이용 약관 제 1 조 총칙 본 사이트 이용 약관 (이하 "약관" ) 는 호텔 니코 괌 (이하 "호텔" ) 이 운영 • 관리하는 “인터넷 예약 시스템” 이 제공하는 메일 매거진 등의 서비스와 숙박 • 음식점 등 특별 서비스 (이하 " 서비스") 를 이용할 때의 이용자와 본 호텔 간의 관계에 적용됩니다. 제 2 조 이용 자격의 정지 및 해지 서비스 이용자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 본 호텔은 사전 통지 없이 즉시 이용 자격의 전부 또는 일부를 정지 또는 해지 할 수 있는 것으로 합니다. 또한 같은 이유로 재이용을 거부할 수 있는 것으로 합니다. (1) 본 규약에 위반한 경우 (2) 본 숙박 약관 및 이용 규칙을 위반한 경우 (3) 이용 시 허위의 신청을 한 경우 (4) 이용 대금의 미지불 및 연체 등 호텔에 대한 채무의 이행을 게을리 한 경우 (5) 본 서비스 이외의 권리의 주장이나 부당한 요구, 기타 이용자로서 어울리지 않는 언행이 있었던 경우 (6) 기타 본 서비스 의 제공에 지장이 있다고 본 호텔이 판단한 경우 전항에 따라 본 호텔 이용 자격의 전부 또는 일부를 정지 또는 해지 시킨 것, 그에 따라 발생한 이용자의 손해에 대하여 본 호텔은 일절 책임을 지지 않는 것으로 합니다. 제 3 조 금지 사항 1. 본 서비스의 이용에 있어서 이용자는 다음 각 호의 행위를 하지 않는 것으로 합니다. (1) 제3자 또는 본 호텔 저작권, 초상권, 기타 권리를 침해하는 행위 (2) 다른 이용자, 제3자 혹은 본 호텔의 재산 또는 프라이버시를 침해하는 행위 (3) 다른 이용자, 제3자 혹은 본 호텔에 불이익이나 손해를 주는 행위 (4) 본 서비스의 이용 자격을 갖지 않는 제3자에게 본 서비스를 이용하게 하는 행위 (5) 공서 양속에 반하는 행위나 범죄 행위 또는 범죄 행위와 결부되는 행위 (6) 본 호텔에 허위 신고 또는 등록을 하는 행위 (7) 본 서비스에서 제공하는 정보를 본 서비스와 유사한 서비스를 제공하는 제3자에게 제공하는 행위, 또는 그 준비를 목적으로 하는 행위 ( 8 ) 본 서비스의 운영을 방해하는 행위 (9) 다른 이용자, 제3자 혹은 본 호텔의 신용 또는 명예를 훼손하는 행위 (10) 다른 이용자 및 타인의 개인 정보 등을 부정하게 사용하는 행위 (11) 본 약관 또는 법령에 위반하는 행위 (12) 다른 이용자, 제3자 혹은 본 호텔이 관리 하는 설비 또는 시스템에 무단으로 액세스 하는 행위 (13) 다른 이용자 또는 제3자로 위장하여 전 각 호에 정하는 행위를 하는 행위 (14) 다른 이용자, 제3자 혹은 이 호텔을 이용하여 전 각 호에 정하는 행위를 하는 행위 (15) 전 각 호에 정하는 행위의 선동 행위 또는 방조 행위 (16) 전 각 호에 해당하는 우려가 있다고 본 호텔이 판단하는 행위 (17) 기타 본 호텔이 부적절하다고 판단하는 행위 2. 이용자는 본 서비스의 이용에 의해, 본 호텔 또는 제3자가 손해를 입은 때에는 손해를 배상하여야 합니다. 3. 제 1 항 각 호에 해당하는 이용자의 행위로 인해 본 호텔 및 제3자에게 손해가 발생한 경우, 이용 자격을 상실한 후라 하더라도, 이용자는 모든 법적 책임을 지며 본 호텔에 폐를 끼치지 않는 것으로 합니다. 제 4 조 이용자 정보의 수집 목적, 이용 1. 이용자는 본 서비스 이용시에 이용자 본인의 이름, 주소, 전화 번호, 비밀 번호, E - mail 주소와 본 호텔이 지정하는 개인 정보 등을 이용자 자신의 책임 하에 호텔에 제공하는 것으로 합니다. 2. 개 호텔이 이용자에게 개인 정보의 제공을 요구했음에도 불구하고, 이용자가 개인 정보를 제공하지 않으면 본 호텔은 본 서비스를 제공 할 수 없습니다. 3. 개 호텔 이용자의 개인 정보 및 이용자가 본 서비스를 이용하는 과정에서 본 호텔 이 파악한 정보 등에 관하여 다음의 목적으로 이용하는 것으로 합니다. ( 1 ) 고객에게 연락 ( 2 ) 본 서비스의 제공 ( 3 ) 마케팅 활동 및 상품 개발 4. JAL 호텔 체인 호텔 및 JAL 그룹의 공동 이용 본 호텔은 주식회사 JAL 호텔 및 다음 (이용자의 범위) 에 열거한 JAL 호텔 체인 호텔 (이하 “호텔”) 및 JAL 그룹 기업들과 함께 예약 기록을 호텔 • 항공 운송 등 여행과 밀접하게 관련 있는 서비스 제공, 상품 및 캠페인 안내 및 이에 부수되는 업무를 위해 공동 이용 합니다. A) JAL 그룹 기업들과 공동 이용 되는 데이터 항목 : 고객의 이름, 전화 번호, 주소, E-mail 주소, 나이, 성별, JAL 마일리지 회원 서비스 자격 도착 시간, 요청사항. B) 여행사의 예약 기록의 제공 여행사에서 고객이 신청한 예약 번호를 기초로 조회할 경우 본 호텔에서 해당 여행사 에 대해 위의 정보가 제공 됩니다. 제 5 조 이용자 정보의 보유 관리 1. 본 호텔은 이용자의 개인 정보 및 이용 정보의 취급을 별도로 정하는 개인 정보 보호 정책에 따라 실시하며, 다음 각 호에 해당하는 경우를 제외하고 제3자에게 양도, 대여 등을 행하지 않는 것으로 합니다. (1) 개인 정보를 활용하지 않는 통계 (2) 개인 정보를 활용하지 않는 이용자로부터 전달된 정보 (3) 이용자로부터 동의를 얻은 경우 (4) 본 서비스 제공을 위해 필요한 업무 위탁처에 필요한 범위 내에서 개인 정보 및 이용 정보 의 취급을 위탁하는 경우 (5) 법령에 의해 개시가 요구되었을 경우 2. 이용자는 이용자 본인의 개인 정보를 책임지고 엄중하게 관리해, 제삼자에게 양도, 대여 등을 하지 않는 것으로 합니다. 또한 이용자에 의한 이용자 본인의 개인 정보 및 이용 정보의 관리 소홀, 사용상의 과실 등에 의해 발생한 손해에 대해서, 본 호텔은 일절 책임을 지지 않는 것으로 합니다. 제 6 조 서비스 의 중단 본 호텔은 천재 지변, 사변, 기타 비상 사태가 발생하거나 발생할 우려가 있을 때, 또는 본 호텔이 관리 하는 설비 또는 시스템의 유지 보수를 정기적으로 또는 긴급하게 실시하는 경우, 또는 본 호텔의 관리 시설 또는 시스템 장애, 기타 부득이한 사고가 발생했을 경우 본 호텔의 판단에 따라 이용자에게 사전 통지 없이 본 서비스의 제공 의 전부 또는 일부를 중단하는 조치를 취할 수 있는 것으로 합니다. 제 7 조 면책 1. 이 서비스의 지체, 중단, 중지 또는 폐지, 기타 서비스와 관련하여 발생한 이용자 또는 제 3 의 손해에 대해 본 호텔은 일절 책임을 지지 않습니다. 2. 이용자가 서비스를 이용하여 해당 이용자와 제3자와의 사이에 분쟁이 발생한 경우 또는 해당 이용자가 제3자에게 손해를 끼친 경우 해당 이용자는 자신의 비용과 책임 하에 분쟁을 해결하며 본 호텔에 손해를 주지 않는 것으로 합니다. 제 8 조 본 규약의 변경 본 약관의 내용은 향후 필요에 따라 변경될 수 있습니다. 이용자에게 개별 연락은 하지 않으므로 본 서비스를 이용 시에는 홈페이지 상에서 최신의 내용을 확인하시기 바랍니다. 제 9 조 준거법 본 약관은 미국 연방법 캘리포니아 주법 및 괌 준 주법의 법률을 준거법으로 하고 한국 법의 적용 범위에서 제외합니다. 호텔 니코 괌 P.O.Box 12819 Tamuning , Guam U.S.A. 96931 TEL : +1-671-649-8815 FAX : +1-671-649-8817