━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　〜　正　規　料　金　〜　
　　　　函館旅行を愛犬と最高の思い出に♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■客　室■□■
・ドッグラバーズ（31.0平米）
・デラックスドッグラバーズ（46.0平米）
お部屋の床タイルはフローリングより滑ることが無く、
怪我(骨折・脱臼)のし易いワンちゃんでも安心して放すことが出来ます。
また、排泄物、嘔吐物、ヨダレの処理も簡単であり、
前泊者のワンちゃんの"ニオイ"等も軽減する造りとなっております。

■宿泊可能なペット
小型犬・中型犬（20kg以下）
※最大2匹まで

■標準装備品
〇ケージサークル　〇トイレ　〇ペットシーツ
〇食器　〇粘着テープ　〇消臭スプレー

■ご持参いただくもの
〇リード　〇カラー（首輪）　〇フード　〇ブラシ
※専門寝具をご使用のお客様は普段使い慣れた物をご持参下さい。

□ワンちゃん同伴宿泊滞在同意書について
当館ホームページの最下部のリンクから印刷が可能です。
同意書は、お客様ご自身でダウンロードしてご利用下さい。
印刷環境が無く、ご郵送をご希望のお客様は事前にホテルまでご連絡願います。

≪注意事項≫
・同意書は宿泊日当日にご持参下さい。
ご持参いただけなかった場合は、ご宿泊をお断りする場合がございます。
・ご宿泊日の7日〜14日前に確認のお電話をさせていただきます。

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30

≪公式サイト限定特典≫
◇500円分の館内利用券をチェックイン時にお渡し致します。
（1名様1泊につき1枚）

▼利用可能施設
・1階 / バーボイジャー　（ワインバー）
・2階 / ユーヨーマルシェ（売店）
・14階 / ステララウンジ （ミルクバー）

※公式ホームページのご予約は、Gotoキャンペーンをご利用いただくことはできません。※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　〜連泊の宿泊でお得に泊まろう！〜　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）
料理長がこだわり抜いた、150種類以上の品目をご用意。
コンセプトは、北海道ならではの食材を活かした「体にやさしい朝食」。
色とりどりのフレッシュな生野菜や温野菜、新鮮なお刺身、
北海道らしい魚料理や肉料理、体にやさしい玄米、焼きたてのパン、
豊富なスイーツ、食事の締めには、生ハムやチーズと一緒に、
スパークリングワインは如何でしょうか？
厳選された、贅沢な朝食を心ゆくまでご堪能下さい。

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30
[泉　質] ナトリウムー塩化物強塩泉（中性高張性高温泉）
[効　能]糖尿病、腰痛症、神経痛、疲労回復、冷え性、関節リウマチ 等
14、15階に位置する大浴場は函館最大規模の天然温泉であり、
14階から15階へは浴場内の階段を使って移動が可能です。
15階の天空露天風呂では、函館山やベイエリアの景色と温泉を1つに
繋いだインフィニティスパ仕様。昼夜で違う表情を見せる
函館の街並みを望みながら、極上の癒しをご体感下さい。

≪プレミアフロアにご宿泊のお客様限定特典≫
■□■プレミアブレックファースト■□■
通常のビュッフェに加え、特別メニューをご提供致します。

・プレミアム海鮮重
・プレミアムステーキ重

※1名様につき1品をお選びいただけます。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます、予めご了承下さい。

≪公式サイト限定特典≫
◇500円分の館内利用券をチェックイン時にお渡し致します。
（1名様1泊につき1枚）

▼利用可能施設
・1階 / バーボイジャー　（ワインバー）
・2階 / ユーヨーマルシェ（売店）
・14階 / ステララウンジ （ミルクバー）

※公式ホームページのご予約は、Gotoキャンペーンをご利用いただくことはできません。※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　お部屋からの眺望にこだわらない！
　　とにかくリーズナブルに泊まりたい方必見！
　　　低層階だからできるこの価格・・・★

　　　≪お部屋は3階〜6階でご用意致します。≫

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）
料理長がこだわり抜いた、150種類以上の品目をご用意。
コンセプトは、北海道ならではの食材を活かした「体にやさしい朝食」。
色とりどりのフレッシュな生野菜や温野菜、新鮮なお刺身、
北海道らしい魚料理や肉料理、体にやさしい玄米、焼きたてのパン、
豊富なスイーツ、食事の締めには、生ハムやチーズと一緒に、
スパークリングワインは如何でしょうか？
厳選された、贅沢な朝食を心ゆくまでご堪能下さい。

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30
[泉　質] ナトリウムー塩化物強塩泉（中性高張性高温泉）
[効　能]糖尿病、腰痛症、神経痛、疲労回復、冷え性、関節リウマチ 等
14、15階に位置する大浴場は函館最大規模の天然温泉であり、
14階から15階へは浴場内の階段を使って移動が可能です。
15階の天空露天風呂では、函館山やベイエリアの景色と温泉を1つに
繋いだインフィニティスパ仕様。昼夜で違う表情を見せる
函館の街並みを望みながら、極上の癒しをご体感下さい。

≪公式サイト限定特典≫
◇500円分の館内利用券をチェックイン時にお渡し致します。
（1名様1泊につき1枚）

▼利用可能施設
・1階 / バーボイジャー　（ワインバー）
・2階 / ユーヨーマルシェ（売店）
・14階 / ステララウンジ （ミルクバー）

※公式ホームページのご予約は、Gotoキャンペーンをご利用いただくことはできません。※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　お身体の不自由な方に配慮されているので
　　バリアフリールームとしてもご利用が可能です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■客　室■□■
・ユニバーサルデザイン(42.3平米)
できるだけ多くの人がご利用可能であるようなデザインを
基本としたお部屋です。お身体の不自由な方に配慮されているので
バリアフリールームとしてもご利用が可能です。

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）
料理長がこだわり抜いた、150種類以上の品目をご用意。
コンセプトは、北海道ならではの食材を活かした「体にやさしい朝食」。
色とりどりのフレッシュな生野菜や温野菜、新鮮なお刺身、
北海道らしい魚料理や肉料理、体にやさしい玄米、焼きたてのパン、
豊富なスイーツ、食事の締めには、生ハムやチーズと一緒に、
スパークリングワインは如何でしょうか？
厳選された、贅沢な朝食を心ゆくまでご堪能下さい。

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30
[泉　質] ナトリウムー塩化物強塩泉（中性高張性高温泉）
[効　能]糖尿病、腰痛症、神経痛、疲労回復、冷え性、関節リウマチ 等
14、15階に位置する大浴場は函館最大規模の天然温泉であり、
14階から15階へは浴場内の階段を使って移動が可能です。
15階の天空露天風呂では、函館山やベイエリアの景色と温泉を1つに
繋いだインフィニティスパ仕様。昼夜で違う表情を見せる
函館の街並みを望みながら、極上の癒しをご体感下さい。

≪公式サイト限定特典≫
◇500円分の館内利用券をチェックイン時にお渡し致します。
（1名様1泊につき1枚）

▼利用可能施設
・1階 / バーボイジャー　（ワインバー）
・2階 / ユーヨーマルシェ（売店）
・14階 / ステララウンジ （ミルクバー）

※公式ホームページのご予約は、Gotoキャンペーンをご利用いただくことはできません。※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　〜　正　規　料　金　〜　
　　　　　プレミアフロア（11階〜12階）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）
料理長がこだわり抜いた、150種類以上の品目をご用意。
コンセプトは、北海道ならではの食材を活かした「体にやさしい朝食」。
色とりどりのフレッシュな生野菜や温野菜、新鮮なお刺身、
北海道らしい魚料理や肉料理、体にやさしい玄米、焼きたてのパン、
豊富なスイーツ、食事の締めには、生ハムやチーズと一緒に、
スパークリングワインは如何でしょうか？
厳選された、贅沢な朝食を心ゆくまでご堪能下さい。

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30
[泉　質] ナトリウムー塩化物強塩泉（中性高張性高温泉）
[効　能]糖尿病、腰痛症、神経痛、疲労回復、冷え性、関節リウマチ 等
14、15階に位置する大浴場は函館最大規模の天然温泉であり、
14階から15階へは浴場内の階段を使って移動が可能です。
15階の天空露天風呂では、函館山やベイエリアの景色と温泉を1つに
繋いだインフィニティスパ仕様。昼夜で違う表情を見せる
函館の街並みを望みながら、極上の癒しをご体感下さい。

≪プレミアフロアにご宿泊のお客様限定特典≫
■□■プレミアブレックファースト■□■
通常のビュッフェに加え、特別メニューをご提供致します。

・プレミアム海鮮重
・プレミアムステーキ重

※1名様につき1品をお選びいただけます。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます、予めご了承下さい。

≪公式サイト限定特典≫
◇500円分の館内利用券をチェックイン時にお渡し致します。
（1名様1泊につき1枚）

▼利用可能施設
・1階 / バーボイジャー　（ワインバー）
・2階 / ユーヨーマルシェ（売店）
・14階 / ステララウンジ （ミルクバー）

※公式ホームページのご予約は、Gotoキャンペーンをご利用いただくことはできません。※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　〜　正　規　料　金　〜　
　　　　　スタンダードフロア（3階〜10階）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）
料理長がこだわり抜いた、150種類以上の品目をご用意。
コンセプトは、北海道ならではの食材を活かした「体にやさしい朝食」。
色とりどりのフレッシュな生野菜や温野菜、新鮮なお刺身、
北海道らしい魚料理や肉料理、体にやさしい玄米、焼きたてのパン、
豊富なスイーツ、食事の締めには、生ハムやチーズと一緒に、
スパークリングワインは如何でしょうか？
厳選された、贅沢な朝食を心ゆくまでご堪能下さい。

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30
[泉　質] ナトリウムー塩化物強塩泉（中性高張性高温泉）
[効　能]糖尿病、腰痛症、神経痛、疲労回復、冷え性、関節リウマチ 等
14、15階に位置する大浴場は函館最大規模の天然温泉であり、
14階から15階へは浴場内の階段を使って移動が可能です。
15階の天空露天風呂では、函館山やベイエリアの景色と温泉を1つに
繋いだインフィニティスパ仕様。昼夜で違う表情を見せる
函館の街並みを望みながら、極上の癒しをご体感下さい。

≪公式サイト限定特典≫
◇500円分の館内利用券をチェックイン時にお渡し致します。
（1名様1泊につき1枚）

▼利用可能施設
・1階 / バーボイジャー　（ワインバー）
・2階 / ユーヨーマルシェ（売店）
・14階 / ステララウンジ （ミルクバー）

※公式ホームページのご予約は、Gotoキャンペーンをご利用いただくことはできません。※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　〜北の大地と空を守るECOプラン〜
　　　館内利用券を使ってゆったりステイ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■□■特　典■□■
◇館内利用券を1泊1名様につき1,000円（税込）

≪注意事項≫
・アメニティやタオル類は事前に泊数分をお部屋にご用意致します。
・客室清掃が必要な場合、別途料金1,500円（税込）が発生致します。
・減泊により、条件泊数を下回った場合には差額料金が発生致します。

■□■朝　食■□■
【会　　場】2階『YUUYOO TERRACE HAKODATE』
【営業時間】6:30〜11:00（最終入場10:30）
料理長がこだわり抜いた、150種類以上の品目をご用意。
コンセプトは、北海道ならではの食材を活かした「体にやさしい朝食」。
色とりどりのフレッシュな生野菜や温野菜、新鮮なお刺身、
北海道らしい魚料理や肉料理、体にやさしい玄米、焼きたてのパン、
豊富なスイーツ、食事の締めには、生ハムやチーズと一緒に、
スパークリングワインは如何でしょうか？
厳選された、贅沢な朝食を心ゆくまでご堪能下さい。

■□■大　浴　場■□■
【会　　場】14階『屋内大浴場』/ 15階『天空露天風呂』
【入浴時間】5:30〜24:30
[泉　質] ナトリウムー塩化物強塩泉（中性高張性高温泉）
[効　能]糖尿病、腰痛症、神経痛、疲労回復、冷え性、関節リウマチ 等
14、15階に位置する大浴場は函館最大規模の天然温泉であり、
14階から15階へは浴場内の階段を使って移動が可能です。
15階の天空露天風呂では、函館山やベイエリアの景色と温泉を1つに
繋いだインフィニティスパ仕様。昼夜で違う表情を見せる
函館の街並みを望みながら、極上の癒しをご体感下さい。

≪プレミアフロアにご宿泊のお客様限定特典≫
■□■プレミアブレックファースト■□■
通常のビュッフェに加え、特別メニューをご提供致します。

・プレミアム海鮮重
・プレミアムステーキ重

※1名様につき1品をお選びいただけます。
※仕入れ状況により内容が変わる場合がございます、予めご了承下さい。