4月ご宿泊分のみ対象とさせて頂きます。
※4/1以降の期間に関しての取り扱いは下記となります。
予約受付開始日：3/15　正午より
販売対象期間：4/1チェックイン分〜4/28チェックイン分(4/29チェックアウトまで)
5/8チェックイン分〜7/14チェックイン分（7/15チェックアウト分）の期間については対象外となりますのでご了承下さいませ。
ご注意事項：全国旅行支援対象プランを予約される方へ
ご予約後、STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、全国旅行支援の地域クーポンの登録手続きを行ってください。地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録が必要です。地域クーポンのご登録がないと、割引の適用・地域クーポンのお渡しができません。
＜4/1以降ご宿泊分のクーポンの申請開始日＞ 令和5年3月26日(日)　10：00〜となります。御自身でご登録お願い致します。

◇STAYNAVI　マイページのログイン画面　https://staynavi.direct/login
◇クーポン発行画面https://info.staynavi.direct/campaign/prefecture/hokkaido/

の大人気スイーツ店「小樽洋菓子舗 LeTAO」のソフトクリーム付きプランをご用意しました！
レイトチェックアウトで小樽観光をお楽しみください♪

★ソフトクリームのご利用について★
☆ルタオ本店・エキモルタオ（ホテル目の前）のいずれかでお召し上がりいただけます。
☆種類は「サンクフロマージュ」「ジャージーミルク」「マリアージュ」の内、お好きな物をお選びいただけます。
☆営業時間をご確認の上ご利用ください。
（添寝のお子様には付きませんのでご了承下さいませ）