支笏湖 第一寶亭留 翠山亭   宿泊プランのご案内


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
公式ホームページからの予約が一番お得です
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ベストレート保証/公式ホームページでご提供する宿泊料金は「最低価格」であることを 保証いたします。


【支笏湖 第一寶亭留 翠山亭 からのお知らせ】
多くのお客様からご要望を頂戴し、全室禁煙とさせていただきました。
愛煙家のお客様へ館内に喫煙スペースを設けてございます。
また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、
団体のお客様は10名様までとさせていただきます。
何卒ご了承くださいますよう、よろしくお願いいたします。


 
  プランデータの取得中      _

【8/19・20、23、27〜31限定】≪3大特典★今だけ得々!≫美人の湯の貸切露天+レイトアウト+カクテル付

ある日の和食会席コース一例 夜はバーで語らいの時間。支笏湖の季節をイメージしたカクテルをどうぞ。 夏も静けさに包まれる支笏湖畔。喧騒を離れ、のんびり過ごしたい方におすすめです。
■8月指定日限定プラン■

8月のお日にち限定で通常よりもお得にお泊まりいただけます!
美人の湯の貸切露天風呂+のんびりレイトチェックアウト+バーでカクテルサービスの3大特典付でございます。
ご夫婦やカップルで水入らずの湯浴みを愉しんだ後は、バーでカクテルを味わいながら静かなひとときを。翌日はお昼までゆったりとおくつろぎいただけます。
室数に限りがありますのでお早めにご予約くださいませ。

★3大特典付★
・美人の湯の貸切露天風呂を40分無料でご利用いただけます
・のんびりレイトチェックアウト12時
・バーでカクテルお一人様1杯サービスいたします

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお愉しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。
期間 2018/08/14 〜 2018/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【8/19〜31】チップ姿造りを期間限定価格でご提供!<夕食8,000円コース>貸切露天特典付/一般客室

支笏湖産チップ(ヒメマス)。希少価値の高い“今だけの味覚”を、ぜひお試しください(写真はイメージです)。
支笏湖産チップ(ヒメマス)。希少価値の高い“今だけの味覚”を、ぜひお試しください(写真はイメージです)。
支笏湖産チップ(ヒメマス)。希少価値の高い“今だけの味覚”を、ぜひお試しください(写真はイメージです)。 夏も静けさに包まれる支笏湖畔。喧騒を離れ、のんびり過ごしたい方におすすめです。
■チップ食べ納めプラン■

支笏湖産のチップ(ヒメマス)を食べられるのは漁が終わる8月末まで!
チップ食べ納めプランとして、贅沢に姿造りにして8/19〜31限定価格でご提供いたします。
お盆をずらしてお休みを取る方、ちょっと遅めの夏休みにもぜひご利用くださいませ。

〜チップを心ゆくまでご堪能〜
夕食では姿造りで、朝食には焼きでご提供いたします

★特典★
1 ご夕食時にチップを贅沢に姿造りにしてご用意いたします。
繊細な身に脂が乗った、この時季しか味わえない希少な旬の味覚を愉しみくださいませ。
2 美人の湯の貸切露天風呂を40分無料でご利用いただけます。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
期間 2018/08/19 〜 2018/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【8/19〜31】チップ姿造りを期間限定価格でご提供!<夕食10,000円コース>貸切露天特典付/一般客室

静寂に包まれる支笏湖畔。夕暮れ時は幻想的な景色に心と身体があらわれるよう。
■チップ食べ納めプラン■

支笏湖産のチップ(ヒメマス)を食べられるのは漁が終わる8月末まで!
チップ食べ納めプランとして、贅沢に姿造りにして8/19〜31限定価格でご提供いたします。
お盆をずらしてお休みを取る方、ちょっと遅めの夏休みにもぜひご利用くださいませ。

〜チップを心ゆくまでご堪能〜
夕食では姿造りで、朝食には焼きでご提供いたします

★特典★
1 ご夕食時にチップを贅沢に姿造りにしてご用意いたします。
繊細な身に脂が乗った、この時季しか味わえない希少な旬の味覚を愉しみくださいませ。
2 美人の湯の貸切露天風呂を40分無料でご利用いただけます。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(10,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
期間 2018/08/19 〜 2018/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【7・8月限定】≪殻付ウニとチップのお造り≫夏目総料理長の旬一皿プラン/一般客室

殻付きウニとチップの「旬一皿」。この時季ならではの味をお愉しみくださいませ。
殻付きウニとチップの「旬一皿」。この時季ならではの味をお愉しみくださいませ。
殻付きウニとチップの「旬一皿」。この時季ならではの味をお愉しみくださいませ。 夏も静けさに包まれる支笏湖畔。喧騒を離れ、のんびり過ごしたい方におすすめです。
■7・8月限定・ウニとチップの旬一皿■

第一寶亭留グループ全体の厨房を率いる総料理長 夏目が贈る「旬の一皿プラン」です。
この時季食べていただきたいと選んだ食材は「ウニ」と「チップ(姫鱒)」。
甘くて濃厚なウニは殻付のままで、上品な脂がのったチップはお造りでお召し上がりいただきます。
お祝いや記念の卓にもおすすめの華やかな一皿、暦の節目にぜひご利用くださいませ。

★特典★
ご夕食時に夏目総料理長の旬一皿「殻付ウニとチップのお造り」をご用意いたします(チップは一尾でお二人様分です)

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。

 
期間 2018/07/01 〜 2018/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【9月限定】≪浜中産ウニと北寄を握りなどで堪能≫夏目総料理長の旬一皿プラン/一般客室

ウニと北寄の「旬一皿」。生と火を入れた状態の二通りの味わいをお愉しみくださいませ。
ウニと北寄の「旬一皿」。生と火を入れた状態の二通りの味わいをお愉しみくださいませ。
ウニと北寄の「旬一皿」。生と火を入れた状態の二通りの味わいをお愉しみくださいませ。
■9月限定・浜中産ウニと北寄の旬一皿■

第一寶亭留グループ全体の厨房を率いる総料理長 夏目が贈る「旬の一皿プラン」です。
この時季食べていただきたいと選んだ食材は「浜中産ウニ」と「北寄」。
まずは「握り」で海の香りを存分に堪能。他にも、ウニは「茶わん蒸し」で蒸しウニならではの甘みを、北寄はバターの上澄みだけで表面を焼き、醤油をたらす「バター醤油焼き」でお愉しみいただきます。
お祝いや記念の卓にもおすすめの華やかな一皿、暦の節目にぜひご利用くださいませ。

★特典★
ご夕食時に「浜中産ウニ」と「北寄」を使用した夏目総料理長の旬一皿をご用意いたします
※漁の状況により産地が変わる場合もございますのでご了承願います。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。

 
期間 2018/09/01 〜 2018/09/30
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【10月限定】≪浜中産ウニと鮑を握りなどで堪能≫夏目総料理長の旬一皿プラン

ウニと鮑の「旬一皿」。手前の握りは向かって左から鮑、炙りウニ、ちらし寿司風。左奥が水貝仕立て。
ウニと鮑の「旬一皿」。手前の握りは向かって左から鮑、炙りウニ、ちらし寿司風。左奥が水貝仕立て。
ウニと鮑の「旬一皿」。手前の握りは向かって左から鮑、炙りウニ、ちらし寿司風。左奥が水貝仕立て。 雄大な支笏湖を眺め、何もしない贅沢を・・・
■10月限定・浜中産ウニと鮑の旬一皿■

第一寶亭留グループ全体の厨房を率いる総料理長 夏目が贈る「旬の一皿プラン」です。
この時季食べていただきたいと選んだ食材は「浜中産ウニ」と「鮑」。
ウニは軽く炙って握りに、いくらと取り合わせて小さなちらし寿司風に。
生の鮑は握りにして上に肝をのせました。
蒸しウニで作るドレッシングソースは握りはもちろん、野菜につけてもおいしくお召し上がりいただけます。
もう一品は長いもなどど合わせて爽やかな水貝仕立てでお愉しみいただきます。
お祝いや記念の卓にもおすすめの華やかな一皿、暦の節目にぜひご利用くださいませ。

★特典★
ご夕食時に「浜中産ウニ」と「鮑」を使用した夏目総料理長の旬一皿をご用意いたします
※漁の状況により産地が変わる場合もございますのでご了承願います。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。

 
期間 2018/10/01 〜 2018/10/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【7・8月限定】チップお一人様一尾を焼きorお造りでご用意<夕食8,000円コース>/一般客室

支笏湖産チップ(ヒメマス)。希少価値の高い“今だけの味覚”を、ぜひお試しください(写真はイメージです)。
支笏湖産チップ(ヒメマス)。希少価値の高い“今だけの味覚”を、ぜひお試しください(写真はイメージです)。
支笏湖産チップ(ヒメマス)。希少価値の高い“今だけの味覚”を、ぜひお試しください(写真はイメージです)。 夏も静けさに包まれる支笏湖畔。喧騒を離れ、のんびり過ごしたい方におすすめです。
■チップお一人様一尾付!■

支笏湖の夏旅でぜひ味わっていただきたいのが名物のチップ(ヒメマス)です。
こちらのプランではチップお一人様一尾を、焼きorお造りのお好みの調理法にてご用意いたします。
繊細な身に脂が乗った、この時季しか味わえない希少な旬の味覚を愉しみくださいませ。

★特典★
ご夕食時にチップお一人様一尾をご用意いたします。
※備考欄にて焼きorお造りのどちらかをお申し付けください。
※漁の状況によりますが、チップの大きさは概ね20〜25cmほどです。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。

 
期間 2018/07/01 〜 2018/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【活毛蟹プラン】「活」ならではの旨みと甘み〜蟹身のきめの細かさと、上品な味わいを堪能/一般客室

「活」ならではのおいしさを。特別な日にもぜひご利用くださいませ(写真はイメージです)。
「活」ならではのおいしさを。特別な日にもぜひご利用くださいませ(写真はイメージです)。
「活」ならではのおいしさを。特別な日にもぜひご利用くださいませ(写真はイメージです)。
■活毛蟹プラン■

毛蟹独特の旨みと甘みを味わうなら、やはり「活」がおすすめです。
蟹身のきめの細かさ、上品な味わいをご堪能くださいませ。

★特典★
ご夕食時に活毛蟹をご用意いたします。
※調理法は「ボイル」または「抱き身をボイル・足を洗い」のどちらかをお選びいただけます(備考欄にてどちらかお申し付けください)。

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて地場の食材を取り入れた和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください。

★宿のおもてなし★
支笏湖を望む2Fゲストサロンでは中国茶のご用意がございます(セルフサービス)。
朝食後はラウンジでモーニングコーヒーをご自由にお楽しみいただけます。
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【鮑or毛蟹or雲丹】選べる海の幸プラン★夕食時グラスワイン付/一般客室

新鮮な雲丹は濃厚な甘みと、とろっとした食感がたまらない一品です(写真はイメージです)。
新鮮な雲丹は濃厚な甘みと、とろっとした食感がたまらない一品です(写真はイメージです)。
新鮮な雲丹は濃厚な甘みと、とろっとした食感がたまらない一品です(写真はイメージです)。 磯の風味が贅沢な鮑をお造りでお楽しみくださいす(写真はイメージです)。
■ 鮑or毛蟹or雲丹の選べるグルメプラン ■

鮑(あわび)or毛蟹or雲丹からお選びいただけるグルメプランです。
グラスワインとともに、お好きな海の逸品をご堪能ください。

★選べる料理★
1 焼き鮑
2 鮑お造り
3 毛蟹ボイル
4 雲丹お造り
※上記よりご希望のお料理を備考欄にご記入ください。ご記入がない場合は毛蟹をご用意させていただきます。

★特典★
 ご夕食時にグラスワイン(赤or白)一杯サービス

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください
(清らかな水を使用した自家製豆腐を始め、様々な手作り料理が並びます)
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【料理長自慢の旬会席 夕食8,000円コース】季節の味覚をお愉しみください/一般客室

■ ツインルーム&夕食8,000円コース ■

旬の味覚をふんだんに使用した会席膳をお楽しみいただけるプランです。
お部屋は落ち着いた設えのツインルームをご用意致します。

★特典★
貸切露天風呂40分を無料でご利用いただけます。(平日限定でございます。)
(通常40分3,150円)

★ご夕食★
お食事処「苔庵」にて和食会席膳(8,000円コース)をお楽しみください。

★ご朝食★
お食事処「草庵」にて和定食をお召し上がりください
(清らかな水を使用した自家製豆腐を始め、様々な手作り料理が並びます)
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

  プランデータの取得中