笹倉温泉 龍雲荘

笹倉温泉のお気軽膳プラン

繁忙期以外の大人２名様からの期間限定企画.。是非お気軽に皆様、お誘いあわせの上、御利用して頂けたらと思っております。
笹倉ならでは！温泉水を使用したお料理の数々をお楽しみ頂けます。
温泉水を使用することにより、素材の味がまろやかになり、胃腸にも優しいのが特徴。
もちろん、米どころならではの新潟産コシヒカリを使用！

※こちらのプランは秘湯スタンプ押印対象外です。
日本秘湯を守る会スタンプ押印ご希望のお客様は
【日本秘湯を守る会公式サイト】又プラン【楽膳】以上でご予約ください。
※こちらのプランのみ現金払いでお願いいたします
※お部屋のご指定はできません。予め、ご了承下さい。
※朝・夕食共お食事処でお召し上がり下さい。


【秋のお品書一例】※９月１日からのお品書きです
食前酒 ：謙信　ー 地元・糸魚川を代表する淡麗辛口 ー

先　付：秋の味覚三種
　ー 秋の味覚を丁寧に仕上げましたー

造　里 ：漁港直送 盛り合わせ
　ー 姫川漁港直送 本日のお造り二種盛り ー

焚　合：秋野菜煮物
　ー 秋野菜をやさしく煮付けました ー

煮　魚：あらかぶ煮付
　ー 甘めの優しい味に仕上げました ー

台　物：津南ポーク焼
　ー 口の中に広がる新潟豚の旨味を特製ダレで ー

揚　物：あんこう唐揚げ
　ー 糸魚川名物を食べやすく唐揚げにしました ー

蒸　物：茶碗蒸し
　ー ほっと一息　温かいうちにどうぞ ー

酢　物：日本海産もずく
　ー 歯ごたえたっぷり美味もずく ー

食　事 ：きのこ飯　味噌汁　香物
　ー 地元産コシヒカリと香り豊かな旬なきのこを
         温泉水で炊きあげました。
         地元味噌を使用したお味噌汁とともに ー

デザート：季節の果物
　ー 旬なフルーツでさっぱりと ー

※仕入れにより内容が変わることがあります。


≪ご朝食≫
温泉水で炊き上げた、もっちもちの絶品♪
【温泉ご飯】または【温泉粥】どちらか選べます。
（温泉粥をご希望の方は、前日の夕食時にお申し付けください）

◆温泉の魅力◆
美肌の湯代表格のナトリウム炭酸水素塩泉！
敏感なお肌もしっとりやわらかに包む、滑らかで肌に優しい泉質。
☆源泉掛け流し「千寿の湯」 ☆千寿荘展望風呂＆陶器壺風呂
☆展望大浴場「龍雲の湯」 ☆岩囲みの露天風呂

趣の異なる４か所のお風呂♪露天からの眺めは渓谷の姿や満点の星空など☆
自然のマイナスイオンに包まれながら湯に浸かれば、心もカラダもリフレッシュ♪

………………………………………………………………………………………………

【上越水族博物館うみがたりチケット購入可能♪】みんなで水族館へ行こう！ファミリープラン

平成３０年グランドオープンの上越市立水族博物館【うみがたり】
前売りチケットが当館で購入可能です！
現地で並ぶ必要無く、そのままご入場可能です。
ストレスフリーで話題の水族館をお愉しみ下さい♪

※お部屋のご指定はできません。予め、ご了承下さい。
※朝・夕食共お食事処でお召し上がり下さい。


＜チケット価格＞
「うみがたり」前売券を当館フロントにてお求めいただけます
大人             1800円
高校生         1100円
小・中学生      900円
4歳以上幼児   500円
65歳以上       1500円
※宿泊プランに水族館チケット代は含まれておりません

※※※ ご確認ください ※※※
・チェックインの際、当館フロントにて「入館チケット」をお渡しします。
・チケットの換金等はできません。
・水族館の営業時間など詳細は、「うみがたり」の公式ホームページにてご確認ください。
http://www.umigatari.jp/joetsu/index.html

【秋のお品書一例】※９月１日からのお品書きです
食前酒 ：謙信　ー 地元・糸魚川を代表する淡麗辛口 ー

先　付：秋の味覚三種
　ー 秋の味覚を丁寧に仕上げましたー

吸　物 ：土瓶蒸し
　ー 秋の上品な香「りをお楽しみ下さい ー

造　里 ：漁港直送 盛り合わせ
　ー 姫川漁港直送 本日のお造り三種盛り ー

焚　合：秋野菜煮物
　ー 秋野菜をやさしく煮付けました ー

煮　魚：あらかぶ煮付
　ー 甘めの優しい味に仕上げました ー

台　物：津南ポーク焼
　ー 口の中に広がる新潟豚の旨味を特製ダレで ー

揚　物：あんこう唐揚げ
　ー 糸魚川名物を食べやすく唐揚げにしました ー

蒸　物：茶碗蒸し
　ー ほっと一息　温かいうちにどうぞ ー

酢　物：ズワイガニ
　ー 甘みのあるズワイガニを特製酢で ー

食　事 ：きのこ飯　味噌汁　香物
　ー 地元産コシヒカリと香り豊かな旬なきのこを
         温泉水で炊きあげました。
         地元味噌を使用したお味噌汁とともに ー

デザート：季節の果物
　ー 旬なフルーツでさっぱりと ー

※仕入れにより内容が変わることがあります。


≪ご朝食≫
温泉水で炊き上げた、もっちもちの絶品♪
【温泉ご飯】または【温泉粥】どちらか選べます。
（温泉粥をご希望の方は、前日の夕食時にお申し付けください）


◆温泉の魅力◆
美肌の湯代表格のナトリウム炭酸水素塩泉！
敏感なお肌もしっとりやわらかに包む、滑らかで肌に優しい泉質。
☆源泉掛け流し「千寿の湯」 ☆千寿荘展望風呂＆陶器壺風呂
☆展望大浴場「龍雲の湯」 ☆岩囲みの露天風呂
趣の異なる４か所のお風呂♪露天からの眺めは渓谷の姿や満点の星空など☆
自然のマイナスイオンに包まれながら湯に浸かれば、心もカラダもリフレッシュ♪
【ご夕食（個室食）】
海の幸満載！ボリュームたっぷりのお料理です！
※小学生のお子様はお子様料理、
　幼児のお子様はプレートランチでのご用意となります。
※お料理写真はイメージです。

【ご朝食】
お子様にも人気！レストランにて、バイキング形式の朝食。
新潟県産の食材や調味料を使用したオススメ料理など、
一日の始まりを応援する朝食メニューをご用意しております。
※当日の宿泊人数によっては、和定食でのご用意となる場合がございます。

【お風呂のご案内】
●露天風 風呂･･･男性「銀河の湯」、女性「汐騒の湯」
当館の源泉はナトリウム塩化物泉の、弱アルカリ性。
お肌に優しく、湯上がり後までスベスベになる美肌の湯です。
露天風 風呂からは日本海を望む景色がお楽しみ頂けます。

●大浴場･･･男性・女性「鵜の湯」
大浴場では足を伸ばしてゆったり浸かれます。
さらにサウナ・ジャグジーも完備！
※「大浴場」は温泉給湯ではございません。

【注意事項】
●別途、入湯税を大人100円、小学生50円頂戴いたします。（各1名様あたり宿泊数分）
●特別企画プランのため、割引券との併用は出来ません。


※公式サイ

＜宝石膳＞【お料理グレードアップ】ご夕食は個室会食場で頂く特選料理プラン

特別な記念日に大切な人と一緒に…
とっておきの日にふさわしい、お料理贅沢プラン！
料理長が自信を持ってお薦めする絶品創作和食を味わいながら、
思い出に残るステキな時間をお過ごし下さい。
日本海の旬なお造り、旬なお魚の焼き物、お肉料理など
その日の厳選した食材でおもてなしいたします。

夕食は、「個室会食場」でゆっくりとお召し上がりいただけます。

【秋のお品書一例】※９月１日からのお品書きです
食前酒 ：謙信　ー 地元・糸魚川を代表する淡麗辛口 ー

先　付：秋の味覚五種
　ー 秋の味覚を丁寧に仕上げましたー

吸　物 ：土瓶蒸し
　ー 秋の上品な香「りをお楽しみ下さい ー

造　里 ：漁港直送 盛り合わせ
　ー 姫川漁港直送 本日のお造り五種盛り ー

焚　合：秋野菜煮物
　ー 秋野菜をやさしく煮付けました ー

煮　魚：のど黒煮付
　ー 高級魚のどぐろをふんわりと煮付けました ー

台　物：新潟牛ステーキ
　ー 新潟牛の柔らかで上品な旨味をお楽しみ下さい ー

揚　物：あんこう唐揚げ
　ー 糸魚川名物を食べやすく唐揚げにしました ー

蒸　物：茶碗蒸し
　ー ほっと一息　温かいうちにどうぞ ー

酢　物：ズワイガニ
　ー 甘みのあるズワイガニを特製酢で ー

食　事 ：きのこ飯　味噌汁　香物
　ー 地元産コシヒカリと香り豊かな旬なきのこを
         温泉水で炊きあげました。
         地元味噌を使用したお味噌汁とともに ー

デザート：季節の果物
　ー 旬なフルーツでさっぱりと ー

※仕入れにより内容が変わることがあります。


━━・・………━━・・……━━・・……━━・・……━━・・……━━☆★
☆★さらにご朝食は…
温泉水で炊き上げた、もっちもちの絶品♪
【温泉ご飯】または【温泉粥】どちらか選べます。
（温泉粥をご希望の方は、前日の夕食時にお申し付けください）


☆★もちろん温泉も魅力！
美肌の湯代表格のナトリウム炭酸水素塩泉！お肌つるつる効果抜群です。
敏感なお肌もしっとりやわらかに包む、滑らかで肌に優しい泉質。

　◆源泉掛け流し「千寿の湯」　　◆千寿荘展望風呂＆陶器壺風呂
　◆展望大浴場「龍雲の湯」　　　◆岩囲みの露天風呂

趣の異なる４か所のお風呂♪露天からの眺めは渓谷の姿や満点の星空など☆
自然のマイナスイオンに包まれながら湯に浸かれば、心もカラダもリフレッシュ♪


………………………………………………………………………………………………
 

＜遊膳＞【ちょっと贅沢に...☆ワンランクアップ】自分にご褒美♪

リピート率NO1♪
毎日頑張る自分にご褒美を…温泉を満喫した後は、趣のある食事処で旬の幸満載の料理長特選の創作和食に舌鼓。
いつもより少しだけ、贅沢なひとときをお楽しみください。

※ご夕食、ご朝食共にお食事処となります。

【秋のお品書一例】※９月１日からのお品書きです
食前酒 ：謙信　ー 地元・糸魚川を代表する淡麗辛口 ー

先　付：秋の味覚五種
　ー 秋の味覚を丁寧に仕上げましたー

吸　物 ：土瓶蒸し
　ー 秋の上品な香「りをお楽しみ下さい ー

造　里 ：漁港直送 盛り合わせ
　ー 姫川漁港直送 本日のお造り四種盛り ー

焚　合：秋野菜煮物
　ー 秋野菜をやさしく煮付けました ー

煮　魚：真鯛煮付
　ー 淡白な身の小鯛をシンプルに煮付けました ー

台　物：国産牛ステーキ
　ー 国産牛の柔らかで上品な旨味をお楽しみ下さい ー

揚　物：あんこう唐揚げ
　ー 糸魚川名物を食べやすく唐揚げにしました ー

蒸　物：茶碗蒸し
　ー ほっと一息　温かいうちにどうぞ ー

酢　物：ズワイガニ
　ー 甘みのあるズワイガニを特製酢で ー

食　事 ：きのこ飯　味噌汁　香物
　ー 地元産コシヒカリと香り豊かな旬なきのこを
         温泉水で炊きあげました。
         地元味噌を使用したお味噌汁とともに ー

デザート：季節の果物
　ー 旬なフルーツでさっぱりと ー

※仕入れにより内容が変わることがあります。　　

━…━━・・……━━・・……━━・・……━━・・……━━・・……━━☆★

★さらにご朝食は…
温泉水で炊き上げた、もっちもちの絶品♪
【温泉ご飯】または【温泉粥】どちらか選べます。
（温泉粥をご希望の方は、前日の夕食時にお申し付けください）

【もちろん温泉も魅力！】
美肌の湯代表格のナトリウム炭酸水素塩泉！お肌つるつる効果抜群です。
敏感なお肌もしっとりやわらかに包む、滑らかで肌に優しい泉質。

　◆源泉掛け流し「千寿の湯」　　◆千寿荘展望風呂＆陶器壺風呂
　◆展望大浴場「龍雲の湯」　　　◆岩囲みの露天風呂

趣の異なる４か所のお風呂♪露天からの眺めは渓谷の姿や満点の星空など☆
自然のマイナスイオンに包まれながら湯に浸かれば、心もカラダもリフレッシュ♪


………………………………………………………………………………………………

＜楽膳＞つる肌美人の湯＆笹倉温泉水を使ったお料理♪スタンダード

お肌つるつる美人の湯と、笹倉温泉ならではの旬彩料理を満喫していただく、人気のスタンダードプラン。
もちろん、米どころならではの新潟産コシヒカリを使用！

※ご夕食、ご朝食共にお食事処となります。

【秋のお品書一例】※９月１日からのお品書きです
食前酒 ：謙信　ー 地元・糸魚川を代表する淡麗辛口 ー

先　付：秋の味覚三種
　ー 秋の味覚を丁寧に仕上げましたー

吸　物 ：土瓶蒸し
　ー 秋の上品な香「りをお楽しみ下さい ー

造　里 ：漁港直送 盛り合わせ
　ー 姫川漁港直送 本日のお造り三種盛り ー

焚　合：秋野菜煮物
　ー 秋野菜をやさしく煮付けました ー

煮　魚：あらかぶ煮付
　ー 甘めの優しい味に仕上げました ー

台　物：津南ポーク焼
　ー 口の中に広がる新潟豚の旨味を特製ダレで ー

揚　物：あんこう唐揚げ
　ー 糸魚川名物を食べやすく唐揚げにしました ー

蒸　物：茶碗蒸し
　ー ほっと一息　温かいうちにどうぞ ー

酢　物：ズワイガニ
　ー 甘みのあるズワイガニを特製酢で ー

食　事 ：きのこ飯　味噌汁　香物
　ー 地元産コシヒカリと香り豊かな旬なきのこを
         温泉水で炊きあげました。
         地元味噌を使用したお味噌汁とともに ー

デザート：季節の果物
　ー 旬なフルーツでさっぱりと ー

※仕入れにより内容が変わることがあります。

【ご朝食】
温泉水で炊き上げた、もっちもちの絶品♪
【温泉ご飯】または【温泉粥】どちらか選べます。
（温泉粥をご希望の方は、前日の夕食時にお申し付けください）

☆温泉☆
美肌の湯代表格のナトリウム炭酸水素塩泉！お肌つるつる効果抜群です。
敏感なお肌もしっとりやわらかに包む、滑らかで肌に優しい泉質。
◆源泉掛け流し「千寿の湯」 ◆千寿荘展望風呂＆陶器壺風呂
◆展望大浴場「龍雲の湯」 ◆岩囲みの露天風呂
趣の異なる４か所のお風呂♪露天からの眺めは渓谷の姿や満点の星空など☆
自然のマイナスイオンに包まれながら湯に浸かれば、心もカラダもリフレッシュ♪

………………………………………………………………………………………………