【北海道民限定】近場旅行で地元応援☆2大特典付♪

HOKKAIDO　LOVE！割（全国旅行支援）をご利用される方へ【必ずお読みください】
※表示価格は割引前料金です※
＜対象期間＞
2022年10月11日（火）〜2022年12月20日（火）まで （12月21日チェックアウト分まで）
＜対象者＞
国籍を問わず、「日本に居住している方」「居住していることが明らかな方」
＜利用条件：北海道在住の方＞
〇10月11日〜11月30日チェックイン分：ワクチン2回目接種済み（接種から14日以上経過）、または、PCR検査等の結果が陰性であること 〇12月1日チェックイン分〜：3回目接種済み、またはPCR検査等の結果が陰性であること ＜利用条件：北海道以外に在住の方＞
・ワクチン3回接種完了済み（接種後の経過日数は問わない）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
※1旅行あたりの泊数の上限は7泊までです。
※チェックイン時に以下の証明書が必要です。お忘れの方は割引適用外となります。（後日提出は不可）
　・住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）
　・新型コロナワクチン接種済証等またはPCR検査等の陰性証明書
※検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内です。
※PCR検査等の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果　�B検査方法　�C検査所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※抗原定性検査の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果（陰性・陽性）�B使用した検査キットの製品名　�C事業所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※提示については、接種済証等を撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。
※上記に当てはまらない場合は割引対象外となります。

＜割引額＞
（平日）5000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン3,000円分付き！
（休日）2000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン1,000円分付き！
補助金は「dポイント適用後」の価額を元に算出されます。
　(例)宿泊料金20,000円-dポイント8,000円分＝12,000円　12,000円×40％＝販売補助金は4,800円
　　※dポイントの利用額にはご注意ください

■プラン特典
1）アーリーチェックイン14：00またはレイトチェックアウト12：00
2）地元応援ギフトセット（下記2特典からお選び）
　 　�@まりも菓子セット（阿寒シンプイ＆まりも羊羹）
　　 �A阿寒湖名産わかさぎ佃煮
※当日、代表の方1名様が「北海道在住」であることが証明できる書類（免許証・健康保険証など）をフロントにてご提示いただきます。

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともレストラン「ワッカピリカ」でご用意しております。
★ご夕食
北海道の大地の恵みをふんだんに使った『旬の和食会席』
お鍋は「コタン鍋」ブイヤベース仕立です。
※開始時間は前半17：30〜・後半20：00〜の二部制でのご案内になります。
※お時間はご到着時にご案内いたします。当日の状況により、ご希望に添えない場合がございますのであらかじめご了承ください。
★ご朝食
和食膳又は洋食膳からお選び頂けます。
※お時間は7：30〜9：00（最終入場）、クローズが9：30となります。

【共立リゾート★秋旅】1日5組限定！川側確約☆北貝4種盛り付♪食欲の秋を贅沢に.。●

HOKKAIDO　LOVE！割（全国旅行支援）をご利用される方へ【必ずお読みください】
※表示価格は割引前料金です※
＜対象期間＞
2022年10月11日（火）〜2022年12月20日（火）まで （12月21日チェックアウト分まで）
＜対象者＞
国籍を問わず、「日本に居住している方」「居住していることが明らかな方」
＜利用条件：北海道在住の方＞
〇10月11日〜11月30日チェックイン分：ワクチン2回目接種済み（接種から14日以上経過）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
〇12月1日チェックイン分〜：3回目接種済み、またはPCR検査等の結果が陰性であること
＜利用条件：北海道以外に在住の方＞
・ワクチン3回接種完了済み（接種後の経過日数は問わない）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
※1旅行あたりの泊数の上限は7泊までです。
※チェックイン時に以下の証明書が必要です。お忘れの方は割引適用外となります。（後日提出は不可）
　・住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）
　・新型コロナワクチン接種済証等またはPCR検査等の陰性証明書
※検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内です。
※PCR検査等の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果　�B検査方法　�C検査所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※抗原定性検査の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果（陰性・陽性）�B使用した検査キットの製品名　�C事業所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※提示については、接種済証等を撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。
※上記に当てはまらない場合は割引対象外となります。

＜割引額＞
（平日）5000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン3,000円分付き！
（休日）2000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン1,000円分付き！
補助金は「dポイント適用後」の価額を元に算出されます。
　(例)宿泊料金20,000円-dポイント8,000円分＝12,000円　12,000円×40％＝販売補助金は4,800円
　　※dポイントの利用額にはご注意ください

■特典内容
★お造りを「北貝4種盛り合せ」にグレードアップ！
貝4種の内容：つぶ、北寄、ほや、帆立
2〜3名様で一皿（大皿）をご提供いたします。

【浴場施設】
★河神の湯（かしんのゆ）
川と森に抱かれた露天風呂を備え、自噴する豊かな天然温泉をお楽しみいただけます。
★貸切風呂
趣きの異なる3つの貸切風呂も天然温泉の源泉かけ流し。空いていればいつでも無料でご利用いただけます。
※予約制ではございません。

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともレストラン「ワッカピリカ」でご用意しております。
★ご夕食
北海道の大地の恵みをふんだんに使った『旬の和食会席』
お鍋は「コタン鍋」ブイヤベース仕立です。
※開始時間は前半17：30〜・後半20：00〜の二部制でのご案内になります。
※お時間はご到着時にご案内いたします。ご希望のメッセージをいただいてもお断りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
★ご朝食
和食膳又は洋食膳からお選び頂けます。
※お時間は7：30〜9：00（最終入場）、クローズが9：30となります。

※お食事写真はイメージです。実際と異なる場合が御座います。

■感染拡大防止対策：≪共立リゾート 安心・安全の為の5つの取り組み≫
1、検温・体調確認
2、スマートオペレーション
3、館内衛生・消毒
4、お食事処の衛生管理
5、スタッフの安心・安全確保
※ご宿泊のお客様に、ご理解とご協力をお願いする冊子をお配りしています。

※お電話でのご予約は、ポイント付与が
ございませんので予めご了承下さいませ。

【共立リゾート★冬旅】1日5組限定！川側確約☆北貝5種盛り付♪冬のホカンスはラビスタへ.。●

HOKKAIDO　LOVE！割（全国旅行支援）をご利用される方へ【必ずお読みください】
※表示価格は割引前料金です※
＜対象期間＞
2022年10月11日（火）〜2022年12月20日（火）まで （12月21日チェックアウト分まで）
＜対象者＞
国籍を問わず、「日本に居住している方」「居住していることが明らかな方」
＜利用条件：北海道在住の方＞
〇10月11日〜11月30日チェックイン分：ワクチン2回目接種済み（接種から14日以上経過）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
〇12月1日チェックイン分〜：3回目接種済み、またはPCR検査等の結果が陰性であること
＜利用条件：北海道以外に在住の方＞
・ワクチン3回接種完了済み（接種後の経過日数は問わない）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
※1旅行あたりの泊数の上限は7泊までです。
※チェックイン時に以下の証明書が必要です。お忘れの方は割引適用外となります。（後日提出は不可）
　・住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）
　・新型コロナワクチン接種済証等またはPCR検査等の陰性証明書
※検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内です。
※PCR検査等の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果　�B検査方法　�C検査所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※抗原定性検査の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果（陰性・陽性）�B使用した検査キットの製品名　�C事業所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※提示については、接種済証等を撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。
※上記に当てはまらない場合は割引対象外となります。

＜割引額＞
（平日）5000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン3,000円分付き！
（休日）2000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン1,000円分付き！
補助金は「dポイント適用後」の価額を元に算出されます。
　(例)宿泊料金20,000円-dポイント8,000円分＝12,000円　12,000円×40％＝販売補助金は4,800円
　　※dポイントの利用額にはご注意ください

■特典内容
★お造りを「北貝5種盛り合せ」にグレードアップ！
貝5種の内容：うに、あわび、帆立、北寄、つぶ
2〜3名様で一皿（大皿）をご提供いたします。

【浴場施設】
★河神の湯（かしんのゆ）
川と森に抱かれた露天風呂を備え、自噴する豊かな天然温泉をお楽しみいただけます。
★貸切風呂
趣きの異なる3つの貸切風呂も天然温泉の源泉かけ流し。空いていればいつでも無料でご利用いただけます。
※予約制ではございません。

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともレストラン「ワッカピリカ」でご用意しております。
★ご夕食
北海道の大地の恵みをふんだんに使った『旬の和食会席』
お鍋は「コタン鍋」ブイヤベース仕立です。
※開始時間は前半17：30〜・後半20：00〜の二部制でのご案内になります。
※お時間はご到着時にご案内いたします。ご希望のメッセージをいただいてもお断りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
★ご朝食
和食膳又は洋食膳からお選び頂けます。
※お時間は7：30〜9：00（最終入場）、クローズが9：30となります。

※お食事写真はイメージです。実際と異なる場合が御座います。

■感染拡大防止対策：≪共立リゾート 安心・安全の為の5つの取り組み≫
1、検温・体調確認
2、スマートオペレーション
3、館内衛生・消毒
4、お食事処の衛生管理
5、スタッフの安心・安全確保
※ご宿泊のお客様に、ご理解とご協力をお願いする冊子をお配りしています。

※お電話でのご予約は、ポイント付与が
ございませんので予めご了承下さいませ。

【レイトプラン☆夕食20：00】最大２０％OFF！レイトイン16時＆レイトアウト12時

HOKKAIDO　LOVE！割（全国旅行支援）をご利用される方へ【必ずお読みください】
※表示価格は割引前料金です※
＜対象期間＞
2022年10月11日（火）〜2022年12月20日（火）まで （12月21日チェックアウト分まで）
＜対象者＞
国籍を問わず、「日本に居住している方」「居住していることが明らかな方」
＜利用条件：北海道在住の方＞
〇10月11日〜11月30日チェックイン分：ワクチン2回目接種済み（接種から14日以上経過）、または、PCR検査等の結果が陰性であること 〇12月1日チェックイン分〜：3回目接種済み、またはPCR検査等の結果が陰性であること ＜利用条件：北海道以外に在住の方＞
・ワクチン3回接種完了済み（接種後の経過日数は問わない）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
※1旅行あたりの泊数の上限は7泊までです。
※チェックイン時に以下の証明書が必要です。お忘れの方は割引適用外となります。（後日提出は不可）
　・住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）
　・新型コロナワクチン接種済証等またはPCR検査等の陰性証明書
※検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内です。
※PCR検査等の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果　�B検査方法　�C検査所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※抗原定性検査の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果（陰性・陽性）�B使用した検査キットの製品名　�C事業所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※提示については、接種済証等を撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。
※上記に当てはまらない場合は割引対象外となります。

＜割引額＞
（平日）5000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン3,000円分付き！
（休日）2000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン1,000円分付き！
補助金は「dポイント適用後」の価額を元に算出されます。
　(例)宿泊料金20,000円-dポイント8,000円分＝12,000円　12,000円×40％＝販売補助金は4,800円
　　※dポイントの利用額にはご注意ください

▲〜△〜▲〜△〜▲このプランがお得なワケ〜▲〜△〜▲

チェックインは16：00となります。12：00までゆったり滞在♪
ご夕食は２０：００スタートとなります。

△〜▲〜△〜▲〜△〜▲〜△〜▲〜△〜▲〜△〜▲〜△〜▲

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともレストラン「ワッカピリカ」でご用意しております。
★ご夕食
北海道の大地の恵みをふんだんに使った『旬の和食会席』
※夕食時間は20：00スタートとなります。
★ご朝食
和食膳又は洋食膳からお選び頂けます。
※お時間は7：30〜9：00（最終入場）、クローズが9:30となります。

【ご案内】
★当館では地上デジタル放送を受信しておりません。BS放送のみとなりますが、これも「手つかずの自然」の中ゆえとご了承ください。
★3歳以上の添い寝（食事なし）のお子様は、現地にて施設使用料2､200円を頂戴いたします。

★。o○o。細やかなおもてなし。o○o。★
◎チェックイン手続きしながらウェルカムコーヒーでほっと一息♪
（セルフサービスですのでご自由にご利用できます）
◎３種類の無料貸切風呂で至福のひとときを…♪
（24時間何度でもご入浴いただけます、予約制ではございません）
◎お風呂上りに冷たいアイスキャンディー♪
（朝は北海道ご当地乳酸菌飲料「ソフトカツゲン」をご用意しております）
◎遅めのご夕食の方に、お凌ぎコーナー♪

【スタンダード】＜川側確約＞3種の貸切風呂がいつでも無料！湯上りにアイスキャンディー

HOKKAIDO　LOVE！割（全国旅行支援）をご利用される方へ【必ずお読みください】
※表示価格は割引前料金です※
＜対象期間＞
2022年10月11日（火）〜2022年12月20日（火）まで （12月21日チェックアウト分まで）
＜対象者＞
国籍を問わず、「日本に居住している方」「居住していることが明らかな方」
＜利用条件：北海道在住の方＞
〇10月11日〜11月30日チェックイン分：ワクチン2回目接種済み（接種から14日以上経過）、または、PCR検査等の結果が陰性であること 〇12月1日チェックイン分〜：3回目接種済み、またはPCR検査等の結果が陰性であること ＜利用条件：北海道以外に在住の方＞
・ワクチン3回接種完了済み（接種後の経過日数は問わない）、または、PCR検査等の結果が陰性であること
※1旅行あたりの泊数の上限は7泊までです。
※チェックイン時に以下の証明書が必要です。お忘れの方は割引適用外となります。（後日提出は不可）
　・住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）
　・新型コロナワクチン接種済証等またはPCR検査等の陰性証明書
※検査結果通知書の有効期限は、PCR検査・抗原定量検査等は検体採取日より3日以内、抗原定性検査は検体採取日より1日以内です。
※PCR検査等の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果　�B検査方法　�C検査所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※抗原定性検査の検査結果通知書等は『�@受検者氏名　�A検査結果（陰性・陽性）�B使用した検査キットの製品名　�C事業所名　�D検体採取日　�E検査管理者氏名　�F有効期限』の記載が必要です。
※提示については、接種済証等を撮影した画像や写し（コピー）等の提示によることも可能です。
※上記に当てはまらない場合は割引対象外となります。

＜割引額＞
（平日）5000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン3,000円分付き！
（休日）2000円以上の宿泊代で、40％割引（ただし、上限額あり最大5,000 円 となります）
さらに、ほっかいどう応援クーポン1,000円分付き！
補助金は「dポイント適用後」の価額を元に算出されます。
　(例)宿泊料金20,000円-dポイント8,000円分＝12,000円　12,000円×40％＝販売補助金は4,800円
　　※dポイントの利用額にはご注意ください

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともに、阿寒川を望むレストラン「ワッカピリカ」でご用意致します。
★ご夕食 北海道の大地の恵みをふんだんに使った『旬の和食会席』　
※開始時間は前半17：30〜・後半20：00〜の二部制でのご案内になります。
※お時間はご到着時にご案内いたします。ご希望のメッセージをいただいてもお断りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
※食物アレルギーをお持ちの方は、必ず4日前までに人数と内容をお知らせください。
※食物アレルギー以外のご対応はできかねます。
★ご朝食 ・和食膳又は洋食膳からお選びいただけます。
※お時間は7：30〜9：00（最終入場）、クローズが9：30となります。

★。o○o。細やかなおもてなし。o○o。★
◎チェックイン手続きしながらウェルカムコーヒーでほっと一息♪ 　（セルフサービスですのでご自由にご利用できます）
◎３種類の無料貸切風呂で至福のひとときを…♪ 　（24時間何度でもご入浴いただけます、予約制ではございません）
◎お風呂上りに冷たいアイスキャンディー♪ 　（朝は北海道ご当地乳酸菌飲料「ソフトカツゲン」をご用意しております）
◎遅めのご夕食の方に、お凌ぎコーナー♪ 　（北海道で育った旬な食材をどうぞ）
◎小腹が空いたらお夜食に夜鳴きそば♪ 　（ご提供のお時間は日によって変わります）
●阿寒湖バスセンターより無料送迎いたします！お早めにご連絡ください♪ ※2日前までに要予約。ホテルまでは片道7分ほどです。

【ご予約はお電話でも承っております】
公式ホームページの〇〇プランとお電話にてお伝えください。
※お電話でのご予約はポイントの付与は
ございませんので、予めご了承ください。
予約専用ＴＥＬ0154-67-5566