ハートンホテル 大阪(心斎橋・梅田)・京都・東京(品川)のホール・貸し会議室
大阪(心斎橋・梅田)、京都(烏丸御池)、東京(品川)にあるビジネスホテル、ホール・貸し会議室。割引料金での宿泊予約も可能。
ハートンホテル京都 宿泊プランのご案内
プランデータの取得中 
【期間限定◆20%OFFタイムセール！】シンプルステイの素泊まりプラン＜チェックアウト〜12時まで＞『GoTo キャンペーン割引対象！』
本プランの予約が完了した時点では
GoTo キャンペーンの割引は適用されません。
予約完了メールの案内に従ってクーポンの
発行を行っていただき、チェックイン時にクーポンを
ご提示いただくことで適応となります。
【 宿泊対象期間 】 2020 年 7 月 30 日 〜 2021 年 2 月 1 日チェックアウト
-------------------------------------------------
※当ホテルはお客様に安心してご宿泊いただけるよう、
コロナウィルス対策を実施しております。
詳しくは公式 HP の「新型コロナウィルス感染拡大防止の取り組みとお知らせ」
をご確認くださいませ。
◇ 地下鉄『烏丸御池(からすまおいけ)駅』1番出口より徒歩2分 ◇
期間限定！『20%OFFタイムセール』をご用意いたしました。
この機会にぜひ「ハートンホテル京都」をご利用くださいませ。
※表示の金額は割引後の価格となります。
シンプルステイの素泊まりとなります。
京都の真ん中に位置しておりお仕事に観光に、とっても便利です。
■□ ハートンホテル京都のサービス □■
１.全館にて無料でＷi-Fiが利用可能
２.チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料
３.幼児のお子様は添寝であれば無料で宿泊可能
４.チェックアウト時間は１２時！
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。
■ご朝食のご案内
こちらのプランにご朝食は含まれておりません。
ご希望の方は現地にて別途、お買い求めください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ハートンホテル京都は、全室Wi-Fi接続無料！
街中ながら静かな環境でゆっくりお休みください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的とした
ご予約はお受けできません。
【期間限定◆20%OFFタイムセール！】朝食バイキング付きプラン＜チェックアウト〜12時まで＞『GoTo キャンペーン割引対象！』
本プランの予約が完了した時点では
GoTo キャンペーンの割引は適用されません。
予約完了メールの案内に従ってクーポンの
発行を行っていただき、チェックイン時にクーポンを
ご提示いただくことで適応となります。
【 宿泊対象期間 】 2020 年 7 月 30 日 〜 2021 年 2 月 1 日チェックアウト
-------------------------------------------------
※当ホテルはお客様に安心してご宿泊いただけるよう、
コロナウィルス対策を実施しております。
詳しくは公式 HP の「新型コロナウィルス感染拡大防止の取り組みとお知らせ」
をご確認くださいませ。
◇ 地下鉄『烏丸御池(からすまおいけ)駅』1番出口より徒歩2分 ◇
期間限定！『20%OFFタイムセール』をご用意いたしました。
この機会にぜひ「ハートンホテル京都」をご利用くださいませ。
※表示の金額は割引後の価格となります。
選べる洋朝食付きのプランとなります。
京都の真ん中に位置しておりお仕事に観光に、とっても便利です。
■□ ハートンホテル京都のサービス □■
１.全館にて無料でＷi-Fiが利用可能
２.チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料
３.幼児のお子様は添寝であれば無料で宿泊可能
４.チェックアウト時間は１２時！
※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。
■ご朝食のご案内
バイキング形式でのご朝食の提供を9月1日（火）より再開させていただきます。
感染防止対策といたしまして、以下のご協力をお願い申し上げます。
◆入店時の手指の消毒
◆お食事中以外はマスクの着用
◆お料理を取る際は、マスク及びポリ手袋の着用
【１階 レストランパティオ】
モーニングの定番を揃えたバイキング！
ごはん・みそ汁・納豆などのご用意もございます。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)
【２階 京料理 濱登久】
当面の間は、朝食営業を中止させていただきます。
※朝食は1階パティオのランチへの振り替えも可能です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ハートンホテル京都は、全室Wi-Fi接続無料！
街中ながら静かな環境でゆっくりお休みください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的とした
ご予約はお受けできません。
【渓涼床】夏仕立ての川床京会席≪洛北・鷹ヶ峰しょうざん≫２食付『GoTo キャンペーン割引対象！』
［プラン提携店］：洛北・鷹ヶ峰 しょうざん（渓涼床）
本プランの予約が完了した時点では
GoTo キャンペーンの割引は適用されません。
予約完了メールの案内に従ってクーポンの
発行を行っていただき、チェックイン時にクーポンを
ご提示いただくことで適応となります。
【 宿泊対象期間 】 2020 年 7 月 30 日 〜 2021 年 2 月 1 日チェックアウト
-------------------------------------------------
※当ホテルはお客様に安心してご宿泊いただけるよう、
コロナウィルス対策を実施しております。
詳しくは公式 HP の「新型コロナウィルス感染拡大防止の取り組みとお知らせ」
をご確認くださいませ。
※ご夕食・朝食 の２食付プランです。
ご夕食は、【鷹ケ峰（たかがみね）しょうざん 渓涼床(けいりょうゆか)】にて
夏仕立ての川床懐石料理をご用意。
涼やかな川のせせらぎと緑の風景に包まれた
紙屋川の上に張り出した舞台で、贅沢な時間をお楽しみください。
[プラン特典]
◆ご夕食：しょうざんリゾート京都の渓涼床にて京会席。
ご夕食開始時間：19：00頃〜
お料理内容：
先付・枝豆寄せ
椀物・鱧の茶碗蒸し
造り・本日の鮮魚二種 湯葉刺し あしらい一式
中皿・野菜寿司
焼物・鮎の塩焼 蓼酢 酢取り茗荷
揚物・鱧かき揚げ 野菜の天麩羅 ゲランド塩
煮物・長茄子の鶏そぼろ庵掛け
御飯・鰻の飯蒸し銀庵掛け 香の物
水物・梨の甲州煮 シャインマスカット ゼリー掛け
※季節・仕入れ等によりお料理内容が変わることもございます。
※雨が降った場合はお部屋でのお食事となる場合がございます。ご了承くださいませ。
◆しょうざんリゾート京都まで送迎バス付
※18：25頃にしょうざんリゾート京都のバスが迎えに来ますので
18：15までに烏丸御池北西角（ホテルから徒歩約3分）へお越しください
※お帰りはバスにて烏丸御池までお送りいたします
（しょうざんリゾート京都出発20：35、烏丸御池到着21：05頃）
◆ご朝食
バイキング形式でのご朝食の提供を9月1日（火）より再開させていただきます。
感染防止対策といたしまして、以下のご協力をお願い申し上げます。
◆入店時の手指の消毒
◆お食事中以外はマスクの着用
◆お料理を取る際は、マスク及びポリ手袋の着用
【１階 レストランパティオ】
モーニングの定番を揃えたバイキング！
ごはん・みそ汁・納豆などのご用意もございます。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)
【２階 京料理 濱登久】
当面の間は、朝食営業を中止させていただきます。
※朝食は1階パティオのランチへの振り替えも可能です。
※万が一、ご予約頂いたタイミングでお席が満席の際には、ホテルよりお客様へご連絡させて頂く場合がございます。
※キャンセルの場合はお早めにご連絡くださいませ。当日のキャンセルは、お取り消し料が発生いたします。
[ホテルのご案内]
・地下鉄烏丸線/東西線『烏丸御池駅』1番出口より徒歩2分
・JR京都駅よりタクシーで10分
・駐車場あり（有料/1,600円）※先着順
・徒歩2分圏内にコンビニあり
・子供料金について･･･未就学児の添い寝無料
※この商品は、個人利用のお客様を対象とした宿泊プランとなっております。
旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…・
┃ 入会金・年会費無料の『ハートンメンバー』ご入会なら
┃ 同内容のプランがお安くご予約できます。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…・
