[1泊2食]夏休みプール券付 朝夕バイキングと温泉満喫プラン
プールプラザ
今年も好評の屋外プールのOPENが決定しました
夏休みはのんびり広い公園にプール・温泉・遊園地・道の駅のお買物エリア・ゴーカート・果樹園等々・・
近くには神戸三田アウトレットもあり1日遊べる施設が沢山！公園内にはBBQ場もあり手ぶらでも楽しめます
この夏はフルーツ・フラワーで楽しもう
プラン内容
・夕食・朝食レストランでバイキング
・プール利用券付（2日間）
・滞在期間中 温泉入り放題（チェックアウト日も利用できます）
※7/14〜18はプールは営業しておりません。
7/13泊のお客様は7/13のみのプールのご利用となります
8/31泊のお客様も9/1は営業しておりません。8/31のみのご利用となります。
●プールプラザ● ※2025/8/31まで開催
＜10：00-17：00（受付16：00まで）＞
15m×25m（深さ 1.3m）/ 扇型 400平方メートル（深さ60センチ）
※水上アスレチックエリア（別途料金）
小学1年生〜小学6年生までの方のご利用となります
小学4年生までのお子様は保護者同伴要（水着着用・同伴保護者1名無料）
※プールプラザでのタオルはご自身の物のご持参をお願い致します。
チェックイン前でもご利用可能。フロントにお越しください
※悪天候等で営業を中止する場合がございます。※ご返金不可となります
●神戸大沢温泉「金仙花の湯」●
＜6：30-9：00（受付8：30まで）＞＜12：00-23：00（受付22：30まで）＞
鉄分やナトリウムを含んだ有馬温泉と同じ泉質の露天風呂と大浴場が入り放題です。
チェックアウト日のプール利用後も御利用頂けます
（チェックアウト後は温泉のタオル代は別途有料 温泉受付で販売）
●ご夕食●
＜17：00-21：00（L.O 20:30）＞
レストラン「カトレア」にて和洋中バイキング
●ご朝食●
＜7：00-9：00（L.O 8:45）＞
ご夕食会場と同じ「カトレア」にてバイキング
●駐車場＆お荷物●
入園料・駐車料無料です。
パーク奥、ホテルに近い宿泊者用駐車場をご利用くださいませ。（高さ・時間制限なし、屋外）
●無料送迎バス●
ホテル ←→ 三田駅
公式HP 右上アクセスガイドよりお時間をご確認下さい
現在ご予約制です。ご利用の場合はお電話下さい
TEL 078-954-1000
小学生以上のお客様は入湯税150円を別途頂戴いたします。
夏休みはのんびり広い公園にプール・温泉・遊園地・道の駅のお買物エリア・ゴーカート・果樹園等々・・
近くには神戸三田アウトレットもあり1日遊べる施設が沢山！公園内にはBBQ場もあり手ぶらでも楽しめます
この夏はフルーツ・フラワーで楽しもう
プラン内容
・夕食・朝食レストランでバイキング
・プール利用券付（2日間）
・滞在期間中 温泉入り放題（チェックアウト日も利用できます）
※7/14〜18はプールは営業しておりません。
7/13泊のお客様は7/13のみのプールのご利用となります
8/31泊のお客様も9/1は営業しておりません。8/31のみのご利用となります。
●プールプラザ● ※2025/8/31まで開催
＜10：00-17：00（受付16：00まで）＞
15m×25m（深さ 1.3m）/ 扇型 400平方メートル（深さ60センチ）
※水上アスレチックエリア（別途料金）
小学1年生〜小学6年生までの方のご利用となります
小学4年生までのお子様は保護者同伴要（水着着用・同伴保護者1名無料）
※プールプラザでのタオルはご自身の物のご持参をお願い致します。
チェックイン前でもご利用可能。フロントにお越しください
※悪天候等で営業を中止する場合がございます。※ご返金不可となります
●神戸大沢温泉「金仙花の湯」●
＜6：30-9：00（受付8：30まで）＞＜12：00-23：00（受付22：30まで）＞
鉄分やナトリウムを含んだ有馬温泉と同じ泉質の露天風呂と大浴場が入り放題です。
チェックアウト日のプール利用後も御利用頂けます
（チェックアウト後は温泉のタオル代は別途有料 温泉受付で販売）
●ご夕食●
＜17：00-21：00（L.O 20:30）＞
レストラン「カトレア」にて和洋中バイキング
●ご朝食●
＜7：00-9：00（L.O 8:45）＞
ご夕食会場と同じ「カトレア」にてバイキング
●駐車場＆お荷物●
入園料・駐車料無料です。
パーク奥、ホテルに近い宿泊者用駐車場をご利用くださいませ。（高さ・時間制限なし、屋外）
●無料送迎バス●
ホテル ←→ 三田駅
公式HP 右上アクセスガイドよりお時間をご確認下さい
現在ご予約制です。ご利用の場合はお電話下さい
TEL 078-954-1000
小学生以上のお客様は入湯税150円を別途頂戴いたします。
[1泊2食]夏休みBBQテラスでビアガーデン☆食べ飲み放題プラン（週末限定）
BBQビアガーデン
・・☆・・・BBQテラスでビアガーデン・・☆・・
BBQテラスでビアガーデンを開催！
焼肉食べ放題＆飲み放題で夏の暑さをぶっとばそう〜！
お肉食べ放題も魅力的だけど、
嬉しいサイドメニューも多数登場！
人気の屋台もお楽しみに〜♪
夏のビアガーデンで思い出を☆
▼プラン内容▼
・ご滞在中「大沢温泉」入り放題
・屋外プール利用券付（2日間）
・夕食：園内バーベキューテラス会場（屋外屋根付きテラス）
焼肉食べ放題＆アルコール・ソフトドリンク飲み放題
・朝食：1Fレストラン「カトレア」にてバイキング
※7/14〜18はプールは営業しておりません。
7/13泊のお客様は7/13のみのプールのご利用となります
8/31泊のお客様も9/1は営業しておりません。8/31のみのご利用となります
●大沢温泉金仙花の湯●
［6：30-9：00（受付8：30まで）］［12：00-23：00（受付22：30まで）］
ホテル2階にあるバーデハウス「大沢温泉」。
鉄分やナトリウムを含んだ有馬温泉と同じ泉質の露天風呂が楽しめる
2日間のご利用が可能です。
●プールプラザ● ※2025/8/31まで開催
［10：00-17：00（受付16：00まで）]
15ｍ×25ｍ（深さ 1.3ｍ）/ 扇型 400平方メートル（深さ60センチ）
＊水上アスレチックエリア（別途料金）
小学1年生〜小学6年生までの方のご利用のみ
小学4年生までのお子様は保護者同伴要（水着着用・同伴保護者1名無料）
※プールプラザでのタオルはご自身の物のご持参をお願い致します。
チェックイン前でもご利用可能。フロントにお越しください
●ご夕食●
[17：30-20：00（L.O 19：00）]
園内バーベキューテラス会場（屋外屋根付きテラス）
焼肉食べ放題＆アルコール・ソフトドリンク飲み放題
焼肉・ソーセージ・野菜色々
唐揚げ・ポテト・サラダ・カレー・フルーツ
かき氷・焼きそば等の日替わりメニューも登場
●お荷物●
CI前、CO後もお荷物をお預かりいたします
●無料送迎バス●
ホテル ←→ 三田駅
詳しくは［公式ＨＰ右上＞アクセス］
ご予約制となりますのでお電話ください
TEL078-954-1000
3歳以上のお子様の添い寝はご遠慮いただいております。
小学生以上のお客様は入湯税150円を別途頂戴いたします
BBQテラスでビアガーデンを開催！
焼肉食べ放題＆飲み放題で夏の暑さをぶっとばそう〜！
お肉食べ放題も魅力的だけど、
嬉しいサイドメニューも多数登場！
人気の屋台もお楽しみに〜♪
夏のビアガーデンで思い出を☆
▼プラン内容▼
・ご滞在中「大沢温泉」入り放題
・屋外プール利用券付（2日間）
・夕食：園内バーベキューテラス会場（屋外屋根付きテラス）
焼肉食べ放題＆アルコール・ソフトドリンク飲み放題
・朝食：1Fレストラン「カトレア」にてバイキング
※7/14〜18はプールは営業しておりません。
7/13泊のお客様は7/13のみのプールのご利用となります
8/31泊のお客様も9/1は営業しておりません。8/31のみのご利用となります
●大沢温泉金仙花の湯●
［6：30-9：00（受付8：30まで）］［12：00-23：00（受付22：30まで）］
ホテル2階にあるバーデハウス「大沢温泉」。
鉄分やナトリウムを含んだ有馬温泉と同じ泉質の露天風呂が楽しめる
2日間のご利用が可能です。
●プールプラザ● ※2025/8/31まで開催
［10：00-17：00（受付16：00まで）]
15ｍ×25ｍ（深さ 1.3ｍ）/ 扇型 400平方メートル（深さ60センチ）
＊水上アスレチックエリア（別途料金）
小学1年生〜小学6年生までの方のご利用のみ
小学4年生までのお子様は保護者同伴要（水着着用・同伴保護者1名無料）
※プールプラザでのタオルはご自身の物のご持参をお願い致します。
チェックイン前でもご利用可能。フロントにお越しください
●ご夕食●
[17：30-20：00（L.O 19：00）]
園内バーベキューテラス会場（屋外屋根付きテラス）
焼肉食べ放題＆アルコール・ソフトドリンク飲み放題
焼肉・ソーセージ・野菜色々
唐揚げ・ポテト・サラダ・カレー・フルーツ
かき氷・焼きそば等の日替わりメニューも登場
●お荷物●
CI前、CO後もお荷物をお預かりいたします
●無料送迎バス●
ホテル ←→ 三田駅
詳しくは［公式ＨＰ右上＞アクセス］
ご予約制となりますのでお電話ください
TEL078-954-1000
3歳以上のお子様の添い寝はご遠慮いただいております。
小学生以上のお客様は入湯税150円を別途頂戴いたします
プランデータの取得中 