【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
早期ご予約でとってもお得！！６０日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
６０日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
４５日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
早期ご予約でとってもお得！！４５日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
２８日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
２８日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
１５日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
早期ご予約で一番お得！！１５日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
早期ご予約でとってもお得！！７日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
【駐車場に関して】
バイク専用の駐車場のご用意はございません。
自動車は有料（１泊1,000円から1,800円）契約駐車場をご案内致します。
車種、入庫時間、出庫時間により、ご案内する駐車場が変わります。
大変お手数ですが、一度フロントにお立ち寄り頂き、地図をお渡ししてご案内しております。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。
【入会金・年会費 永年無料！とってもお得な会員募集について】
どのサイトよりお得なプランでご宿泊頂ける『ほっくん会員』募集中！
チェックイン時にご入会頂きますと会員様料金でご宿泊頂けます。
※※ 入会はチェックイン時に承ります。チェックアウト時のお申し込みの場合は次回以降、会員様料金でご宿泊頂けます ※※
更にweb上で会員登録して頂ければ、ご宿泊料金の5%ポイントが貯まります！
貯まったポイントは、ご宿泊費の割引・キャッシュバックでご利用いただけます！
（値引きは100ポイント単位、キャッシュバックは2,000円単位で行うことが出来ます。（最大10,000円））
※※ 会員様料金の適用及びポイント付与は公式webサイト及びお電話でご予約頂いた際のみでございます ※※
詳しくはフロントスタッフにお声掛け下さい。
【プラン内容】
早期ご予約でとってもお得！！７日前までにご予約いただいた方の特別プランです♪
充実した館内設備とサービスで体も心もリフレッシュ！！
