・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
♪推荐的标准方案♪
是只使用客房的单纯住宿。
敬候您预订！
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
◆酒店规格
【1】最顶层有天然温泉
【2】所有带Simon公寓床的房间
【3】所有房间都禁止吸烟（对于吸烟者，有吸烟室）
◆天然温泉Tentonoyu
【地点】9F
【时间】下午3:00〜下午10:00（仅限桑拿浴室将于凌晨1:00至凌晨5:00关闭）
◆Yonaki荞麦面
基于酱油的半尺寸拉面免费
【地点】2F餐厅
【时间】9:30 pm~11:00pm
◆餐厅~HATAGO~
【地点】2F
【内容】日式和西式自助餐
【时间】早上6:30至9:30（上午9:00）
【票价】
·一名成年人（中学以上学生）2,300円（含税）
·一个孩子（3岁以上，小学生以下）1,100円（含税）
※2岁以下免费
◆LOUNGE为客人
我们为客人提供迎宾咖啡
◆房间规格
·所有客房均禁止吸烟
·所有客房均配有无线网络连接
·所有房间都有空调
·所有房间都有温水坐浴盆
·所有房间都带保险箱
■儿童票价
可以让一个孩子和一个成人睡在一张床上，但是孩子还有另外一项费用。
0~2岁...免费/ 3岁〜小学生... 2,000円（儿童便利设施）
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
♪推荐的标准方案♪
包含我们引以为傲的早餐。
敬候您预订！
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆
◆酒店规格
【1】最顶层有天然温泉
【2】所有带Simon公寓床的房间
【3】所有房间都禁止吸烟（对于吸烟者，有吸烟室）
◆天然温泉Tentonoyu
【地点】9F
【时间】下午3:00〜下午10:00（仅限桑拿浴室将于凌晨1:00至凌晨5:00关闭）
◆Yonaki荞麦面
基于酱油的半尺寸拉面免费
【地点】2F餐厅
【时间】9:30 pm~11:00pm
◆餐厅~HATAGO~
【地点】2F
【内容】日式和西式自助餐
【时间】早上6:30至9:30（上午9:00）
◆LOUNGE为客人
我们为客人提供迎宾咖啡
◆房间规格
·所有客房均禁止吸烟
·所有客房均配有无线网络连接
·所有房间都有空调
·所有房间都有温水坐浴盆
·所有房间都带保险箱
■儿童票价
可以让一个孩子和一个成人睡在一张床上，但是孩子还有另外一项费用。
0~2岁...免费/ 3岁〜小学生... 2,000円（儿童便利设施）
