支笏湖 第一寶亭留 翠山亭   宿泊プランのご案内


【支笏湖 第一寶亭留 翠山亭 からのお知らせ】
多くのお客様からご要望を頂戴し、11月より全室禁煙化させていただくことになりました。愛煙家のお客様には館内に喫煙スペースを設けてございます。
また、当館は「時」をコンセプトにゆったり静かにお寛ぎいただきたいという思いから、11月より団体のお客様は10名様までとさせていただきます。
何卒ご了承くださいますよう、よろしくお願いいたします。
  プランデータの取得中     

【6/1〜30】≪月替わりシェフのおすすめ≫支笏湖産チップや恵庭産三元豚を愉しむディナープラン

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
■6月のシェフおすすめディナープラン■

シェフが春夏秋冬12カ月、その時期おすすめの食材でこだわりディナーを考案する「月替わりシェフおすすめイタリアンディナープラン」です。
6月は支笏湖産チップや恵庭産三元豚を使用。透明度の高い支笏湖で育ったチップは臭みがなく、その美味なる味わいを待ちわびるファンも多く訪れます。
支笏湖の雄大なロケーションとともに、シェフのアイデアと遊び心あふれるお料理をご賞味くださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★特典★
本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を40分ご利用いただけます

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、支笏湖産チップや恵庭産三元豚などを盛り込んだイタリアンディナー(5,000円コース)をお楽しみください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
期間 2017/06/01 〜 2017/06/30
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【7/1〜31】≪月替わりシェフのおすすめ≫支笏湖産チップや北海道メロンのドルチェを愉しむディナープラン

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) 静寂に包まれる支笏湖畔。夕暮れ時は幻想的な景色に心と身体があらわれるよう。
■7月のシェフおすすめディナープラン■

シェフが春夏秋冬12カ月、その時期おすすめの食材でこだわりディナーを考案する「月替わりシェフおすすめイタリアンディナープラン」です。
7月は支笏湖産チップや北海道メロンを使用。
繊細な身に脂がのっている北海道原産の希少な高級魚「チップ」に加え、甘い北海道メロンはドルチェでお楽しみいただきます。
支笏湖の雄大なロケーションとともに、シェフのアイデアと遊び心あふれるお料理をご賞味くださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★特典★
本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を40分ご利用いただけます

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、支笏湖産チップや北海道メロンのドルチェなどを盛り込んだイタリアンディナー(5,000円コース)をお楽しみください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
期間 2017/07/01 〜 2017/07/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【8/1〜31】≪月替わりシェフのおすすめ≫恵庭産三元豚やフレッシュな桃のドルチェを愉しむディナープラン

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) 支笏湖に沈む夕日。もっとも優美な支笏湖時間です。
■8月のシェフおすすめディナープラン■

シェフが春夏秋冬12カ月、その時期おすすめの食材でこだわりディナーを考案する「月替わりシェフおすすめイタリアンディナープラン」です。
8月は恵庭産三元豚や、フレッシュな桃のコンポスタ(コンポート)とヨーグルトのジェラート添えをお楽しみいただきます。
支笏湖の雄大なロケーションとともに、シェフのアイデアと遊び心あふれるお料理をご賞味くださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★特典★
本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を40分ご利用いただけます

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、恵庭産三元豚や、桃のコンポスタとヨーグルトのジェラート添えなどを盛り込んだイタリアンディナー(5,000円コース)をお楽しみください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
期間 2017/08/01 〜 2017/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【6/1〜30】雲丹ソースの生パスタや十勝産ポロシリ黒牛のディナーで贅沢に。夜は貸切露天で美肌の湯を満喫

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
■ちょっと贅沢ディナープラン■

湖を渡る風が心地よい季節、静かな隠れ家でちょっと贅沢なひとときを過ごしませんか?
夕食はワンランク上のイタリアンコースをご用意。
良質な水と新鮮な空気に恵まれた十勝幌尻岳のふもとでのびのび育った、十勝産ポロシリ黒牛を使用したお料理をメインに、雲丹のクリームソースが贅沢な道産小麦の生パスタなどもお召し上がりいただきます。
本館の貸切露天風呂や大浴場もご利用いただけますので、ゆったりと美肌の湯をお愉しみくださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★特典★
本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を40分ご利用いただけます

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、道産小麦の生パスタ雲丹のクリームソース、メイン料理には十勝産ポロシリ黒牛を使用した創作イタリアンディナー(8,000円コース)をお楽しみください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
期間 2017/06/01 〜 2017/06/30
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【7/1〜31】≪記念日におすすめ≫雲丹や十勝産ポロシリ黒牛、フォアグラの贅沢ディナー&貸切露天の特典付

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) 凪の日の湖面に映る山々。不凍湖ならではの美しい景観です。
■記念日などの特別な日にもおすすめ■

記念日などの特別な日にもおすすめのグレードアップディナープランです。
メイン料理には、良質な水と新鮮な空気に恵まれた十勝幌尻岳のふもとでのびのび育った十勝産ポロシリ黒牛とフォアグラを使用。道産小麦の生パスタは濃厚な雲丹のクリームソースでお召し上がりいただきます。
本館の貸切露天風呂や大浴場もご利用いただけますので、ゆったりと美肌の湯をお愉しみくださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★特典★
本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を40分ご利用いただけます

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、道産小麦の生パスタ雲丹のクリームソース、メイン料理には十勝産ポロシリ黒牛とフォアグラを使用した創作イタリアンディナー(10,000円コース)をお楽しみください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
期間 2017/07/01 〜 2017/07/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【8/1〜31】≪夏のグレードアップディナー≫蝦夷鮑のリゾットや、十勝ポロシリ黒牛とフォアグラのお料理を

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) 夏も静けさに包まれる支笏湖畔。喧騒を離れ、のんびり過ごしたい方におすすめです。
■夏のグレードアップディナープラン■

記念日などの特別な日にもおすすめのグレードアップディナープランです。
メイン料理には、良質な水と新鮮な空気に恵まれた十勝幌尻岳のふもとでのびのび育った十勝産ポロシリ黒牛とフォアグラを使用。蝦夷鮑と夏野菜のリゾットなどもお召し上がりいただきます。
本館の貸切露天風呂や大浴場もご利用いただけますので、ゆったりと美肌の湯をお愉しみくださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★特典★
本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を40分ご利用いただけます

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、蝦夷鮑と夏野菜のリゾット、メイン料理には十勝産ポロシリ黒牛とフォアグラを使用した創作イタリアンディナー(10,000円コース)をお楽しみください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
期間 2017/08/01 〜 2017/08/31
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【2種のパスタ&2種のワインのおいしいペアリング】季節の前菜、パスタ、デザートのお気軽ディナープラン

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
■パスタ&ワインのペアリングプラン■

オーベルジュのお料理をカジュアルにお試しいただける「パスタ&ワインのペアリングプラン」です。
ディナーは季節の前菜とパスタ2種、デザートに、シェフセレクトのグラスワイン(赤・白の2種)をセットにいたしました。
パスタとワインのおいしいペアリングをお楽しみくださいませ。

〜 シェフ 土門信一 〜
本場イタリアで修業をし、札幌の人気リストランテや小樽のホテルなどで腕を磨く。
千歳の柴田農園が栽培している多品種の西洋野菜など地物食材と向き合い、この自然環境からも大いにインスピレーションを受けた“支笏湖イタリアン”を発信する。

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、季節の前菜とパスタ2種、デザートに、シェフセレクトのグラスワイン(赤・白の2種)をお楽しみください。

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【夕食のみでカジュアルステイ】旬の食材を使った道産小麦の生パスタセットをご用意♪別途料金で朝食付もOK

道産小麦の生パスタをお楽しみください(写真はイメージです)。
道産小麦の生パスタをお楽しみください(写真はイメージです)。
道産小麦の生パスタをお楽しみください(写真はイメージです)。 雄大な支笏湖を眺め、何もしない贅沢を・・・
■1泊夕食のカジュアルプラン■

「宿泊費はなるべく抑えたい」
「夕食のボリュームは控えめがいい」
「翌日は早く出発するので朝食はいらない」
そんな方におすすめの夕食のみのカジュアルプランです。
夕食は旬の食材を使った道産小麦の生パスタセットをご用意いたします。

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて、旬の食材を使った道産小麦の生パスタセット(パスタ、サラダ、コーヒー付)をお楽しみください。

★別途料金で朝食付もOK★
お一人様2,000円※税別で朝食(洋食セットメニュー)のご用意も可能です。

★ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス★
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の大浴場を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
とろりとした湯で肌がツルツルになると評判の「美人の湯」をお楽しみください。
お食事 夕食付
 

【スタンダードプラン】全5室のみの静かなオーベルジュで季節の素材を生かしたイタリアンを堪能

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
■スタンダードプラン■

全5室のみの湖畔の隠れ家では、何もしない贅沢を楽しみたいもの。
そこで、あえてベーシックな1泊2食の宿泊プランをご用意致しました。
滞在のひとときにはお部屋のジャクジーバスに癒されたり、ラウンジでおしゃべりをしたり。自由気ままな旅の時間をお過ごしください。

★ご夕食★
レストラン「CLOUD」にて創作イタリアン(5,000円コース)をお召し上がりください。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります。ご宿泊同様、それ以上にお食事に重きを置き、ご満足いただけるサービスを目指しております。)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします(8:00〜9:00)。

★おもてなし★
ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の温泉を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

【記念日を過ごす◎】■貸切露天&カクテルサービス付■二人の会話も弾む非日常空間で季節のイタリアンを

ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ) ある日の創作イタリアンディナーの一品(イメージ)
■夫婦記念日〜貸切露天&カクテル付■

年に一度のご夫婦の記念日に、都会の喧騒を離れ、森と湖のそばの小さな隠れ家で、お二人だけの時間を過ごしてみませんか。
お部屋のジャグジーバスや、本館翠山亭の水入らずの貸切露天風呂で身も心もリラックス。
美味しいイタリアンと癒しの空間でゆったりとおくつろぎください。

★特典★
1.本館 支笏湖第一寶亭留 翠山亭の貸切露天風呂を60分ご利用いただけます。
(休み処も備えた、ゆったりと楽しめる造りです。本館へはお車にて送迎致します)
2.湯上がりカクテルサービス

★夕食★
レストラン「CLOUD」にて、通常のコースより肉・魚料理がワンランクアップした創作イタリアン(8,000円コース)をご用意いたします。
(旬の最も美味しい食材を使用するため、メニューはその日の仕入により異なります)

★ご朝食★
レストラン「CLOUD」にて洋食セットメニューをご用意いたします(8:00〜9:00)。

★おもてなし★
ご滞在中、ラウンジでコーヒーサービス
15:00〜21:00、9:00〜11:00

★本館施設もご利用可能★
本館「翠山亭」の温泉を無料でご利用いただけます(本館へはお車にて送迎致します)。
お食事 2食付(夕食・朝食)
 

  プランデータの取得中     
14件中 1〜 10件表示   1 |  2 |  ・・・ 全 2 ページ | 次の10件  


こちらは、TLS/SSLによる暗号化通信に対応しています。 TLS/SSLによる暗号化通信を利用すれば第三者によるデータの盗用や改ざんを防止し、より安全にご利用いただくことが出来ます。 暗号化通信には、シマンテック・ウェブサイトセキュリティを使用しています。