호화스러운 저녁 식사 / 아침 식사 딸린 숙박 플랜 Otohime
봄부터 가을의 저녁 식사
요리는 전통적인 일본식 「회석Kaiseki」요리를 준비합니다.
대게 또는 홍게 반, 신선한 해물류, 고급일본소, 오가닉 농업으로 기를 수 있었던 야채와 쌀을 사용한 요리코스입니다.
저녁 식사는 관내의 다이닝 룸 「SAN」에서 제공합니다.
아침 식사는 일식중심의 뷔페 스타일입니다.
우리들의 지역에 특유한 일식을 만끽할 수 있습니다.
[디너 코스 메뉴]
*아페리티프&계절의 전채 요리
*엄선된 해물류의 생선회
*쪄 전복 요리
*계절의 튀김
*일본소요리
*미&쯔케모노&미소시루
*디저트
*메뉴는 계절에 의해 변합니다.
[주의 사항]
*부가세 10%이 포함됩니다.
*온천세 어른 1명당 150엔은 포함되어 있지 않습니다.
*유아요금(연령:3-5세/어린이D)일본엔:1100엔 세금 포함 .
*3세미만의 자녀가 계실 경우에는, 비고난에 기입해 주세요.
*호텔에의 도착이 18시를 지날 경우는 연락해 주세요.
*18시까지는 기노사키 온천역까지 무료인 셔틀 버스가 있습니다. 이용할 경우는 사전에 연락해 주세요.
아침 식사 딸린 숙박 플랜(저녁 식사없음) B&B
호텔 로비
저녁 식사를 포함하고 있지 않기 위해서 , 적당한 가격으로 제공하고 있습니다.
일본의 여행을 즐기는 것이라면, 기노사키의 번화가에서 저녁 식사를 먹는 것도 추천입니다.
그러나, 우리들의 호텔은 번화가로부터 4km 떨어지고 있어서, 주위에는 음식점이 완전히 없으므로, 이동의 교통 수단을 검토 할 필요가 있습니다.
(많은 경우, 택시 이용이 됩니다. )
호텔 안에는, 경식을 먹을 수 있는 퍼브 ”TheWalrusClub”가 있습니다. 피자, 필라프, 스파게티와 마실 것 등입니다. (영업 시간 19시∼23시30분까지) 호텔내에는, 20시부터 23시30분까지 영업하는 라면점이 있습니다.
만약 당신이 정확히 저녁 식사를 먹고 싶으면, 저녁 식사 딸린 플랜을 예약하게 추천합니다.
[주의 사항]
*부가세 10%이 포함됩니다.
*온천세 어른 1명당 150엔은 포함되어 있지 않습니다.
*유아요금(연령:3-5세/어린이D)일본엔:1100엔 세금 포함 .
*3세미만의 자녀가 계실 경우에는, 비고난에 기입해 주세요.
*호텔에의 도착이 18시를 지날 경우는 연락해 주세요.
*18시까지는 기노사키 온천역까지 무료인 셔틀 버스가 있습니다. 이용할 경우는 사전에 연락해 주세요.
[기본] 저녁 식사 / 아침 식사 딸린 숙박 플랜 Shiosai
겨울의 대게 저녁 식사
신선한 해물류, 고급일본소, 오가닉 농업으로 기를 수 있었던 야채와 쌀을 사용한 요리코스입니다.
저녁 식사는 관내의 다이닝 룸 「SAN」에서 제공합니다.
아침 식사는 일식중심의 뷔페 스타일입니다.
우리들의 지역에 특유한 일식을 만끽할 수 있습니다.
[SHIOSAI 디너 코스 메뉴]
* 식전주 & 계절 전채 요리
* 엄선된 해산물 사시미
* 전복 샤브샤브 단독 냄비
*타지마 소 도자기 구이
* 삶은 게의 절반
* 계절의 삶은 요리
*미&츠케모노&미소실
* 디저트
*메뉴는 계절에 의해 변합니다.
[주의 사항]
*부가세 10%이 포함됩니다.
*온천세 어른 1명당 150엔은 포함되어 있지 않습니다.
*유아요금(연령:3-5세/어린이D)일본엔:1100엔 세금 포함 .
*3세미만의 자녀가 계실 경우에는, 비고난에 기입해 주세요.
*호텔에의 도착이 18시를 지날 경우는 연락해 주세요.
*18시까지는 기노사키 온천역까지 무료인 셔틀 버스가 있습니다. 이용할 경우는 사전에 연락해 주세요.
