＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

羊蹄山麓と噴火湾の食材を生かした和食会席膳です
洞爺湖温泉自慢の豊かな出湯で疲れを落とした後は
お部屋食でごゆっくりとお楽しみください
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「洞爺の華・鼓（ときめき）」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

料理は「おまかせ和食会席膳」！お得なお部屋食プラン！
温泉に浸かった後、お部屋でごゆっくりと和食会席膳をお楽しみください
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

「どうみん割」専用プランです

「どうみん割」とは
おトクに道内旅行を楽しめる道民限定プランです
　　　　　1人（人泊）あたりの
　　　　　　販売価格　　割引額
6,000円〜9,999円→ 3,000円
10,000円〜14,999円→ 5,000円
15,000円〜19,999円→ 7,500円
20,000円以上→10,000円

*********************************************

料理は「おまかせ和食会席膳」！お得なお部屋食プラン！
温泉に浸かった後、お部屋でごゆっくりと和食会席膳をお楽しみください
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

夕食・朝食共に、広間でお食事をするお得なプランです
（広間会食場でのお食事付プランをお選びの他のお客様と
　同じ大広間でのお食事となります）
温泉に浸かった後、ごゆっくりと和食会席膳をお楽しみください

【お食事】
ご夕食‥広間会食場/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥広間会食場/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

１泊２食＋遊覧船乗船券セット！洞爺湖に浮かぶ無人島
中島を遊覧船に乗り探索してはいかがですか？
洞爺湖探索を楽しんだ後は、洞爺湖の豊かな出湯と
当館自慢の和食会席膳をお楽しみください
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【プラン特典】
・洞爺湖中島遊覧船の乗船券　付き
　※チケットはチェックイン時にお渡しいたします。有効期限はご宿泊日と翌日です
　※悪天候等により遊覧船が運航されない場合
　　館内利用券1,000円分にお振替させていただきます

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

「どうみん割」専用プランです

「どうみん割」とは
おトクに道内旅行を楽しめる道民限定プランです
　　　　　1人（人泊）あたりの
　　　　　　販売価格　　割引額
6,000円〜9,999円→ 3,000円
10,000円〜14,999円→ 5,000円
15,000円〜19,999円→ 7,500円
20,000円以上→10,000円

*********************************************

夕食・朝食共に、広間でお食事をするお得なプランです
（広間会食場でのお食事付プランをお選びの他のお客様と
　同じ大広間でのお食事となります）
温泉に浸かった後、ごゆっくりと和食会席膳をお楽しみください

【お食事】
ご夕食‥広間会食場/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥広間会食場/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1泊2食＋花火観賞船乗船券付！
7月1日から10月31日は「洞爺湖ロングラン花火大会」
湖上の船から打ち上げられる花火が夜空を彩ります
花火鑑賞船から迫力ある花火をご覧ください
洞爺湖自慢の豊かな出湯と和食会席膳を堪能した後は、湖上から観賞されてはいかがですか？
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【プラン特典】
・花火鑑賞船の乗船券　付き
　※チケットはチェックイン時にお渡しいたします。有効期限はご宿泊日と翌日です
　※悪天候等により鑑賞船が運航されない場合
　　館内利用券1,000円分にお振替させていただきます

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

「どうみん割」専用プランです

「どうみん割」とは
おトクに道内旅行を楽しめる道民限定プランです
　　　　　1人（人泊）あたりの
　　　　　　販売価格　　割引額
6,000円〜9,999円→ 3,000円
10,000円〜14,999円→ 5,000円
15,000円〜19,999円→ 7,500円
20,000円以上→10,000円

*********************************************

１泊２食＋遊覧船乗船券セット！洞爺湖に浮かぶ無人島
中島を遊覧船に乗り探索してはいかがですか？
洞爺湖探索を楽しんだ後は、洞爺湖の豊かな出湯と
当館自慢の和食会席膳をお楽しみください
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【プラン特典】
・洞爺湖中島遊覧船の乗船券　付き
　※チケットはチェックイン時にお渡しいたします。有効期限はご宿泊日と翌日です
　※悪天候等により遊覧船が運航されない場合
　　館内利用券1,000円分にお振替させていただきます

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1泊2食＋登別マリンパークニクスの入園券付！
北欧ロマンと海洋ファンタジーをお楽しみください
ペンギンのパレード等のアトラクションもあります
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【プラン特典】
・登別マリンパークニクスの入園券　付き
　※チケットはチェックイン時にお渡しいたします。有効期限はご宿泊日と翌日です

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません

＜Go To トラベルキャンペーン割引対象＞プランです。

●Go To トラベルキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点では
Go To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後 STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、
Go To トラベルキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントに STAYNAVI（ステイナビ） で発行された
Go To トラベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより
割引が適用となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こちらはお一人様専用プランです

料理は「おまかせ和食会席膳」！お得なお部屋食プラン！
温泉に浸かった後、お部屋でごゆっくりと和食会席膳をお楽しみください
※人数及びグループによっては個室会食場となります

【お食事】
ご夕食‥お部屋食/和食会席膳「おまかせ和食会席膳」
　　　　18:00〜（最終スタート19:30）
ご朝食‥お部屋食/和朝食
※ご夕食の最終開始時間は19:30となっております
　19:30以降は、ご夕食を提供出来ない事をご了承ください
　また、その場合でもご宿泊料金に変更はございません