昔心の宿金みどりの姉妹館として2019年8月にオープンさせていただく旅館 [炯　-kei- 惠]
全7室のオーベルジュスタイルの温泉宿です。
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街の中心地にはとても近く散策にも便利。

全室が70�u以上の広さのゆったりとした客室を揃えました。
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる貸し切り風呂が3箇所、露天風呂付の客室も3室有り。
レストラン［惠 -kei-]にて、日本料理をベースに土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。

【客室】
随所に熟練の職人の仕事を施した歴史の趣と新しい息吹を調和させた特別室です。
坪庭を見渡す縁側とリビング、天井が高く広がりのある露天風呂、ゆったりとした寝室で特別な時をお寛ぎください。
広さ：95平米
露天風呂付客室：源泉・万代鉱泉

【食事場所】
夕食：レストラン　惠
朝食：レストラン　惠
日本料理をベースにこの土地の恵みでアクセントを加えたお料理をご堪能いただきます。

非日常をここ炯でお過ごしください。


注意事項
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
※館内全館禁煙となります。
予めご了承くださいませ。

昔心の宿金みどりの姉妹館として2019年8月にオープンさせていただく旅館 [炯　-kei- 惠]
全7室のオーベルジュスタイルの温泉宿です。
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街の中心地にはとても近く散策にも便利。

全室が70�u以上の広さのゆったりとした客室を揃えました。
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる貸し切り風呂が3箇所、露天風呂付の客室も3室有り。
レストラン［惠 -kei-]にて、日本料理をベースに土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。

【客室】
間口の広い窓から見渡すプライベート坪庭のある露天風呂付の客室です。
抜けのある季節を感じる壁でわけられたリビングと寝室、坪庭を眺めながらの草津の湯で特別な時をお寛ぎください。
広さ：85平米
露天風呂付客室：源泉・万代鉱泉

【食事場所】
夕食：レストラン　惠
朝食：レストラン　惠
日本料理をベースにこの土地の恵みでアクセントを加えたお料理をご堪能いただきます。

非日常をここ炯でお過ごしください。

注意事項
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
※館内全館禁煙となります。
予めご了承くださいませ。

昔心の宿金みどりの姉妹館として2019年8月にオープンさせていただく旅館 [炯　-kei- 惠]
全7室のオーベルジュスタイルの温泉宿です。
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街の中心地にはとても近く散策にも便利。

全室が70�u以上の広さのゆったりとした客室を揃えました。
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる貸し切り風呂が3箇所、露天風呂付の客室も3室有り。
レストラン［惠 -kei-]にて、日本料理をベースに土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。

【客室】
湯量が限られている貴重な地蔵源泉の露天風呂付メゾネットの客室です。
畳のリビング、ベットタイプの寝室、草津の風が気持ち良い露天風呂のあるバルコニーによる別荘の様なプライベート空間で特別な時をお寛ぎください。
広さ：80平米
露天風呂付客室：源泉・地蔵源泉

【食事場所】
夕食：レストラン　惠
朝食：レストラン　惠
日本料理をベースにこの土地の恵みでアクセントを加えたお料理をご堪能いただきます。

非日常をここ炯でお過ごしください。


注意事項
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
※館内全館禁煙となります。
予めご了承くださいませ。

昔心の宿金みどりの姉妹館として2019年8月にオープンさせていただく旅館 [炯　-kei- 惠]
全7室のオーベルジュスタイルの温泉宿です。
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街の中心地にはとても近く散策にも便利。

全室が70�u以上の広さのゆったりとした客室を揃えました。
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる貸し切り風呂が3箇所、露天風呂付の客室も3室有り。
レストラン［惠 -kei-]にて、日本料理をベースに土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。

【客室】
美術館を思わせる凛とした白い壁。
天井の高いリビング、ゆったりとした寝室、草津の風が気持ちの良いバルコニーで特別な時をお寛ぎください。
広さ：75平米

【食事場所】
夕食：レストラン　惠
朝食：レストラン　惠
日本料理をベースにこの土地の恵みでアクセントを加えたお料理をご堪能いただきます。

非日常をここ炯でお過ごしください。


注意事項
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
※館内全館禁煙となります。
予めご了承くださいませ。

昔心の宿金みどりの姉妹館として2019年8月にオープンさせていただく旅館 [炯　-kei- 惠]
全7室のオーベルジュスタイルの温泉宿です。
湯畑まで徒歩3分ほどの温泉街の中心地にはとても近く散策にも便利。

全室が70�u以上の広さのゆったりとした客室を揃えました。
館内には名湯草津温泉を贅沢に湯浴みできる貸し切り風呂が3箇所、露天風呂付の客室も3室有り。
レストラン［惠 -kei-]にて、日本料理をベースに土地の恵みでアクセントを加えた料理をお楽しみください。

【客室】
寝室を取り巻く無数の明かりが印象的な坪庭のある客室です。
坪庭を見渡す畳のリビングとあかりに包み込まれた寝室で特別な時をお寛ぎください。
広さ：75平米

【食事場所】
夕食：レストラン　惠
朝食：レストラン　惠
日本料理をベースにこの土地の恵みでアクセントを加えたお料理をご堪能いただきます。

非日常をここ炯でお過ごしください。


注意事項
※小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
※館内全館禁煙となります。
予めご了承くださいませ。