『A-02 バルコニー付 75平米』～夕・朝食付～
全7室のオーベルジュスタイルの温泉宿「草津温泉 炯-kei-」
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街に近く散策にも便利。
全室が70平米以上の広さのゆったりとした客室。
（内3部屋は露天風呂付の客室）
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる
貸し切り風呂が3箇所あり、ご自由にご利用いただけます。
お食事はレストラン「恵 -kei-」にて、日本料理をベースに
土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。
非日常をここ「炯」でお過ごしください。
【客室】
美術館を思わせる凛とした白い壁。
天井の高いリビング、ゆったりとした寝室、草津の風が気持ちの良い
バルコニーで特別な時をお寛ぎください。
広さ：75平米
※お部屋のお風呂は温泉ではございません
■注意事項■
※小学生（12歳）以下のお子様はご宿泊いただけません。
※草津温泉バスターミナルから送迎をしております。ご希望の場合は、お手数ですがご到着後に旅館へ連絡をお願いいたします。
※ご到着が、18時30分を過ぎる場合はお食事のご用意ができない場合がございますので予めご了承くださいませ。
※館内全館禁煙となります。予めご了承くださいませ。
※苦手食材の対応はしておりません。
アレルギーの方は事前にご相談ください。内容によって対応できない場合がありますので予めご了承くださいませ。（当日の対応はできません）
【アレルギーの対応について】
① 事前にお問合せをいただいた場合でも、お客様の安全を優先して対応をお断りすることがございますので、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます
② 他の献立と同一の厨房での調理となり、また、調理・洗浄器具についても他の献立と共通のものを使用するため、その過程においてアレルギー物質が微量に混入することを確実に防ぐことはできません。
③ 上記事由により、ご提供する料理は完全なアレルギー物質（アレルゲン）除去献立ではございませんので、あらかじめご留意くださいますようお願い申し上げます。
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街に近く散策にも便利。
全室が70平米以上の広さのゆったりとした客室。
（内3部屋は露天風呂付の客室）
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる
貸し切り風呂が3箇所あり、ご自由にご利用いただけます。
お食事はレストラン「恵 -kei-」にて、日本料理をベースに
土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。
非日常をここ「炯」でお過ごしください。
【客室】
美術館を思わせる凛とした白い壁。
天井の高いリビング、ゆったりとした寝室、草津の風が気持ちの良い
バルコニーで特別な時をお寛ぎください。
広さ：75平米
※お部屋のお風呂は温泉ではございません
■注意事項■
※小学生（12歳）以下のお子様はご宿泊いただけません。
※草津温泉バスターミナルから送迎をしております。ご希望の場合は、お手数ですがご到着後に旅館へ連絡をお願いいたします。
※ご到着が、18時30分を過ぎる場合はお食事のご用意ができない場合がございますので予めご了承くださいませ。
※館内全館禁煙となります。予めご了承くださいませ。
※苦手食材の対応はしておりません。
アレルギーの方は事前にご相談ください。内容によって対応できない場合がありますので予めご了承くださいませ。（当日の対応はできません）
【アレルギーの対応について】
① 事前にお問合せをいただいた場合でも、お客様の安全を優先して対応をお断りすることがございますので、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます
② 他の献立と同一の厨房での調理となり、また、調理・洗浄器具についても他の献立と共通のものを使用するため、その過程においてアレルギー物質が微量に混入することを確実に防ぐことはできません。
③ 上記事由により、ご提供する料理は完全なアレルギー物質（アレルゲン）除去献立ではございませんので、あらかじめご留意くださいますようお願い申し上げます。
