<〜10/31>【新しい旅のスタイル適用プラン】ご宿泊費お一人様10,000円割引/ご夕食は個室のお食事処にて和食懐石12,000円コース

■《新しい旅のスタイル 》プラン■

こちらは、北海道観光支援事業「新しい旅のスタイル 」対象プランでございます。
通常よりもお得な価格で北海道の秋旅をお愉しみくださいませ。

▼ご留意事項▼
・同居人様とのご利用限定でございます。
・1旅行あたりの泊数の上限は2泊まででございます(購入回数に制限はありません)。
・対象圏域内のみの旅行限定でございます。「翠山亭倶楽部定山渓」は【札幌市(札幌市内)】でございますので、
ご宿泊者様全員が上記地域にお住まいであることが原則となります。
詳細につきましては【新しい旅のスタイル ホームページ】をご確認くださいませ。

▼ご宿泊料金のご案内▼
税込価格よりお一人様10,000円割引
2名1室ご利用時お一人様
【56平米温泉付客室】
平日は割引前33,000円(税込)⇒割引後23,000円(税込)
土曜日・11/2は割引前36,300円(税込)⇒割引後26,300円(税込)
【60平米露天風呂付客室】
平日は割引前36,300円(税込)⇒割引後26,300円(税込)
土曜日・11/2は割引前39,600円(税込)⇒割引後29,600円(税込)
【90平米温泉付客室】
平日は割引前37,950円(税込)⇒割引後27,950円(税込)
土曜日・11/2は割引前41,250円(税込)⇒割引後31,250円(税込)
※入湯税別
※カレンダー表示の料金は割引後の料金です

▼ご利用につきまして▼
・チェックイン時に、ご利用者様が当施設と同一の圏域在住であることに加え、同居者様であることを確認させていただきます。
必ずご利用者様全員のご住所が確認できる公的書類(運転免許証、健康保険証、 パスポートなど)をご持参くださいませ。
・同居者(社員寮、学生寮、下宿などは除く)との旅行であることが原則でございます。
・北海道が指定する感染症対策の同意書やアンケートの提出、食事や入浴の際の会話を最小限とした「黙食・黙浴」など、感染防止策への義務にご同意いただきます。
・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録(スマートフォンなどの所有者で利用可能な方のみ)にご同意いただきます。
・国が実施するGoToトラベル事業との併用はできません。
・道内の一部地域、または全域で感染症の拡大などにより、外出の自粛や往来の自粛要請がされた場合は、その地域・期間の商品やその地域の道民のご利用は適用になりません。
・お客様のご都合により宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売価格より算出したキャンセル料をお支払いいただきます。
※その他、ご利用につきましてのご留意事項は【新しい旅のスタイル ホームページ】をご確認くださいませ。

★ご夕食★
個室お食事処にて和食懐石(12,000円コース)をご用意いたします。

★ご朝食★
個室お食事処にて道産食材を使用した和食をご用意いたします。

★お料理へのこだわり★
食材のほとんどは地元近郊や道内産のものを使用しております。
野菜類は減農薬のものを中心に、味噌や醤油などの調味料も道内の醸造元から極力無添加品を取り寄せております。

★温泉★
3本の自家源泉から引く、濃厚なブレンド湯をお楽しみいただけます。
全室に温泉の内風呂を備えております。

★無料送迎バスのご案内★
札幌市中央区大通西5丁目昭和ビル前発着
【お迎え】大通西5丁目14:40発、17:00発
【お送り】ホテル10:20発、12:50発
※事前にお電話でご予約をお願いいたします。
お電話での受付をもってご予約確定とさせていただきます。
ご予約電話番号/011-595-2001

【全室禁煙のお知らせ】
多くのお客様からご要望を頂戴し、2019年4月より全室禁煙とさせていただくこととなりました。
愛煙家のお客様へ館内に喫煙スペースを設けてございます。
何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。



 このプランは販売期間が終了しました。